Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vertrauensbasis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ver·trau·ens·ba·sis SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Vertrauensbasis ist gestört
eine Vertrauensbasis schaffen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine weitere Besonderheit sind die traditionell hierarchisch aufgebauten und gruppenorientierten Strukturen japanischer Unternehmen ; zu einem neuen Partner muss erst einmal Vertrauen aufgebaut werden.

Die Repräsentanz der Fraunhofer-Gesellschaft vereinbart deshalb persönliche Treffen mit Wissenschaftlern sowie potentiellen neuen Kunden und unterstützt beide Seiten dabei, eine stabile Vertrauensbasis zu schaffen.

Aufgaben des RO Japan

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

The traditionally hierarchical and grouporiented structures of Japanese companies are another aspect to be considered ; a new business partner must first win trust.

Fraunhofer-Gesellschaft ‘ s representation in Tokyo helps to form a stable basis of trust and arranges personal meetings with scientists and potential new customers.

Tasks of the RO Japan

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Philosophie

Die GZQ Gesellschaft zur Zertifizierung von Qualitäts- und Umweltmanagement-Systemen mbH wurde 1995 mit dem Ziel gegründet, Unternehmen eine unabhängige und neutrale Zertifizierung anzubieten und ihnen somit eine Vertrauensbasis für eine langfristige und nachhaltige Geschäftsbeziehung zu ermöglichen.

Mit den Standorten Saarbrücken (Hauptsitz) und Dresden ist die GZQ bundesweit und darüber hinaus in weiteren europäischen Ländern tätig.

s321926856.online.de

Philosophy

GZQ Gesellschaft zur Zertifizierung von Qualitäts- und Umweltmanagement-Systemen mbH was founded in 1995 with the aim of offering companies independent and impartial certification, thereby laying a basis of trust for a long-term, sustainable business relationship.

With the Saarbrücken (head office) and Dresden sites, GZQ operates throughout the Federal Republic and also in other European countries.

s321926856.online.de

ist sich Walter Meyer sicher.

Regelmäßige Zertifizierungen für Qualität und Sicherheit beim Onlinekauf und ein öffentliches Kundenbewertungsportal schaffen die Vertrauensbasis zum Onlinekunden.

www.onlineprinters.at

, Walter Meyer is convinced.

Regular certifications for quality and security in online purchasing and a public buyer rating portal create a basis of trust for the online customer.

www.onlineprinters.at

Professionelle Medienarbeit hilft Ihnen, bei den Journalisten

eine Vertrauensbasis zu schaffen,

Wissen über Ihr Unternehmen aufzubauen,

burson-marsteller.de

Professional media relations will help you to

Establish a basis of trust with journalists

Build up knowledge about your company

burson-marsteller.de

Diese Eigenständigkeit gewinnt zunehmend an Bedeutung und wird von unseren zahlreichen langjährigen Kunden sehr geschätzt.

Denn nur wer selbstbestimmt agieren kann und für seine Partner absolut kalkulierbar ist, kann eine solide Vertrauensbasis für eine kontinuierliche, erfolgreiche Zusammenarbeit schaffen.

HACO Holding

www.haco.ch

This independence is becoming increasingly important and is appreciated by our customers, many of whom have dealt with us for years.

Only those companies that can determine their own course and are reliable can create a solid basis of trust on which long-term and successful cooperation possible.

HACO Holding

www.haco.ch

Man muss sich kennenlernen, um sich vertrauen zu können.

Kenntnisse zur Geschichte, Religion, Politik, Sprache und Kultur des jeweiligen Landes sind für die Schaffung einer stabilen Vertrauensbasis unverzichtbar.

Nicht selten scheitert eine Geschäftsverhandlung aufgrund von kulturellen Missverständnissen.

www.tuerkisch-persisch.de

You have to get to know each other in order to be able to trust each other.

Knowledge of history, religion, politics, language and culture of the respective country are indispensable for the creation of a stable basis of trust.

It is not seldom for a business negotiation to fail due to cultural misunderstandings.

www.tuerkisch-persisch.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vertrauensbasis" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vertrauensbasis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文