-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Stehenbleiben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wer dem Anderen sein Anderssein nicht verzeihen kann ist noch weit ab vom Wege zur Weisheit.
Fürchte dich nicht vor dem langsamen Vorwärtsgehen, fürchte dich nur vor dem Stehenbleiben.
100 Jahre reichen nicht um aufzubauen, um zu zerstören ist ein Tag zuviel.
www.hpwt.deWho cannot forgive others their differences is far away from the way to wisdom.
Do not be afraid of moving forward slowly, only be afraid to stop.
100 years are not enough to build up, to destroy one day is to much.
www.hpwt.deIn diesem Zusammenhang ist der Kreis als geometrisches Konstrukt für die Künstlerin eine besondere Herausforderung, da er jegliche Korrespondenz mit den Konturen des rechtwinkligen Raums verweigert.
Er zwingt die Betrachtenden zum Stehenbleiben und Hinsehen.
Die genaue Mitte wird nicht vorgegeben und kann selbst gefunden werden.
www.wuk.atIn this connection the circle, as a geometric construction, represents a special challenge for the artist as it rejects any form of dialogue with the contours of a right-angled room.
It forces the observer to stand still and to look at it.
The exact centre is not predefined and can be personally discovered.
www.wuk.atDas Museum Folkwang zeigt Filminstallationen aus seiner Sammlung, ergänzt durch Neuankäufe und Leihgaben.
Die bewegten Bilder fordern den Betrachter zum Stehenbleiben auf, beziehen ihn in das Spiel von Bewegung und Stillstand ein.
Darren Almond ( * 1971 ) lässt in seiner Installation In the Between ( 2006 ) Landschaften und Kulturen vorüberziehen, während sich die Kamera im Zug von Beijing nach Tibet befindet.
www.museum-folkwang.deIn this exhibition, film installations from the Museum collection are shown, complemented by new acquisitions and loans.
The moving pictures push viewers to stop, and draw them into the play of motion and stasis.
In his installation In the Between ( 2006 ), Darren Almond ( * 1971 ) shows landscapes and cultures passing by while the camera travels by train from Beijing to Tibet.
www.museum-folkwang.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.