-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Prüfungszeugnis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Prü·fungs·zeug·nis SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
An anderen Hochschulen abgelegte DSH-Prüfungen werden an der Bergischen Universität nur dann akzeptiert, wenn die DSH-Prüfungsordnung der jeweiligen Hochschule bei der Hochschulrektorenkonferenz ( HRK ) registriert ist.
Voraussetzung für die Teilnahme an der DSH in Wuppertal ist neben einer Zulassung zum Fachstudium der Nachweis von Deutschkenntnissen mindestens auf dem Niveau der Stufe B 2 des Europäischen Referenzrahmens (Prüfungszeugnis) oder dem TestDaF mit einem Ergebnis von mindestens der der Niveaustufe 3 in allen Prüfungsteilen.
Die DSH wird an der Bergischen Universität zweimal im Jahr (März und September) abgenommen.
www.internationales.uni-wuppertal.deAt the university DSH-Tests taken at other universities and institutes of higher education will only be accepted if the relevant DSH test regulations were registered with the German Rectors Conference.
Applicants who intend to take the DSH test at university of wuppertal must – along with evidence of admission to a degree program – provide evidence of proficiency in German in the form of the level B 2 of the European Reference Framework (examination certificate) or the TestDaF with at least grade TDN 3 in all sections.
The DSH test is held twice a year (March and September).
www.internationales.uni-wuppertal.deINHORGENTA
Als Branchennachweise werden Handelsregisterauszüge, Gewerbeanmeldungen, Orderrechnungen, Lieferbescheinigungen, Meisterbriefe, Prüfungszeugnisse etc. in Kopie akzeptiert.
Darüber hinaus wird die goldene Mitgliedskarte des Zentralverband der Deutschen Goldschmiede, Silberschmiede und Juweliere als Fachbesuchernachweis akzeptiert.
www.inhorgenta.comINHORGENTA
Copies of extracts from the commercial register, registration of a trade or business, invoices for orders, confirmation of deliveries, certificates of master craftsmen, examination certificates etc. are accepted as credentials.
In addition, the gold membership card of the "Zentralverband der Deutschen Goldschmiede, Silberschmiede und Juweliere" will be accepted as proof of trade visitors.
www.inhorgenta.comBestätigungen, die lediglich die Teilnahme an einem Sprachkurs, an einem Einstufungstest, an einer Prüfung oder Ähnlichem bescheinigen, genügen nicht.
Nur ein Prüfungszeugnis über eine bestandene Prüfung Goethe-Zertifikat A1 bis C2 beziehungsweise über das Kleine oder Große Deutsche Sprachdiplom gilt weltweit als anerkannter Nachweis über die entsprechenden Kenntnisse in Deutsch als Fremdsprache.
Top
www.goethe.deAcknowledgements stating participation in a language course, an evaluation test, an exam, etc., are not sufficient.
Only an exam certificate of having passed a Goethe exam (A1 through C2, Kleines or Großes Sprachdiplom, respectively) are recognized as proof of the respective knowledge level in German as a Second Language.
Top
www.goethe.deVon allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern wird erwartet, dass sie sich im Rahmen ihrer Möglichkeiten zumindest mit den Grundlagen der deutschen Sprache vertraut machen.
Senden Sie bitte eine aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf, aktuellem Photo, Prüfungszeugnis / sen und sonstigen Leistungsnachweisen an das Sekretariat von Professor von Bogdandy ( sekreavb @ mpil.de ). Zeugnisse, die auf Englisch oder
Französisch vorliegen, brauchen nicht übersetzt werden.
www.mpil.deIt is expected of all researchers that they will familiarize themselves as far as possible with the basics of the German language.
Applications including CV, a recent photograph, exam certificates and other relevant certificates should be directed to the Office of Professor von Bogdandy ( sekreavb @ mpil.de ).
Certificates available in English or French do not need to be translated.
www.mpil.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.