-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Motorroller“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Allgemeiner wird die Verwaltungszusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten gestärkt, und es wird geprüft werden, ob eine elektronische Plattform für Fahrzeuginformationen geschaffen werden kann.
Keinen Eingang in den vom Rat vereinbarten Text fanden jedoch die Vorschläge der Kommission, den Anwendungsbereich der regelmäßigen Überwachung auf Motorroller und Krafträder sowie leichte Anhänger auszuweiten und die Häufigkeit der Prüfungen für ältere Fahrzeuge und leichte Nutzfahrzeuge von mindestens alle zwei Jahre auf mindestens jährlich zu erhöhen.
www.consilium.europa.euMore generally, administrative cooperation between member states will be enhanced, and the possibility for creating an electronic vehicle information platform will be explored.
The text agreed by the Council does not retain the Commission's proposal to extend the scope of periodic tests to scooters, motorcycles and light trailers, and to increase the minimum frequency of checks for older cars and light commercial vehicles from every two years to every year.
www.consilium.europa.euRSS 2.0
unu ist ein Motorroller, der komplett über das Internet konfigurierbar ist, per Paket direkt vor die Haustür geliefert wird – und eine Batterie hat, die mit in die eigene Wohnung genommen und dort aufgeladen werden kann.
blog.cebit.deRSS 2.0
Electric scooter "unu" is able to be configured over the Internet, delivered by parcel directly to the front door - and with a battery, which they call "bundle of energy" because it can be carried into one's own home as if it were a shoulder bag - and charged there!!
blog.cebit.deArienzo gehen direkt zu einer mit Olivenbäumen gesäumten Terrasse mit Meerblick hin und sind ruhig, gut ausgestattet und komfortabel.
An der 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen das freundliches Personal gerne bei der Anmietung von Motorrollern, Autos oder Booten oder erteilt Ihnen Ratschläge zu Ausflügen und Wanderungen in die Umgebung.
La Maliosa D' Arienzo Positano online buchen und sparen.
la-maliosa-d-arienzo.positano-hotels.netRooms at Maliosa d’Arienzo open out directly onto an olive-lined terrace with sea views and are quiet, well-equipped and comfortable.
Friendly staff at La Maliosa’s 24-hour reception will be pleased to help you rent scooters, cars or boats or advise you on trips or walks to carry out in the surrounding area.
Book La Maliosa D' Arienzo Positano online and save.
la-maliosa-d-arienzo.positano-hotels.netSie gelten ab 2016 für alle zwei- oder dreirädrigen Fahrzeuge mit Antriebssystem, sowie für leichte und schwere Straßen-Quads und Vierradmobile.
Nach den neuen Regeln müssen alle Motorräder mit einem Hubraum größer 125 Kubikzentimeter mit ABS ausgestattet werden, und die kleineren, inklusive Motorroller, mit ABS oder kombinierten Bremssystemen.
Mehr als 5.000 Leben könnten allein zwischen 2011 und 2020 mit dieser ABS-Ausrüstungspflicht gerettet werden, dies zeigt eine von der Europäischen Kommission durchgeführte Nutzenstudie.
www.bosch-motorcycle.comThey are to apply to all powered two- and three-wheel vehicles, from mopeds to heavy motorcycles, and also quads, as of 2016.
Under the new rules, antilock braking systems (ABS) will have to be fitted to all motorcycles that have an engine displacement greater than 125 cc, while ABS or combined brake systems (CBS) could be fitted to smaller ones (under 125 cc), including scooters.
More than 5,000 lives could be saved with this ABS equipment mandate between 2011 and 2020 alone, as shown by one of the benefit studies conducted by the European Commission.
www.bosch-motorcycle.comDie Höchstgeschwindigkeit des Innoscooter Elektroroller EM2500 ist gedrosselt auf 45 km / h. 100km Fahrt kosten mit dem Innoscooter Elektroroller EM2500 ungefähr 70 Cent an Stromkosten.
Die 70 Cent auf 100km sind im Vergleich zu einem Benzin betriebenen Motorroller natürlich unschlagbar.
Das zulässige Gesamtgewicht beträgt 260 kg.
www.elektroroller-aktuell.comThe maximum speed of Innoscooter Electric Scooter EM2500 is throttled to 45 km / h. 100km ride free with the Innoscooter Electric Scooter EM2500 about 70 cents in electricity costs.
The 70 cents to 100 km are compared to a gasoline powered motor scooters, of course, unbeatable.
The maximum permitted weight is 260 kg.
www.elektroroller-aktuell.comDie einstellbare Federvorspannung dieses modernen Stoßdämpfer ermöglicht es zusätzlich, das Fahrwerk optimal auf das Fahrergewicht anzupassen.
Ideal wenn auch öfters mal zu zweit und/oder mit Gepäck auf dem Motorroller gefahren wird.
Unser Stoßdämpfer ist in verschiedenen Farbvarianten erhältlich.
blog.scooter-center.comThe adjustable spring preload of this modern shock absorber additionally allows optimal adaptation of the running gear to the driver ’s weight.
Ideal especially if often riding two persons and/or with luggage on the scooter.
Our shock absorber is available in different color options.
blog.scooter-center.comGoggo LogoWährend einer Landmaschinen-Ausstellung 1949 in Verona wurde eine Idee geboren, mit der die Landmaschinenfabrik GLAS auf zunächst zwei Rädern 1951 in den Kraftfahrzeug-Markt startete.
Der Erfolg der Motorroller in Italien war dem Juniorchef Andreas Glas aufgefallen und zurück in Deutschland wurde sofort die Entwicklung eines Motorrollers vorangetrieben.
Nach kurzer Entwicklungszeit wurden bereits im Juli 1951 die ersten 98 Roller verkauft, die mit einem 125ccm Ilo-Zweitaktmotor und Dreiganggetriebe ausgestattet waren.
www.glasclub.comIt all started on two wheels - the Goggo scooter Goggo logoThe idea was born in 1949 during an agricultural machinery exhibition in Verona and in 1951 GLAS, an agricultural machinery manufacturers, got started in the automotive market on two wheels.
The success of the motor scooter in Italy was not unnoticed by the junior boss Andreas Glas and immediately after his return to Germany, the development of a motor scooter was ordered.
After a short development time, already in July 1951, the company sold their first 98 scooters, which were equipped with a 125cc Ilo two-stroke engine and a three-speed gearbox.
www.glasclub.comKult.
Dieses Wort beschreibt den Motorroller vom Unternehmen Piaggio wohl am besten.
1946 wurde der Markenname “Vespa” eingetragen und trat
blog.zellamsee-kaprun.comCult.
This word pretty much describes the scooter of Piaggio the best.
The trademark “Vespa” was patented in 1946 and
blog.zellamsee-kaprun.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.