Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Punker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Pun·ker(in) <-s, -> [ˈpaŋkɐ] SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ich muss allerdings gestehen, dass ich dieses Gefühl auch bei anderen Darbietungen hatte.

Ein Rapper, dessen Sprechgesang ich nicht verstehen konnte blieb für mich ebenso fern, wie ein ausländischer Punker mit grünen Haaren.

imgp0015.JPG

zoe-delay.de

I must confess, however, , I had this feeling in other performances.

Ein Rapper, which I could not understand was chanting for me as far, as a foreign Punk with green hair.

imgp0015.JPG

zoe-delay.de

Der streitbare Wiener gefällt sich in der Rolle der ewigen Undergroundfigur und weiß dies auch authentisch zu vermitteln.

Er ist wohl einer der letzten echten Punker der heimischen Musikszene, jedenfalls im Geiste.

Das bisherige Schaffen von Stefan Sterzinger zeigt klar, dass sich hier ein Musiker in unterschiedlichsten klanglichen Gebieten beheimatet fühlt.

www.musicaustria.at

The feisty Viennese enjoys his role as the everlasting underground legend and knows how bring this across in the most authentic way.

Stefan Sterzinger is probably one of the last remaining charismatic punks of the local music scene, at least in spirit.

Looking back at Stefan Sterzinger's career, it instantly becomes clear that this is a musician who feels at home in a variety of sonic environments.

www.musicaustria.at

Und es lohnte sich, denn nicht nur die Models, sondern auch der Großteil der zuschauer holten die Ausgehkleidung heraus.

Vom Punker mit grünem Irokesenschnitt über 50ies dolls, Grufties, Rockabillytollen bis zu Latexträgern fand sich alles an Publikum ein ein, was bei Punk und ähnlicher Musik auf die Models wartete.

Und das warten lohnte sich zeigten die Designer doch teilweise sehr geniale Kreationen, aber selbst einige langweiligere Outfits wurden durch die Atmosphäre, das Publikum und die laute Musik im Hintergrund eindeutig wettgemacht.

zoe-delay.de

And it was worth it, because not only the models, but also the majority of the audience brought out the nightlife clothing.

From punks with green mohawk over 50s dolls, Raisins, Rockabillytollen to latex carriers there was everything an audience, what was waiting for punk and similar music on the models.

And the wait was worth it showed the designer but sometimes very ingenious creations, but even some outfits were boring through the atmosphere, clearly made up for the audience and the loud music in the background.

zoe-delay.de

Jackie Beat zeigt in ihrem Video zu Baby Got Front einige verschiedene Typen.

Von der Emo-Tuse, über die Teufelsanbeterin mit Pentagram am Kopf, der Punkerin und diversen anderen Charaktären.

Erinnert mich ein wenig an Anke Engelke.

zoe-delay.de

Jackie Beat shows in her video for Baby Got Front several different types.

From the Emo Tuse, the Teufelsanbeterin with pentagram on the head, the punk and various other Charaktären.

Reminds me a little of Anke Engelke.

zoe-delay.de

k17 berlin

Schade, dass es so dunkel war, die Punkerin hatte einen coolen Glamourpunk-Stil

Mit meiner Liebe zum Punk dann doch noch ein wenig kompatibler, ausserdem ohne das mallig machende Strobi im Dauereinsatz.

zoe-delay.de

k17 berlin

Damage, that it was so dark, the punk had a cool glamor punk style

With my love for punk then still a little compatible, also without the Mallig-making Strobi in constant use.

zoe-delay.de

Auch zum Ort, an dem er lebt :

„Berlin ist meine Lieblingsstadt, weil der Punker neben dem Geschäftsmann in der U-Bahn sitzen kann.

www.sei.berlin.de

Today, he is an in-demand speaker on inclusion themes and is known for bringing things to a point, in particular with regard to his adopted home :

"Berlin is my favorite city, because it's the place where punks sit side-by-side with businessmen on the U-Bahn.

www.sei.berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Punker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文