Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Parade“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Pa·ra·de <-, -n> [paˈra:də] SUBST f

1. Parade MILIT:

Parade
Parade
die Parade abnehmen

2. Parade SPORT:

Parade (Fechten)
Parade (beim Ballspiel)
Parade (beim Ballspiel)
Parade (beim Reiten)
Parade (beim Reiten)
[half-]halt

Love·pa·rade, Love Pa·rade <-> [ˈlʌvpəˈreɪd] SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Parade abnehmen
to cut short sb trennb

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ich finde es ja generell klasse, Dass Ihr Euch meinen Rat zu Herzen genommen habt, den Transgenialen CSD eben nicht am gleichen Tag, wie den anderen großen – kommerziellen – CSD stattfinden zu lassen.

Denn wie ich letztes Jahr schon schrieb, wird es ansonsten doch nie etwas mit der Aufmerksamkeit, da sich alle Zeitungs und Fotoreporter doch eher an die große Parade stellen, als dem alternativen CSD Aufmerksamkeit zukommen zu lassen.

; - )

zoe-delay.de

s generally class, That you have taken my advice to heart you, Trans CSD genius just not on the same day, as the other major – commercial – To take place CSD.

Because, as I wrote last year, otherwise it is never something to the attention, since put all newspaper and photojournalist but rather to the big parade, to have come as the alternative CSD attention.

; - )

zoe-delay.de

: )

Hallo Hamburg Pride, schlagt dem Wettergott doch einfach ein Schnippchen und legt den Start um eine halbe Stunde nach hinten, das hätte in den jetzt letzten drei Jahren dafür gesorgt, dass ein wunderbares Wetterchen die gesamte Parade lang vorhanden gewesen wäre

DSC01094

zoe-delay.de

: )

Hello Hamburg Pride, beat the weather gods but simply a trick and puts the start by half an hour later, which would have brought in the last three years for now, that a wonderful Wetterchen the entire parade would have been long available

DSC01094

zoe-delay.de

Shirley Sugar

Tja, um zumindest noch ein wenig von der Parade zu haben, schauten wir dann im Ziel noch eine ganze Weile zu und merkten wieder einmal, dass Schuhe / Füße viel mehr weh tun, wenn man nicht gehen kann, sondern stehen muss.

Wo unser CSD-Ausflug dann bei Chicken McNuggets und Milkshake endete, brauche ich glaube ich, nicht sonderlich extre erwähnen…

zoe-delay.de

Shirley Sugar

Well, at least still have a bit of the parade, then we looked at the goal for a while and realized once again, that shoes / Feet do much more hurt, if you can not go, but must be.

Where our CSD trip then at Chicken McNuggets and ended Milkshake, I think I need, not too mention extreme…

zoe-delay.de

Von dem Turm fällt auf eine solide Bronze :

Die Parade ist weiterhin zwischen Trommeln erwidert, dass für die Herrlichkeit Viertel ....…Und das Wunder, die in die Schale der Campo…"

siena.guidatoscana.it

From the tower falls on a sound bronze :

The parade continues between drums replied that for the glory of quarters ....…And the wonder that invades the shell of Campo…"

siena.guidatoscana.it

kein Heeresbericht. “ [ 9 ]

Diese Rhythmisierung des Erzählflusses soll die Trommeln aus dem Kautschuk-Kapitel aufnehmen, „bóngtamtam… bóngtamtam… bóngtám…“[10] und erweckt den Eindruck sprachlicher Marschmusik und militärischer Parade.

Bisweilen abgedroschene Wendungen und Zitate aus dem literarischen Kanon der schulischen Mittelstufe („Hofmann zitierte Goethe, leise den Götz, und laut den Tasso:

www.wollheim-memorial.de

no official military communiqué. ” [ 9 ]

This rhythmization of the narrative flow is intended to be closely attuned to the drums from the chapter on natural rubber, “bóngtamtam… bóngtamtam… bóngtám…,”[10] and it gives the impression of linguistic military march music and a military review.

Occasional hackneyed phrases and quotes from the literary canon of the middle-school level (“Hofmann quoted Goethe, Götz in muted tones, and Tasso loudly:

www.wollheim-memorial.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Parade" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文