Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schrimpf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Armin Stein scheidet zum 30. Juni 2013 aus dem Unternehmen aus

Dr. Harald Schrimpf verlängert seinen Vertrag um weitere fünf Jahre

www.psimetals.de

Armin Stein resigns from the company as of 30 June 2013

Dr. Harald Schrimpf extends his contract for an additional five years

www.psimetals.de

Er folgt Armin Stein ( 61 ), der mit dem Ende seines Vertrages zum 30. Juni 2013 aus dem Unternehmen ausscheidet.

Zugleich wurde der Vertrag mit Dr. Harald Schrimpf ( 48 ) um weitere fünf Jahre bis zum 30. Juni 2018 verlängert und Dr. Schrimpf zum Vorsitzenden des Vorstands bestellt.

Harald Fuchs ist seit 2011 als Geschäftsbereichsleiter Finanzen und Controlling im Bereich Elektrische Energie der PSI AG tätig.

www.psimetals.de

He will follow Armin Stein ( 61 ), who is resigning from the company with the end of his contract on 30 June 2013.

At the same time, Dr. Harald Schrimpf ( 48 ) has extended his contract for another five years until 30 June 2018 and has been named the Chairman of the Management Board.

Harald Fuchs, as the Head of Finances and Controlling, has been active in the business unit Electrical Energy of PSI AG since 2011.

www.psimetals.de

Nach einem sechsmonatigen Studienaufenthalt in Südfrankreich siedelt Ehmsen 1929 nach Berlin über.

Im darauffolgenden Jahr arbeitet er zusammen mit Schmidt-Rottluff und Georg Schrimpf für sechs Monate an der Deutschen Akademie in Rom und fährt anschließend durch Süditalien.

1933 wird Ehmsen mehrere Monate durch die Gestapo gefangen gehalten, 1937 wird er als entarteter Künstler verfemt und seine Bilder werden aus den deutschen Sammlungen entfernt.

www.kettererkunst.de

After a six month study visit in southern France Ehmsen moves to Berlin in 1929.

The following year he works at the German academy in Rome together with Schmidt-Rottluff and Georg Schrimpf for six months and subsequently travels through southern Italy.

In 1933 Ehmsen is held captive for several months by the Gestapo, in 1937 he is condemned as a degenerate artist and his paintings are removed from the German collections.

www.kettererkunst.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Armin Stein resigns from the company as of 30 June 2013

Dr. Harald Schrimpf extends his contract for an additional five years

www.psimetals.de

Armin Stein scheidet zum 30. Juni 2013 aus dem Unternehmen aus

Dr. Harald Schrimpf verlängert seinen Vertrag um weitere fünf Jahre

www.psimetals.de

He will follow Armin Stein ( 61 ), who is resigning from the company with the end of his contract on 30 June 2013.

At the same time, Dr. Harald Schrimpf ( 48 ) has extended his contract for another five years until 30 June 2018 and has been named the Chairman of the Management Board.

Harald Fuchs, as the Head of Finances and Controlling, has been active in the business unit Electrical Energy of PSI AG since 2011.

www.psimetals.de

Er folgt Armin Stein ( 61 ), der mit dem Ende seines Vertrages zum 30. Juni 2013 aus dem Unternehmen ausscheidet.

Zugleich wurde der Vertrag mit Dr. Harald Schrimpf ( 48 ) um weitere fünf Jahre bis zum 30. Juni 2018 verlängert und Dr. Schrimpf zum Vorsitzenden des Vorstands bestellt.

Harald Fuchs ist seit 2011 als Geschäftsbereichsleiter Finanzen und Controlling im Bereich Elektrische Energie der PSI AG tätig.

www.psimetals.de

After a six month study visit in southern France Ehmsen moves to Berlin in 1929.

The following year he works at the German academy in Rome together with Schmidt-Rottluff and Georg Schrimpf for six months and subsequently travels through southern Italy.

In 1933 Ehmsen is held captive for several months by the Gestapo, in 1937 he is condemned as a degenerate artist and his paintings are removed from the German collections.

www.kettererkunst.de

Nach einem sechsmonatigen Studienaufenthalt in Südfrankreich siedelt Ehmsen 1929 nach Berlin über.

Im darauffolgenden Jahr arbeitet er zusammen mit Schmidt-Rottluff und Georg Schrimpf für sechs Monate an der Deutschen Akademie in Rom und fährt anschließend durch Süditalien.

1933 wird Ehmsen mehrere Monate durch die Gestapo gefangen gehalten, 1937 wird er als entarteter Künstler verfemt und seine Bilder werden aus den deutschen Sammlungen entfernt.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文