Englisch » Deutsch

Englisch)

Koordinationsschwierigkeiten haben

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Video zeigt zwei Kälber ( nicht verwandt ), welche in einem Betrieb mit mit BVD / MD innerhalb von zwei Tagen geboren wurden.

Beide Kälber versuchen aufzustehen, was aber nicht gelingt, da sie als Folge der Kleinhirnhypoplasie Koordinationsschwierigkeiten haben.

Zu sehen ist weiter, dass auch der Drohreflex aufgehoben ist, währenddem das Trinkvermögen in Ordnung ist.

This video shows two calves ( not related ), which were born within two days on a farm with BVD / MD problems.

Both calves try to get up, but they do not succeed because of coordination problems due to the cerebellar hypoplasia .

Furthermore, the blink-to-threat is absent, but both calves were able to drink normally.

Sie haben oftmals ein enormes Wissen über bestehende Prüfsysteme und kennen daher die Lücken genau.

Vor allem aber nutzen sie die Koordinationsschwierigkeiten der Unternehmen und Behörden.

Es ist daher wichtig, dass Unternehmen und Polizei eng zusammenarbeiten und sich intensiv austauschen.

They often have an extremely extensive knowledge of existing checking techniques and know where all the chinks in the system are.

But principally, they exploit any coordination difficulties on the part of firms and the authorities.

It is therefore important for firms to work closely with the police and for both sides intensively to exchange information.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch