Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „loch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

loch [lɒk, Scot lɒx] SUBST Scot

1. loch (lake):

loch
See m

2. loch (fjord):

loch

ˈsea loch SUBST

sea loch

fjord coast, sea loch [siːlɒk]

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Still one of the most gorgeous places on earth.

The scenery is magi…I can't begin to describe how beautiful it i…I certainly wouldn't do it justice if I trie…Sheep, highlands, lochs, and rowan tree…just beautiful!"

www.visitbritain.com

Immer noch eine der tollsten Gegenden auf der Welt.

Die Landschaft ist traumhaft…ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll, sie zu beschreiben…ich würde ihr bestimmt nicht gerecht werden…Schafe, Highlands, Seen und Ebereschen…einfach wunderschön!"

www.visitbritain.com

the mainland ’, is home to most of the island groups population but the main north islands of Shapinsay, Gairsay, Stronsay, Wyre, Rousay, Egilsay, Eday, Sanday, Westray, Papa Westray and North Ronaldsay and the south islands of Graemsay, Hoy, South Walls, Burray, Flotta and South Ronaldsay are also populated as well as a few other small islands that also have permanent or seasonal residents.

The islands of Orkney are mainly low lying — a gently rolling landscape of green fields, heather moorland heath and lochs ( lakes ).

Read More »

www.directferries.de

Ein paar weitere kleine Inseln sind ganzjährig oder saisonal bewohnt.

Die Landschaft der Orkney Inseln ist geprägt durch flaches Land und sanft geschwungene, grüne Felder, Heide- und Moorland sowie Seen, den sogenannten Lochs.

Weiter »

www.directferries.de

Scotland offers some of the most beautiful, untamed countryside in the UK.

It has wild and jagged scenery, hundreds of castles, lochs, mountains and isolated islands.

Whatever your interest - shopping, culture, music, sport, cuisine, outdoor pursuits or scenery - you re sure to find it in Scotland.

www.englishuk.com

Schottland hat eine der schönsten und unberührtesten Landschaften Großbritanniens.

Mit wilden, zerklüfteten Landstrichen, unzähligen Schlössern, Seen und einsamen Inseln.

Ganz gleich wo Ihre Interessen liegen – bei Shopping, Kultur, Musik, Sport, gutem Essen, Wandern oder dem Genuss landschaftlicher Schönheit – in Schottland kommt jeder auf seine Rechnung.

www.englishuk.com

Whether you want to go coasteering off the Welsh coast, hike in the Lake District or simply relax in London ’s Royal Parks, Britain has a huge array of landscapes to explore.

See sparkling Scottish lochs, relax in historic gardens and bask on the beaches o

Things to do | Countryside

www.visitbritain.com

Egal, ob Sie sich für Coasteering an der Küste von Wales, Wandern im Lake District oder Entspannung in den Londoner Royal Parks interessieren - in Großbritannien gibt es viele unterschiedliche Landschaften zu entdecken.

Besuchen Sie die glitzernden Seen in Schottland, entspannen Sie in historischen Gärten und sonnen Sie sich an den Stränden der Südküste …

Aktivitäten | Natur

www.visitbritain.com

You ’re never far from the coast in Orkney, so it ’s easy to enjoy surfing, sailing, windsurfing, kite surfing, diving and kayaking.

And inland you can play a round of golf, or try a spot of fishing on one of Orkney’s lochs or even explore the islands on foot or by bike.

Buy before you fly

www.visitbritain.com

In Orkney sind Sie nie weit von der Küste entfernt, das heißt Sie können sich ganz Sportarten wie Surfen, Segeln, Windsurfen, Kitesurfen, Tauchen und Kajak fahren hingeben.

Im Landesinneren können Sie zum Beispiel Golf spielen, sich an einem der Seen von Orkney beim Angeln versuchen oder die Inseln zu Fuß oder auf dem Fahrrad erkunden.

Kaufen, bevor Sie fliegen

www.visitbritain.com

Over 20 miles long, a mile wide and 700ft at its deepest, its murky waters, surrounded by lush countryside, are an undeniable Highland highlight.

Take a trip with Jacobite Cruises to explore the ruins of Urquhart Castle, the shining expanse of the loch itself and learn about the mysteries of Nessie.

Find out more

www.visitbritain.com

Das dunkle Gewässer, umgeben von wunderschöner Landschaft, ist unbestritten eins der Highlights der schottischen Highlands.

Machen Sie eine Rundfahrt mit Jacobite Cruises und erkunden Sie die Ruinen von Urquhart Castle, die glitzernden Weiten des Sees und erfahren Sie mehr über das mysteriöse Ungeheuer Nessie.

Erfahren Sie mehr

www.visitbritain.com

Countryside

See sparkling Scottish lochs, relax in historic gardens and bask on the beaches of the South Coast… Britain’s diverse countryside will surprise and delight.

Britain's natural wonders

www.visitbritain.com

Landschaft

Besuchen Sie die glitzernden Seen in Schottland, entspannen Sie in historischen Gärten und sonnen Sie sich an den Stränden der Südküste … die vielfältige Landschaft Großbritanniens wird Sie positiv überraschen.

Großbritanniens Naturwunder

www.visitbritain.com

Scenic Scotland

A beautiful country, which offers breath-taking scenery with stunning lochs, mountains and islands.

There are over 100 rivers and around 500 fresh and saltwater lochs, the most famous of which is Loch Ness with its world-famous resident “ Nessie ”, the extremely friendly but elusive Loch Ness monster.

www.hihostels.com

Schottlands reizvolle Landschaften

Schottland verfügt über atemberaubende Landschaften mit traumhaften Seen, Bergen und Inseln.

Es gibt dort über hundert Wasserläufe und zirka 500 Lochs, dies können Süßwasserseen oder auch fjordähnliche Meeresarme sein.

www.hihostels.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文