Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Maßstäbe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Maßstab SUBST m CTRL

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Maßstäbe setzen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

schon durch einfache Konfigurationsänderungen bei Server- und Clientsoftware kann die Sicherheit von Datenübertragungen wesentlich verbessert werden, und mit dem Grundsatz, elektronische Kommunikation wann immer möglich verschlüsselt durchzuführen, kann verdachtsunabhängige Totalüberwachung zumindest erschwert werden.

Aber auch sonst boten die Linuxtage wieder viele praktische Tipps zur Anwendung quelloffener Software und Anregungen für eigene Projekte, von Kurzvorträgen über Nischen-Projekte bis hin zu professionellen Informationen über in großem Maßstab eingesetzte Linux-Server-Lösungen.

www.evolaris.net

And there are many possibilities, as even with simple configuration changes in server and client software the security of data transmission can be improved significantly, and with the principle of encrypting electronic communication whenever possible, total surveillance without a given suspicion can at least be impeded.

But also concerning other themes the Linux Days again offered many practical tips for the application of open source software and incitements for one's own projects, from short presentations about niche products up to professional information about Linux server solutions applied on a large scale.

www.evolaris.net

Arabische Strategie für erneuerbare Energien In Kooperation mit der Liga der arabischen Staaten wirkt RCREEE an einer Strategie zum Ausbau der erneuerbaren Energien in der Region mit.

Vertragsentwürfe zur Landnutzung und zur Stromabnahme Um in großem Maßstab Anlagen zur Stromproduktion aus erneuerbaren Energien zu errichten, sind Vereinbarungen zur Landnutzung erforderlich.

RCREEE hat einen Entwurf dafür entwickelt.

www.giz.de

Arab Strategy for Renewable Energies The RCREEE is cooperating with the League of Arab States ( LAS ) on a strategy for expanding renewable energies in the region.

Draft agreements on land use and power take-up Land use agreements are needed before electricity generation plants using renewable energies can be constructed on a large scale.

The RCREEE has drafted a land use agreement.

www.giz.de

Abb. 1 :

Es gibt zwei Klassen von Planeten im Sonnensystem, die inneren terrestrischen Planeten Merkur, Venus, Erde ( mit dem Mond ) und Mars, sowie darunter in kleinerem Maßstab die äußeren Gasplaneten Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.

planet001

www.mps.mpg.de

Figure 1 :

There are two classes of planets in the solar system: the inner terrestrial planets Mercury, Venus, Earth ( with the Moon ), and Mars; and the outer gas planets, shown below in a smaller scale, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

planet001

www.mps.mpg.de

( Siggi )

Wie verformt sich Salz im mikroskopischen Maßstab und welche Vorgänge treiben das Wachstum kilometergroßer Salzstrukturen in Sedimentbecken an?

(Bernd, Jonas)

www.uni-goettingen.de

( Siegfried Siegesmund )

How does rock salt deform on a microscopic scale and what drives the growth of kilometre-sized salt structures in sedimentary basins?

(Bernd Leiss, Jonas Kley)

www.uni-goettingen.de

Dabei arbeiten die Forscher an flexiblen Elektrolyten, die sich in kostengünstigen Druckverfahren herstellen lassen.

Projektziele sind ein verbesserter Wirkungsgrad bei der Energieumwandlung, höhere mechanische Flexibilität sowie die Etablierung von effektiven und wirtschaftlichen Produktionsverfahren, mit denen sich diese Systeme auch im industriellen Maßstab herstellen lassen.

Kontakt:

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

The researchers are working on printable electrolytes that can be used for cost effective fabrication of small buffer batteries.

The aims of the project are improved efficiency in energy conversion, higher mechanical flexibility, and the establishment of effective and economical production processes that can be used to manufacture these systems on an industrial scale.

Contact:

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Im Jahr 2003 folgte eine Erweiterung durch ein Demonstrations- und Anwendungszentrum im Industriegebiet Kaiserslautern mit 1.200 qm Fläche.

Außerdem wurde die Anlagen- und Gerätetechnik für die drei technisch-wissenschaftlichen Abteilungen Berechnung und Konstruktion, Werkstoffwissenschaft und Verarbeitungstechnik Schritt für Schritt ergänzt, um wichtige Entwicklungsarbeiten für viele Composite-Anwendungsbereiche bis hin zum Prototyp auch im Maßstab 1:1 ausführen zu können.

Die Drittmitteleinwerbung steigerte sich von ca. 20.000 DM im Jahre 1990 auf über 4,5 Millionen € im Jahre 2010.

www.ivw.uni-kl.de

In 2003 followed an expansion by a “ demonstration and application ” center in the industrial area of Kaiserslautern with 1,200 sqm space.

Furthermore, the facility and equipment technology of the three technical scientific departments Design and Analysis, Materials Science, and Manufacturing Science were gradually improved, in order to perform important development work for many composite applications up to prototypes in a 1:1 scale.

The acquisition of third-party funds increased from 20,000 DM in 1990 to more than 4.5 m € in 2010.

www.ivw.uni-kl.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文