-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Weltmeisterschaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Welt·meis·ter·schaft SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Unsere WKF PRO AM Titel hat einen großen Wert, weil unserer weltweiten Netzwerk mit 110 Mitgliedsländer haben Sie die Chance, nicht nur zu Hause kämpfen.
Und kein Kämpfer verliert seine / ihre Amateur-Status , er / sie kann immer noch kämpfen auf einem Turnier, jeder Weltmeisterschaft World wide.
Und Sie können sicher sein, nur um eine weitere Amateur Kämpfer mit vielleicht Gesicht 15 auf 20 Kämpfe und nicht echter Profi mit mehr als 100 Kämpfe.
amateur.wkfworld.comOur WKF PRO AM titles has a great value because of our World wide network with 110 member countries you have the chance to fight not only at home.
And no fighter will lose his/her amateur status , he/she can fight still on any tournament, any World Championship World wide.
And you can be sure just to face another amateur fighter with perhaps 15 to 20 fights and not real pro with more than 100 fights.
amateur.wkfworld.comZweiter Platz für Team InVentus der Universität Stuttgart
Beim Aeolus-Race 2014, der Weltmeisterschaft für Ventomobile (Gegenwindfahrzeuge), konnten die Studierenden des Teams InVentus der Universität Stuttgart ihren zweiten Platz aus dem Vorjahr am Wochenende erfolgreich verteidigen.
Bei der diesjährigen Ausgabe des Rennens vom 18. bis 24. August im niederländischen Den Helder gab es wieder ein hochkarätiges Teilnehmerfeld mit neun Fahrzeugen aus fünf Nationen.
www.uni-stuttgart.deSecond place for Team InVentus from the University of Stuttgart
At the Aeolus-Race 2014, the World Championship for Ventomobiles (headwind vehicles), the students from Team InVentus from the University of Stuttgart were able to successfully defend their second place from the previous year at the weekend.
At this year’s edition of the race from 18 th until 24 th August in the Dutch town of Den Helder there were once again top-class competitors with nine vehicles from five nations.
www.uni-stuttgart.deHier ging es noch darum, wer sich für die Platzierungsspiele 9-12 qualifiziert, und wer um die Plätze 13-16 spielen muss.
Da es um die Qualifikation für die Weltmeisterschaft ging, waren die Emotionen von Anfang an hoch und beide Mannschaften geizten nicht mit Körpereinsatz und Schlagkraft.
Ein sehr ausgeglichenes Spiel, das die schweizerischen und serbischen Fans zu sehen bekamen.
www.euro2010.atThe winner would qualify for the placement games 9-12 and the looser would only play for the places 13-16.
Since this was about the chance to qualify for the World championship the emotions were high from the beginning and both teams played very physical and didn? t hold back on the punches.
Right after the start into the second half-time Serbia first scored 4 and then 3 goals in a row and was able to break away somewhat.
www.euro2010.atIm März 2007 wurde er durch den Sieg beim prestigeträchtigen Turnier in Linares die Nummer 1 der Weltrangliste.
Im September 2007 gewann Anand die Weltmeisterschaft zum zweiten Mal in seiner Karriere, als er in Mexiko unangefochtener World Chess Champion wurde, was eine Spaltung der Schachwelt beendete, die lange Jahre angedauert hatte.
Seinen Titel verteidigte er gegen Vladimir Kramnik im Jahr 2008 und auch gegen Veselin Topalov im Jahr 2010.
shop.chessbase.comIn March 2007 he reached the number one spot on the world ranking lists by winning the prestigious Linares tournament.
In September 2007 Anand won the World Championship for the second time in his career when in Mexico he became the undisputed World Chess Champion, ending a schism in the chess world which had lasted for many years.
He defended his title against Vladimir Kramnik in 2008 and also against Veselin Topalov in 2010.
shop.chessbase.comIm März 2007 wurde er durch den Sieg beim prestigeträchtigen Turnier in Linares die Nummer 1 der Weltrangliste.
Im September 2007 gewann Anand die Weltmeisterschaft zum zweiten Mal in seiner Karriere, als er in Mexiko unangefochtener World Chess Champion wurde, was eine Spaltung der Schachwelt beendete, die lange Jahre angedauert hatte.
Seinen Titel verteidigte er gegen Vladimir Kramnik im Jahr 2008 und auch gegen Veselin Topalov im Jahr 2010.
shop.chessbase.comIn March 2007 he reached the number one spot on the world ranking lists by winning the prestigious Linares tournament.
In September 2007 Anand won the World Championship for the second time in his career when in Mexico he became the undisputed World Chess Champion, ending a schism in the chess world which had lasted for many years.
He defended his title against Vladimir Kramnik in 2008 and also against Veselin Topalov in 2010.
shop.chessbase.comDies ist auf viele Anfragen und Wünsche unserer Kunden folgen, Manager und Tausende unserer Kämpfer aus der ganzen Welt.
Am nächsten Weltmeisterschaften in Prag / Tschechische Republik wir haben eine neue Demonstration Kämpfe Teilung, für Männer und Frauen.
WKF PRO AM Titel Gürtel
amateur.wkfworld.comThis is to follow many requests and wishes of our clients, managers and thousands of our fighters from all over the World.
On the next World Championships in Prague / Czech Republic we have a new demonstration fighting division, for male and females.
WKF PRO AM title belt
amateur.wkfworld.comEs folgten Taiwan und die Schweiz mit 18 und 17 Auszeichnungen.
Deutschland errang neun Medaillen – doppelt so viele wie bei der vorherigen Weltmeisterschaft in London.
Ein lokaler portugiesisch-spanischer Wettbewerb unter Lehrlingen war 1950 übrigens Ausgangspunkt für die nun alle zwei Jahre stattfindenden Wettkämpfe.
www.neumannmueller.comThey were followed by Taiwan and Switzerland with 18 and 17 prizes respectively.
Germany won nine medals - twice as many as at the previous world championships in London.
Incidentally, it was a regional competition between apprentices in Portugal and Spain in 1950 that marked the beginning of the championships, which now take place every two years.
www.neumannmueller.comSehr geehrte Damen und Herren, Sport-Freunde ,
Ich freue mich sehr und fühle mich geehrt, euch alle auf der WKF Weltmeisterschaft einladen 2014 die stattfindet, in der schönen Hauptstadt der Tschechischen Republik, Prag.
Sechs Tage im November unsere Sportler werden für die Weltmeister-Titel in verschiedenen Stilen und Gewichtsklassen konkurrieren.
amateur.wkfworld.comDear ladies and gentlemen, sports friends ,
I am very pleased and honoured to invite you all to the WKF World Championships 2014 which takes place in the beautiful capital of the Czech Republic, Prague.
For six days in November our sportsmen will compete for the World Champions Titles in various styles and weight divisions.
amateur.wkfworld.comIm vergangenen Sommer im österreichischen St. Radegund holte sie die Goldmedaille im Viergangpreis, und damit hat Anne Stine Haugen ihr WM-Ticket für Berlin bereits sicher in der Tasche.
Wir gratulieren auch nachträglich noch einmal ganz herzlich zu diesem Meilenstein in ihrer persönlichen Karriere, außerdem waren wir sehr glücklich, als wir in einem aktuell auf isibless veröffentlichten Interview lasen, wie sehr sich die Norwegerin schon auf die Weltmeisterschaft 2013 freut:
"… und ich hoffe, dass ich schon bald wieder in Deutschland an den Start gehen kann.
www.berlin2013.dein hand has already set her sights on Berlin.
Congratulations once again on this milestone in her personal career, and we were very happy to read in an interview published on isibless how much the Norwegian is looking forward to the 2013 World Championships:
"… and I'm hoping to be back to competing in Germany really soon.
www.berlin2013.de.
Er plant nun für zwei Wochen zu Hause zu trainieren um für die Weltmeisterschaften in eine gute Form zu kommen.
berkutschi.com“ It makes no sense to go ski flying with this kind of form ”, Ahonen told Finnish TV channel MTV3.
He know wants to train at home for two weeks in order to get in a better shape for the World Championships.
berkutschi.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.