Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Konstruktionsbüro“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kon·struk·ti·ons··ro SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie gewinnen mit Adler KT Entlastung und somit mehr Flexibilität, damit Sie Ihre Ziele schnell und kostengünstig erreichen.

Als Konstruktionsbüro und Systemlieferant gewährleistet Adler KT flexiblen Service und gewissenhafte, zuverlässige Zusammenarbeit - auch bei Erweiterungen oder Umbauten.

© Copyright 2014 Adler KT e.

www.adler-kt.de

You win with Adler KT relief and thus more flexibility to help you achieve your goals quickly and cost effectively.

As a design office and system supplier guarantees Adler KT flexible service and conscientious, reliable cooperation - even with extensions or conversions.

© Copyright 2014 Adler KT e.

www.adler-kt.de

Nach Schulabschluss ( Sekundarschule hat nur 3 Jahre gegenüber 6.5 fürs Gymnasium ) brauchte ich einen Beruf.

Also machte ich eine Lehre (üblich hier unter Sekundarschule Absolventen) als Maschinenbau Zeichner im Konstruktionsbüro für Webmaschinen

SR Beruf, vom 1986.04 bis 1986.10

neil.franklin.ch

After leaving shool ( Sekundarschule only has 3 years vs 6.5 for Gymnasium ) I needed a job.

So I did an apprenticeship (common here under Sekundarschule absolvents) as mechanical draftsman in the design office for weaving machines

SR job, from 1986.04 to 1986.10

neil.franklin.ch

Der Start findet in einer „ größeren Doppelgarage “ in Waiblingen Bittenfeld statt.

Auch das Konstruktionsbüro wächst weiter, hier wird ein weiterer Mitarbeiter sowie eine Technische Zeichnerin eingestellt.

1998

www.mueko-gmbh.de

in Waiblingen Bittenfeld.

The Design Office kept growing, and two additional employees, one of them a technical products designer, were recruited.

1998

www.mueko-gmbh.de

Das Konstruktionsbüro Koblitz wird durch einen Homeoffice-Arbeitsplatz ( zum damaligen Zeitpunkt extrem fortschrittlich ) in Hessen erweitert.

Der erste Ausbildungsplatz wird im Konstruktionsbüro geschaffen.

1999

www.mueko-gmbh.de

The Koblitz Design Office was boosted by the addition of a home office workplace in Hesse, which was an extremely advanced move at the time.

The first training course took place at the Design Office.

1999

www.mueko-gmbh.de

Die eigenen Räume in Waiblingen reichen nicht mehr aus und es werden nochmals rund 300 m2 Montagefläche und 100 m2 Bürofläche hinzu gemietet.

Inzwischen arbeiten rund 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Firmen MüKo und dem Konstruktionsbüro Koblitz.

2006

www.mueko-gmbh.de

s premises in Waiblingen were no longer adequate and an additional area of around 300 m2 assembly and 100 m2 of office space was rented.

Meanwhile, around 30 employees were working for MüKo itself and for the Koblitz Design Office.

2006

www.mueko-gmbh.de

Damit schlägt Daimler zwei Fliegen mit einer Klappe, denn er hätte bei Auflösung seines Vertrages mit Maybach eine nicht unerhebliche Summe an diesen zahlen müssen.

Zum zweiten Mal muss nun Maybachs privates Domizil als Konstruktionsbüro herhalten.

Im Herbst 1892 mietet Maybach im Auftrag Daimlers den Gartensaal des ehemaligen Hotels Hermann an.

www.mercedes-benz-classic.com

This enabled Daimler to kill two birds with one stone, for he would have been obliged to pay Maybach a substantial sum on termination of their contract.

Secondly, Maybach’s private home was now pressed into service as a design office.

In the fall of 1892 Maybach rented the garden room of the former Hermann Hotel on behalf of Daimler.

www.mercedes-benz-classic.com

1998

Der Platznot im Konstruktionsbüro und bei MüKo wird ein Ende gesetzt, wir beziehen unsere neuen, eignen Räume im Industriegebiet Eisental (Waiblingen).

Hier ist nun die Konstruktion (100 m2) und Fertigung (700 m2) unter einem Dach untergebracht.

www.mueko-gmbh.de

1998

The constraints of space in the design office and at MüKo came to an end when we set up our new premises in the Eisental industrial area (in Waiblingen).

Then, the design (100 m2) and production (700 m2) areas were housed under one roof.

www.mueko-gmbh.de

Die Idee, den bestehenden Geschwindigkeitsweltrekord von Malcom Campbell -480 km / h- anzugehen, stammte von Hans Stuck, der das noch zu bauende Rekordfahrzeug auch steuern wollte.

Ferdinand Porsche, der bis 1928 der Chefkonstrukteur bei Daimler- Benz war und nun in Stuttgart ein eigenes Konstruktionsbüro unterhielt, erklärte sich sofort bereit, den Wagen im Autrag von Daimler-Benz zu bauen.

Porsche errechnete als die erforderliche Leistung, um die geplanten 550 km/h zu erreichen, ca. 2500 PS.

wiki.mercedes-benz-classic.com

.

Stuck wanted to break this record himself, in a record car which had to be built yet. Ferdinand Porsche, until 1928 chief designer of Daimler-Benz and now running his own design office in Stuttgart, immediately agreed to build this car for Daimler-Benz.

According to his calculations, an output of approx. 2500 hp was required to achieve the planned speed of 550 km/h.

wiki.mercedes-benz-classic.com

Wir lösen Qualitätssicherungsaufgaben für große multinationale Lebensmittelkonzerne genauso wie für kleine und mittelständische Unternehmen – bei ganz unterschiedlich großem Investitionsaufwand.

Als Ingenieur- und Konstruktionsbüro für Sondermaschinenbau in der Qualitätskontrolle übernehmen wir für Sie die Planung, Projektierung, Entwicklung und Konstruktion von Maschinen und Anlagen.

Wir bieten innovative maßgeschneiderte, modulare Lösungen aus einer Hand für Ihre Produktion.

helms-technologie.de

We solve quality assurance tasks for large multinational food companies as well as for small and medium sized enterprises.

As an engineering and design office for special machines for quality control we take care of planning, designing, developing and constructing of machinery and equipment.

We provide innovative, customized, modular solutions for your production from a single source.

helms-technologie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Konstruktionsbüro" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Konstruktionsbüro" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文