Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Stehperron“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der großzügige Innenraum des Lion ´ s City LE Ü bietet bis zu 46 Fahrgästen einen Stehplatz.

Das komfortable Raumkonzept berücksichtigt dabei sowohl den niederflurigen Mittelgang als auch den Stehperron rechts vor Tür 2.

Zahlreiche Haltestangen, Handschlaufen und -läufe bieten stehenden Fahrgästen optimale Sicherheit während der Fahrt.

www.bus.man.eu

s City LE Ü offers standing space for up to 46 passengers.

The comfortable interior concept incorporates the low-floor centre aisle as well as the standing platform on the right in front of door 2.

Numerous uprights, handstraps and handrails provide optimum safety to passengers during the journey.

www.bus.man.eu

Mit wenigen Handgriffen lässt sich das Wechselpodest ausbauen.

So entsteht anstelle von vier Sitzplätzen ein Stehperron mit Platz für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen.

Um die volle Stehhöhe zu erreichen, ist die Gepäckablage herausnehmbar.

www.neoplan-group.com

The replaceable platform is removed with just a few hand turns.

And four seats are then replaced by a standing platform with space for wheelchair users and prams.

The luggage rack is removable to create the full standing height.

www.neoplan-group.com

In den Citaro sind je zwei Stehperrons vorgesehen.

Stehperron Nummer eins wurde als Rollstuhlfahrerplatz ausgeführt und befindet sich in Fahrtrichtung rechts direkt vor der Tür 2.

Die Ausführung als Schwenkschiebetür ermöglicht hier zusätzlichen Bauraum, den Spillmann in der Ausstattung berücksichtigt hat.

www.daimler.com

The Citaro incorporates two standing sections.

Standing section number one is intended for wheelchair users and is located on the right directly in front of door 2 in the direction of travel.

The design of the entrance as a hinged sliding door enables additional installation space here which Spillmann has taken into consideration in fitting out the bus.

www.daimler.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文