-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Reiseandenken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Rei·se·an·den·ken SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die wichtigsten Handelsketten des Landes können alle im Zentrum von Kuopio gefunden werden, aber ein Muss sind das idyllische Marktplatz und die alte Markthalle.
Zahlreiche kleinere Spezialgeschäfte und Boutiquen mit lokalen Produkten, Handwerk und Reiseandenken sind überall in der Stadt zu finden.
www.discoveringfinland.comAll the major shopping outlets operate in Kuopio, but the open air market in the town square, and the striking, picturesque old Market Hall should not be missed.
Throughout the city, you'll find numerous shops and boutiques selling local products, handicrafts and souvenirs.
www.discoveringfinland.comDie gewöhnlichsten finnischen Kaufhäusern sowie Einkaufszentren finden Sie auch in Kemi, die empfehlenswertesten Geschäften der Stadt sind jedoch die zahlreichen Juweliergeschäften, manche von denen Jahrhunderte alte Familienunternehmen sind.
Eine Menge von kleineren Geschäften mit Kunsthandwerk bieten günstige und persönliche Reiseandenken wie handgefertigte Kerzen und schöne Rentierfelle.
ftp/categorias/kemi-travel-...
www.discoveringfinland.comAlthough both Tornio and Kemi have shopping centres and department stores, the real treats to be found are in the shops of the gifted goldsmiths, mostly family businesses dating back centuries.
There are also plenty of arts, crafts, and souvenir boutiques where you can find hand made items, and very reasonably priced reindeer skins and furs.
ftp/categorias/kemi-travel-...
www.discoveringfinland.comMemories of Nürnberg
Auf zwei Etagen erwarten Sie in dem Geschäft gleich neben dem Hauptmarkt zauberhafte Reiseandenken, die Ihnen die schönen Urlaubserlebnisse auch Zuhause immer wieder in Erinnerung rufen.
Neben einer großen Auswahl an Souvenirs mit der individuellen Note überrascht das große Sortiment an handgefertigten und handbemalten Geschenkartikeln für viele Gelegenheiten im Jahr.
tourismus.nuernberg.deMemories of Nürnberg
Enchanting souvenirs await you on two floors of the shop right next to the main market square - at home they will remind you again and again of your finest vacation moments.
Along with a large selection of souvenirs with an individual touch you will be surprised by the range of handmade and hand painted gift articles for many other occasions throughout the year.
tourismus.nuernberg.deEin Besuch im Schweizer Heimatwerk lässt Sie eintauchen in die moderne und traditionelle Volkskunst unseres Landes und wird zum ganz speziellen Erlebnis.
Unser Ziel ist es, auch in der Zukunft das Vertriebsnetz für zeitgenössisches Kunsthandwerk und ausgesuchte Reiseandenken zu sein.
Die Schweiz bietet mehr als Kuh und Edelweiss.
www.heimatwerk.chA visit to Schweizer Heimatwerk lets you immerse yourself in the modern and traditional folk art of our country and is a very special experience.
Our aim is to be the sales outlet for contemporary handicrafts and select souvenirs in the future as well.
Switzerland has more to offer than cows and edelweiss.
www.heimatwerk.chZuständige Behörde in Deutschland ist das Bundesamt für Naturschutz.
Da die häufigsten Übertretungen von Vorschriften des Washingtoner Artenschutzabkommens durch die Einfuhr von Reiseandenken erfolgen, gibt das Auswärtige Amt hierzu ausführliche Hinweise für Touristen.
www.lome.diplo.deThe competent authority in Germany is the Federal Agency for Nature Conservation.
As the import of souvenirs is the most common cause for the provisions of the Washington Convention being infringed, the Federal Foreign Office provides detailed advice for tourists.
www.lome.diplo.deNeben einer zierlichen Holzkonsole für Fundstücke, Handy und Co. gruppieren sich gemütliche Samtsessel in angesagten Grautönen.
Auf dem Coffeetable liegen Sammelkästen mit Muscheln und Steinen, Reiseandenken aus der ganzen Welt.
www.messefrankfurt.comCosy velvet armchairs in fashionable shades of grey are grouped next to a delicate wooden console table for finds, mobile phones and the like.
The coffee table contains display cases with collections of shelves and stones or souvenirs from all over the world.
www.messefrankfurt.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.