Deutsch » Englisch

Deutsch)

Stim·men·an·teil SUBST m

Stimmenanteil

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie konnte hier vor allem Frauen mobilisieren.

Bei den Briefwählerinnen erreichte die CDU / CSU einen Stimmenanteil von 47,7 %, das waren 5,8 Prozentpunkte mehr als bei den gleichaltrigen Briefwählern.

Bei den Urnenwählerinnen ab 60 Jahren schnitt die Union mit 44,4 % ebenfalls überdurchschnittlich gut ab, auch im Vergleich zu den Urnenwählern in dieser Altersgruppe ( + 6,3 Prozentpunkte ).

www.bundeswahlleiter.de

Here it managed to get especially the women to the polls.

With female postal voters the CDU / CSU obtained a share of votes amounting to 47.7 %, 5.8 percentage points more than with male postal voters of the same age group.

The Union also scored better than average with female ballot box voters from the age of 60 ( 44.4 % ), also in comparison with the male ballot box voters of that age group ( + 6.3 percentage points ).

www.bundeswahlleiter.de

Stimmenanteile

Gewinne und Verluste in den Stimmenanteilen

www.bundeswahlleiter.de

Shares of votes

Additional shares of votes won / shares of votes lost

www.bundeswahlleiter.de

In allen folgenden Altersgruppen setzte sich der Stimmenverlust der SPD fort, wurde aber kontinuierlich weniger und betrug in der Altersgruppe der ab 60-Jährigen noch – 6,8 Prozentpunkte.

Im Ergebnis hatte die SPD nunmehr ihren höchsten Stimmenanteil bei den Senioren ( 27,3 % ).

Zugewinne in allen Altersgruppen bei FDP, DIE LINKE und den GRÜNEN, Verluste bei der CSU FDP, DIE LINKE und die GRÜNEN konnten in allen Altersgruppen einen Zuwachs an Stimmenanteilen verbuchen.

www.bundeswahlleiter.de

The SPD also lost votes in all age groups that follow, but losses decreased continuously and amounted to – 6.8 percentage points in the age group of persons from the age of 60.

As a consequence, the SPD obtained its highest share of votes from senior citizens ( 27.3 % ).

Gains in all age groups for FDP, DIE LINKE and GRÜNE, losses for the CSU FDP, DIE LINKE and GRÜNE managed to increase their shares of votes in all age groups.

www.bundeswahlleiter.de

Wahl des Rates :

Gewählt werden 41 Direktkandidaten aus den Kommunalwahlbezirken mit einfacher Mehrheit ("relative Mehrheitswahl") und 41 Listenkandidaten über den Stimmenanteil der einzelnen Parteien an den stadtweit gültig abgegebenen Stimmen ("Verhältniswahl mit vorgeschalteter Mehrheitswahl") .

www.essen.de

Council election :

In these elections, 41 direct candidates from the local government districts with a simple majority ("relative majority election") and 41 list candidates according to the share of votes cast for the individual political parties out of the validly cast votes in the entire city ("proportional election with initial majority election")

www.essen.de

Der Hauptausschuss ( HA ) ist Organ des BIBB und zugleich gesetzliches Beratungsorgan der Bundesregierung in grundsätzlichen Fragen der beruflichen Bildung.

Im HA wirken mit gleichem Stimmenanteil Beauftragte der Arbeitgeber und Gewerkschaften, der Länder und des Bundes (" Bänke ") zusammen.

www.bibb.de

s statutory advisory body in fundamental matters regarding vocational education and training.

Representatives of employers, trade unions, Germany s federal states and the federal government work together on the Board, with each group having an equal share of votes.

www.bibb.de

Ergebnisgrafiken Stimmenanteile

Hier finden Sie eine grafische Darstellung der Stimmenanteile.

Stimmenanteile

www.bundeswahlleiter.de

Charts showing shares of votes

On this page, you find a charts representing the shares of votes.

Shares of votes

www.bundeswahlleiter.de

Stimmenanteile

Gewinne und Verluste in den Stimmenanteilen

www.bundeswahlleiter.de