Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sprachkenntnisse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Sprach·kennt·nis·se SUBST Pl

Sprachkenntnisse SUBST

Benutzereintrag
Sprachkenntnisse (Kenntnisse der Sprache) fpl LING
Sprachkenntnisse (Kenntnisse über die Sprache) fpl LING

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gute Sprachkenntnisse haben

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein Praktikum im Ausland macht sich gut im Lebenslauf.

Man gewinnt Einblicke in den Arbeitsalltag im Gastland, verbessert seine Sprachkenntnisse und knüpft erste Kontakte zu ausländischen Unternehmen.

Das Heinz Nixdorf Programm (HNP) ermöglicht jährlich 40 bis 50 Nachwuchsführungskräften, ein halbes Jahr in Asien zu leben und zu arbeiten.

www.giz.de

An internship abroad looks good on a CV.

Interns gain insights into working life in the host country, improve their language skills and establish initial contacts with foreign enterprises.

Every year the Heinz Nixdorf Programme (HNP) enables 40 to 50 young professionals to live and work for six months in Asia.

www.giz.de

Bildungsinländer sind ausländische Staatsbürger, die eine deutsche Hochschulzugangsberechtigung entweder in der Bundesrepublik Deutschland oder an einer deutschen Schule im Ausland erworben haben.

Als deutscher Staatsbürger mit einer ausländischen Hochschulzugangsberechtigung müssen Sie eine Sprachprüfung ablegen bzw. ausreichende deutsche Sprachkenntnisse nachweisen.

www.hochschulkompass.de

Foreign nationals with German higher education entrance qualifications are foreign citizens who have obtained a German higher education entrance qualification either in Germany or in a German school abroad.

If you are a German citizen with a foreign higher education entrance qualification, you must take a language test or demonstrate that you have satisfactory German language skills.

www.hochschulkompass.de

Für Staatsbürger aus Nicht-EU-Staaten gilt, dass der Schulabschluss des Heimatlandes dem deutschen Abitur entsprechen muss und zu einem Hochschulstudium im Heimatland berechtigt.

Wenn Ihr Schulabschluss mit dem deutschen Abitur vergleichbar ist, können Sie sich direkt an einer deutschen Hochschule bewerben, vorausgesetzt Sie verfügen über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse.

www.hochschulkompass.de

Applicants from non-EU countries must hold a school-leaving qualification from their home country that corresponds to the German Abitur and allows the holder to enter higher education in their home country.

If your school-leaving qualification corresponds to the German Abitur, you may apply directly to a German higher education institution, provided that you have satisfactory German language skills.

www.hochschulkompass.de

Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse

Außerdem müssen Sie nachweisen, dass Sie über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse verfügen.

Nach oben

www.hochschulkompass.de

Evidence of satisfactory German language skills

You also need to prove that you have satisfactory German language skills.

Nach oben

www.hochschulkompass.de

Ein DSH-Zeugnis einer anderen Hochschule kann nur anerkannt werden, wenn die DSH-Prüfungsordnung dieser Hochschule bei der HRK registriert ist.

Es liegt in Ihrer Verantwortung, die für die Immatrikulation notwendigen Sprachkenntnisse rechtzeitig zu erwerben.

Hinweis:

www.uni-goettingen.de

A DSH-certificate, which was acquired at a different university will only be accepted, if the DSH-test of this university is accredited by the HRK ( link see below ).

It is your responsibility to acquire the required language skills for the enrolment in time.

Note:

www.uni-goettingen.de

Dabei müssen Sie glaubhaft machen, dass Sie Ihr Studium selbst finanzieren können und nachweisen, dass Sie krankenversichert sind.

Zudem können Sie auch als EU-Bürgerin oder EU-Bürger in der Regel nur in Deutschland studieren, wenn Sie über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse verfügen.

Den EU-Bürgerinnen und EU-Bürgern gleichgestellt sind Staatsangehörige der EWR-Staaten Island, Liechtenstein, Norwegen und der Schweiz.

www.hochschulkompass.de

You must assure the authorities that you are able to finance your studies yourself and prove that you have health insurance.

As an EU citizen, you are also usually only able to study in Germany if you have satisfactory German language skills.

EEA citizens of Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland have the same status as EU citizens.

www.hochschulkompass.de

Informationen dazu finden Sie im Merkblatt „ Information zum Bewerbungsverfahren für Medizin, Zahnmedizin und Pharmazie “ ( http : / / www.uniheidelberg.de / studium / download / index.html ).

In das Studienkolleg werden nur Studierende aufgenommen, die sehr gute deutsche Sprachkenntnisse besitzen.

Bis zum Zeitpunkt der Bewerbung sollten mindestens 800 Stunden Deutschunterricht schriftlich nachgewiesen werden.

www.uni-heidelberg.de

Places at the Studienkolleg and at the university are allocated in the scope of the admission procedure.

Only students who possess very good German language skills will be accepted to the Studienkolleg.

Students have to provide written proof of at least 800 hours of German language instruction when they apply.

www.uni-heidelberg.de

Bewerberinnen und Bewerber, deren Muttersprache nicht das moderne Hochchinesisch ist, müssen über ausreichende Kenntnisse des modernen Hochchinesisch verfügen.

Ausreichende Sprachkenntnisse werden durch eine bestandene Prüfung auf dem Niveau 5 des Hànyu Shuipíng Kaoshì (HSK) nachgewiesen;

anstelle des Nachweises einer HSK-Prüfung können die erforderlichen Sprachkenntnisse auf dem Niveau 5 des HSK durch die erfolgreiche Teilnahme am sprachpraktischen Eignungstest der Georg-August-Universität Göttingen nachgewiesen werden.

www.uni-goettingen.de

Applicants with a native language other than modern Mandarin Chinese must possess sufficient knowledge of modern Mandarin Chinese.

Evidence of sufficient language skills is to be furnished by passing an examination on level 5 of the Hànyu Shuipíng Kaoshì (HSK) test;

instead of an HSK test certificate, the necessary language skills according to the HSK level 5 standard can also be proved by successful participation in the language aptitude test offered by Georg August University.

www.uni-goettingen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sprachkenntnisse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文