-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Stipendium“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Leitung einer Max-Planck-Forschungsgruppe ist außerdem eine ganz besondere wissenschaftliche und persönliche Leistung “, sagte Beatrix Kuhl, Vorstandsmitglied der EWE-Stiftung, während der Preisverleihung am 23. Mai 2013 in Oldenburg vor rund 100 Gästen.
Dr. Melanie Schnell ist auf die Erforschung von Molekülen spezialisiert und erhielt während ihrer universitären Karriere bereits zahlreiche Stipendien und Preise.
Von 2006 bis 2011 war sie Mitglied der Jungen Akademie an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina.
www.cui.uni-hamburg.deMoreover, leading a Max-Planck-Research-Group is a very special scientific and personal achievement “, said Beatrix Kuhl, member of the board of EWE-Stiftung in front of 100 guest at the prize giving ceremony in Oldenburg on 23 May 2013.
Dr. Melanie Schnell specializes in the research of molecules and has already received numerous stipends and awards during her university career.
From 2006 until 2011 she was member of the Junge Akademie an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften and the Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina.
www.cui.uni-hamburg.deStipendien und Förderprogramme für Forschungsaufenthalte im Ausland
Sie können sich um eine Förderung für einen Forschungsaufenthalt bewerben, die Ihnen für mehrere Monate bis zu mehreren Jahren das Forschen und Leben im Ausland ermöglicht (Lebenshaltungskosten/Stipendium/Gehalt und Reisekosten);
Projekte mit eigener Stelle
www.jga.uni-jena.deStipendien und Förderprogramme für Forschungsaufenthalte im Ausland
You can apply for support for a research stay that will allow you to research and live abroad for a period of months to years (cost of living/ stipend/ salary and travel costs).
Projects with your own position
www.jga.uni-jena.deStipendien und Zuschüsse
Der Gleichstellungsrat bietet finanzielle Förderung in Form von Stipendien und Zuschüssen und fördert so die Qualifizierung und Karriereentwicklung von Nachwuchswissenschaftlerinnen sowie Nachwuchswissenschaftlern mit Kindern ( aktive Väter ).
Kontakt:
www.gleichstellung.uni-konstanz.deStipends and Grants
The Equal Opportunity Council offers financial support ( e.g. stipends, grants, subsidies ) and thereby promotes the qualification and career development of young women scientists as well as young scientists with children ( mothers and active fathers ).
Contact:
www.gleichstellung.uni-konstanz.deAuch heute kann sich die Universität Kiel auf eine große Anzahl von Förderern stützen, von denen viele selbst an der CAU studiert, geforscht oder gelehrt haben.
Dank dieses finanziellen und ehrenamtlichen Engagements vieler Einzelpersonen und Institutionen können immer wieder besondere Projekte gefördert, Preise und Stipendien vergeben oder die infrastrukturelle Ausstattung verbessert werden.
www.uni-kiel.de / foerderer /
www.exzellenz-in-kiel.deToday the University still enjoys the support of numerous patrons, many of whom have studied, researched or taught at CAU themselves.
Thanks to generous financial and volunteer contributions on the part of these individuals and institutions, it remains possible to promote special projects, to provide awards and stipends and to improve equipment and infrastructure on a continual basis.
www.uni-kiel.de / foerderer / ( in German only )
www.exzellenz-in-kiel.deRahmenbedingungen
Während des Aufenthaltes wird ein Stipendium in Höhe von 1.200 Euro monatlich gezahlt.
Darüber hinaus kann gegen Vorlage entsprechender Belege die Hin- und Rückreise zwischen Bielefeld und Baltimore in Höhe von bis zu 700 Euro erstattet werden.
www.uni-bielefeld.deConditions
During their stay, doctoral scholars receive a stipend of EUR 1,200 per month.
The trip to and from Bielefeld / Batlimore also will be reimbursed up to EUR 700 upon submission of travel receipts.
www.uni-bielefeld.deAußerdem würde ich mir wünschen, dass die Wirtschaft junge Akademiker stärker fördert.
Ich denke da zum Beispiel an Praktika, Stipendien und das Engagement von Stiftungen zur Förderung von Forschung und Lehre.
Über Jan-Hendrik Olbertz:
www.berlin-sciences.comI would also like to see the business community providing more support for young academics.
I ’ m thinking, for example, of internships, stipends and an increase in the activities of foundations designed to support research and teaching.
About Jan-Hendrik Olbertz:
www.berlin-sciences.comIm Graduiertenkolleg werden insgesamt 14 Doktoranden- und 1 Postdoktorandenstelle gefördert.
Die Stipendien sind steuerfrei.
Doktorandenstipendien betragen monatlich DM 1750 / Euro 895 plus DM 200 / Euro 103 Sachkostenzuschuss.
www.informatik.uni-leipzig.deThe Graduiertenkolleg has funding for 14 PhD students and 1 postdoc.
No tax is deducted from stipends.
The stipends are currently DM 1750 / Euro 895 per month plus DM 200 / Euro 103 for books, travel etc. ( Sachkostenzuschuss ).
www.informatik.uni-leipzig.deGerda-Henkel-Stiftung :
Förderung der historischen Geisteswissenschaften durch Finanzierung von Forschungsprojekten, Forschungsreisen, Stipendien, Tagungen und Druckkosten
VolkswagenStiftung:
www.forschung.uni-konstanz.deGerda-Henkel-Foundation :
Support of historical humanities research through funding of research projects, travel grants, stipends, conferences and publication subsidies
VolkswagenFoundation:
www.forschung.uni-konstanz.deDen Weg dorthin fand der 36-Jährige über ein sechsmonatiges Praktikum im Rahmen des Heinz Nixdorf Programms.
Mit diesem Stipendium in der Tasche reisen jedes Jahr 40 bis 50 junge deutsche Nachwuchsführungskräfte nach Asien, um dort einen Einblick ins Arbeitsleben vor Ort zu bekommen.
Die Organisation und Durchführung des Programms liegt bei der GIZ.
www.giz.deThe 36-year-old found his way there through a six-month internship he undertook as part of the Heinz Nixdorf Programme.
With the support of this scholarship between 40 and 50 young management talents travel to Asia each year to gain an insight into local working life.
GIZ organises and runs the programme.
www.giz.deJedes Jahr sollten Schüler und junge Berufstätige die Möglichkeit erhalten, in Deutschland und in den USA zwölf Monate zu leben, zu lernen und zu arbeiten.
Bundestags- und Kongress-Abgeordnete übernehmen für die Dauer des Aufenthaltes die Patenschaft für jeweils einen Teilnehmer und unterstützen das Auslandsjahr mit einem Stipendium.
Im Auftrag des Deutschen Bundestages bietet die GIZ mit dem PPP seit über 30 Jahren Berufstätigen die Chance, im Land der unbegrenzten Möglichkeiten neue Erfahrungen zu sammeln.
www.giz.deEvery year, school students and young professionals would be given the opportunity to live, learn and work in the United States for 12 months.
Members of each parliament assume responsibility for sponsoring one participant for the duration of their stay, providing a scholarship to cover costs.
Working on behalf of the German Bundestag, GIZ has been running CBYX for over 30 years, offering professionals the chance to gain experience of living, learning and working in the land of opportunity.
www.giz.deInfos zu Stipendien und aktuellen studentischen Ausschreibungen
Das Studierenden-Portal der Fakultät für Architektur bietet allen Studierenden wichtige Informationen rund um aktuelle Wettbewerbe, Förderpreise und Stipendien.
Die Stipendien sind inhaltlich jeweils nach Voraussetzungen, Bewerbungsform und Förderumfang gegliedert.
arch.rwth-aachen.deInformation about scholarships and current tenders for students
The student portal of the Faculty of Architecture offers all students important information about current competitions, awards and scholarships.
The scholarships are structured according to requirements, method of application and level of sponsorship.
arch.rwth-aachen.de„ Auch nicht schlecht, aber doch kein Vergleich zu meiner heutigen Tätigkeit als Ausstellungsdesignerin hier in New York ! “
Das Stipendium war für Nina Bösch wie ein Elfmeter.
Sie hat die Chance genutzt und das Tor ihres Lebens geschossen.
www.giz.de'
For Nina Bösch, receiving her scholarship was like taking a penalty.
She seized the opportunity and scored the goal of a lifetime.
www.giz.deDie GWFF vergibt zur Förderung des Nachwuchses im Film und Fernsehen an Studierende von Filmhochschulen ( Abteilung Produktion ) jährliche Stipendien zur Finanzierung eines Auslandsaufenthalts an einer europäischen oder amerikanischen Filmhochschule ( z.B. Summer Session ).
Dieses mit EUR 3.900,00 dotierte Stipendium wird erst nach Vorlage von Einschreibungsunterlagen der gewählten ausländischen Filmhochschule ausbezahlt.
Als Unterlagen zur Einreichung dieses Stipendiums sind insbesondere neben Lebenslauf, Kalkulation der Kosten des beabsichtigten Auslandsaufenthalts, Begründung des Antrags, eine Befürwortung des zuständigen Professors für den geplanten Auslandsaufenthalt erforderlich.
www.gwff.deTo promote young film and TV talents, GWFF offers annual scholarships to film university students ( production division ) to finance foreign studies at a European or American film university ( e.g. summer session ).
This scholarship endowed with EUR 3,900 is paid out only after presentation of registration documents of the selected foreign film university.
Besides the curriculum vitae, a calculation of the costs of the stay abroad and the grounds for the application, a letter of recommendation from the competent professor advocating the planned stay abroad must also be attached to the application.
www.gwff.deSeite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4
1938 erhielt Ernest Manheim ein zweijähriges Stipendium der Rockefeller Foundation, für das ihm sein Cousin Karl Mannheim ein Empfehlungsschreiben ausstellte.
Empfehlungsschreiben von Karl Mannheim für Ernest Manheim.
agso.uni-graz.atPage 1 Page 2 Page 3 Page 4
In 1938, Ernest Manheim received a two-year scholarship from the Rockefeller Foundation, for which his cousin Karl Mannheim had issued him a letter of recommendation.
Letter of recommendation from Karl Mannheim for Ernest Manheim.
agso.uni-graz.atStipendien
Studierende der Bachelor- und Master-Studiengänge mit besonders guten Leistungen und / oder gesellschaftlichem Engagement haben diverse Möglichkeiten sich für ein Stipendium zu bewerben.
Verschiedene Organisationen von Förderern und Stiftungen bieten finanzielle Unterstützung in Form von Voll- oder Teilstipendien an.
arch.rwth-aachen.deScholarships
Students of Bachelor and Master study programs with particularly good achievements and / or community commitment have several options to apply for a scholarship.
Various sponsoring organizations and foundations offer financial support in the form of full or partial scholarships.
arch.rwth-aachen.deFördermöglichkeiten für Auslandspraktika sind in folgendem Info-Blatt zusammengefasst Weitere Infos zu Fördermöglichkeiten finden Sie hier
ERASMUS+ Praktikum bietet Stipendien für selbstgesuchte Vollzeit-Praktika bei europäischen Unternehmen, Verbänden, Universitäten etc. (Ausnahmen:
Vertretungen des Heimatlandes, EU-Institutionen, exterritoriale Einrichtungen).
www.international.uni-konstanz.deYou can find further information on funding opportunities here.
ERASMUS Placement offers scholarships for self-found, full-time internships at European companies, organizations, universities, etc. (except for:
representatives of the home country, e.g. embassies, EU-Institutions, extra-territorial institutions).
www.international.uni-konstanz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.