Englisch » Deutsch

I . Nor·man [ˈnɔ:mən, Am ˈnɔ:rm-] ADJ inv

Norman

II . Nor·man [ˈnɔ:mən, Am ˈnɔ:rm-] SUBST HIST

Nor·man ˈCon·quest SUBST

Norman castle

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

The Normans laid out the streets of Yarmouth on the grid system, a plan which can still be seen in the layout today.

It grew rapidly, being given its first Charter as a town in 1135.

www.directferries.de

bedeutet.

Die Normannen haben die Straßen Yarmouths gitterförmig angelegt, was heute noch im Grundriss der Stadt zu sehen ist.

Sie wuchs schnell an und bekam ihre Auszeichnung als Stadt 1135.

www.directferries.de

Situated at the centre of the Mediterranean ( 93 kilometres south of Sicily and 288 kilometres north of Africa ), the history of the Maltese Islands is full of dramatic stories of battles and conquers – typical of the noble history of the Basin.

Various civilizations and armies, from the Phoenicians to the Romans, the Arabs, the Normans, the Knights of the Order of St John, the French and the British have stayed on the Islands, which have been coveted as a stop-over for merchants heading towards the European mainland and also as strategic military base.

Now that’s a lot of history for an Island of 316 square kilometres – a precious gem in the Mediterranean Basin.

malta.inselradar.de

93 Kilometer südlich von Sizilien und 288 Kilometer nördlich von Afrika im Herzen des Mittelmeers gelegen, ziehen sich Schlachten und Eroberungskämpfe wie ein roter Faden durch die Geschichte der maltesischen Inseln.

Zahlreiche Zivilisationen und Armeen, von den Phöniziern über die Römer, Araber, Normannen, Johanniter, Franzosen bis hin zu den Engländern, haben auf den Maltesischen Inseln Station gemacht. Die Inseln waren nicht nur als Unterwegshalt für Kaufleute auf dem Weg zum europäischen Festland, sondern auch als strategisch gelegene Militärbasis begehrt.

Viel Geschichte für eine Insel von gerade einmal 316 Quadratkilometern Größe – dennoch ein kostbares kleines Juwel im Mittelmeer.

malta.inselradar.de

Situated on the Adriatic Coast, the city is a major industrial city in Southern Italy, and has been a major commercial, fishing and ferry port for centuries.

First settled by the Peuceti an ancient Italic tribe, the area has been successively dominated by Greek colonists, Romans, Byzantines, Normans, the Aragons, the Angevins, the Holy Roman Empire, then the Bourbons under Napoleon.

www.directferries.de

Bari ist die Hauptstadt der Region Apulien im Südosten Italiens und gleichtzeitg, nach Neapel, die zweitgrößte Stadt am südlichen italienischen Festland.Die Stadt liegt direkt an der adriatischen Küste und ist daher ein Hauptindustrieort in Süditalien und ein wichtiger Handels-, Fischer- und Fährhafen.

Das erste Mal besiedelt wurde diese Region von den Peuketiern, einem italienischen Stamm , danach aber von zahlreichen anderen Völkern eingenommen wie zum Beispiel den Griechen, Römern, Byzantinern, Normannen, den Aragons und den Borbonen.

www.directferries.de

NIRWANA GOLF AND COUNTRY CLUB Nirwana or nirvana is the name of the newest Golf course in Bali.

It was designed by the famous golfer, Greg Norman.

This course has 18 challenging holes that cover more than one hundred hectares along Bali's southwest coast with backdrops of volcanic mountains, Bali's Indian Ocean coast, and Tanah Lot temple, one of six holy temples in Bali.

www.indo.com

NIRWANA-GOLF UND LANDCVerein Nirwana oder nirvana ist der Name des neuesten Golfkurses in Bali.

Es wurde durch das berühmte golfer, Normanne Greg entworfen.

Dieser Kurs hat 18 schwierige Bohrungen, die mehr als hundert Hektars entlang küste Balis Südwestmit Hintergründen der vulkanischen Berge, Balis Küste des indischen Ozeans und Losbügel Tanah umfassen, einer von sechs heiligen Bügeln in Bali.

www.indo.com

It reaches its closest distance to the Sun at 0.587 Sun-Earth distances ( 88 Million km ) and its largest distance at 35 Sun-Earth distances ( 5.25 Billion km ) outside of the orbit of Neptune.

Comet Halley shone the Normans, when they defeated the British in the battle at Hastings.

Giotto di Bondone painted comet Halley as Christmas star on top of his painting of the birth of Christ in the Scrovegni Chapel in Padua.

www.mps.mpg.de

Er erreicht seine größte Annäherung an die Sonne bei 0.587 Erde-Sonne-Abständen ( 88 Mio km ) und seinen sonnenfernsten Punkt bei 35 Erde-Sonne-Abständen ( 5,25 Mrd km ) außerhalb der Neptunbahn.

Komet Halley leuchtete den Normannen, als sie 1066 die Engländer bei Hastings besiegten.

Giotto di Bondone hat den Kometen Halley als Weihnachtsstern über seinem Bild der Geburt Christi in der Scrovegni-Kapelle in Padua abgebildet.

www.mps.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Norman" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文