Übersetzungen für „Vielfahrer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Viel·fah·rer(in) SUBST m(f)

Vielfahrer(in)

person who travels a lot by car/train

Vielfahrer achten besonders auf den Komfort ihres Wagens

people who use their cars a lot pay particular attention to comfort

für Vielfahrer rentiert sich der Kauf einer Bahncard

for people who travel a lot by train it's worthwhile buying a rail card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

für Vielfahrer rentiert sich der Kauf einer Bahncard

for people who travel a lot by train it's worthwhile buying a rail card

Vielfahrer achten besonders auf den Komfort ihres Wagens

people who use their cars a lot pay particular attention to comfort

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses dient der Verstärkung der Kundenbindung durch das Einräumen zusätzlicher Serviceleistungen und Rabatte für Vielfahrer.

de.wikipedia.org

Seither können Nutzer mit 1.-Klasse-Fahrschein (ohne Vielfahrer-Status) die Lounges nur noch unmittelbar vor Beginn der Reise, an Umsteigebahnhöfen oder unmittelbar am Ende der Reise nutzen.

de.wikipedia.org

Vielfahrer können einen BahnComfort-Status erreichen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Mitglieder haben für ihre jeweiligen Vielfahrer unterschiedlich gestaltete Programme aufgelegt.

de.wikipedia.org

Es ist unter Vielfahrern umstritten, welche Vorgehensweise langfristig kostengünstiger ist.

de.wikipedia.org

Für Vielfahrer gibt es die Möglichkeit, eine kennzeichengebundene 14-Fahrten-Monatskarte zu erwerben.

de.wikipedia.org

Das Fahrkartensortiment bietet die üblichen Karten vom Einzelfahrschein über Tages-, Wochen- und Monatskarten bis hin zur Jahreskarte, welche für Vielfahrer am günstigsten ist.

de.wikipedia.org

Zu einer hohen Belastung führte die Steuer jedoch für Vielfahrer, wogegen sich 2018 die Gelbwestenbewegung mit teils gewaltsamen Protesten wandte.

de.wikipedia.org

Für Vielfahrer besteht außerdem die Möglichkeit, eine Jahreskarte zu erwerben.

de.wikipedia.org

In der Praxis aber wird dem Vielfahrer oder Berufspendler ein solches Billigrad nicht genügen.

de.wikipedia.org