Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Püree“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

·ree <-s, -s> [pyˈre:] SUBST nt

1. Püree (passiertes Gemüse/Obst):

Püree

2. Püree (Kartoffelbrei):

Püree

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sorbet Yuzu

0,1l Frankovka 2011, Galafarm Lammknie, Püree aus konfitiertem Knoblauch, Ragout aus Auberginen und Tomaten

0,1l Citto 2011, Castello di Volpaia Hirschrücken, Selleriepüree, knusprige Raviola mit Herrenpilzen und Rosmarin

www.borgoagnese.cz

Sorbet Yuzu

0,1l Frankovka 2011, Galafarm Lamb knee served with purée from slowly baked garlic and an aubergine and tomato ragout

0,1l Citto 2011, Castello di Volpaia Venison loin served with celeriac purée, crispy ravioli with porcini and rosemary

www.borgoagnese.cz

259 CZK

Tigergarnelen in Kataifi, Avocado, Kokos-Espuma, Püree aus schwarzem Sesam

199 CZK

www.borgoagnese.cz

259 CZK

Tiger prawns in kataifi pastry, avocado, coconut espuma and black sesame purée

199 CZK

www.borgoagnese.cz

Abgiessen, auslösen und beiseite stellen.

Die Tomaten mit Zitronen- und Grapefruitsaft und Tabasco in eine Küchenmaschine geben, mit Salz und Pfeffer würzen und zu Püree verarbeiten.

Dieses in eine Schüssel geben und nach und nach das Olivenöl unterrühren.

www.brivio.ch

Drain and peel, then set aside.

Place the tomatoes in a food processor with the lemon juice, grapefruit juice and Tabasco, season with salt and pepper and process to a purée.

Pour the sauce into a bowl and gradually whisk in the olive oil.

www.brivio.ch

Vor dem Servieren die fein gehackte Petersilie unter das Gemüse unterheben.

Als letztes das Püree, die saftigen Bratentranchen sowie das Gemüse nach eigenem Gusto anrichten und servieren.

Unser Tipp:

www.vi-hotels.com

Before serving, mix in the finely chopped parsley.

Finally, dress and serve the purée, the juicy roast beef slices and the vegetables as desired.

Our tip:

www.vi-hotels.com

Customer Service GmbH.

Die Transporte von Konzentraten, Pürees und Saft werden von unserem Call Off Center zentral organisiert und gesteuert.

Das Call Off Center in Bingen übernimmt die Bulk Verladungen im Tankzug oder Tankcontainer und organisiert alle Verladungen von verpackter Ware im Fass / Karton / Bins.

www.agrana.de

Customer Service GmbH.

Transporting concentrates and purées is also organised and controlled centrally by our so-called Call Off Centre.

The Bingen | Germany Call Off Centre undertakes bulk shipments by rail container or road tank containers and organises all of the shipments of packed goods in drums, cartons or bins.

www.agrana.de

Als erstes den Rinderbraten schmoren und anschließend in feine Scheiben schneiden.

Die Kartoffeln zeitgleich in Salzwasser kochen und anschließend mit einem Pürierstab zu einem glatten Püree verarbeiten.

Das fertige Püree mit frischem Schnittlauch und Muskat nach Belieben abschmecken.

www.vi-hotels.com

Begin by braising the roast and then cutting it into fine slices.

At the same time, boil the potatoes in salt water and process them into a smooth purée using a handheld blender.

Add chives and nutmeg to the freshly puréed potatoes as desired to taste.

www.vi-hotels.com

Zubereitung :

Sierra Tequila Reposado, Agavensirup, Limettensaft und Erdbeer Püree in einen Shaker mit Eis geben und kräftig shaken.

Shaker-Inhalt mit dem Eis in das Longdrinkglas oder ohne das Eis in die Margaritaschale geben.

www.sierratequila.com

Preparation :

Add the Sierra Tequila Silver, agave syrup, lime juice and strawberry purée to a shaker filled with ice and shake well.

Pour the contents of the shaker with the ice into the tall glass or without the ice into the margarita bowl.

www.sierratequila.com

Vor dem Servieren die fein gehackte Petersilie unter das Gemüse unterheben.

Als letztes das Püree, die saftigen Bratentranchen sowie das Gemüse nach eigenem Gusto anrichten und servieren.

www.vi-hotels.com

Before serving, mix in the finely chopped parsley.

Finally, dress and serve the purée, the juicy roast beef slices and the vegetables as desired.

www.vi-hotels.com

259 CZK

Lammknie, Püree aus konfitiertem Knoblauch, Ragout aus Auberginen und Tomaten

www.borgoagnese.cz

259 CZK

Lamb knee served with purée from slowly baked garlic and an aubergine and tomato ragout

www.borgoagnese.cz

4-Klingen-Messer

Für Farcen, Mousses, Pürees, Terrinen, Aufstriche, Saucen, Kräuteröle, u.v.m.

4-Klingen-Messer

www.pacojet.com

4-Blade Cutter

for farces, mousses, purées, terrines, spreads, herbal oils and much more.

Pacojet 4-Blade Cutter

www.pacojet.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Püree" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文