-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Werksgelände“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 2 ) Als Standorte gelten z. B. Niederlassungen, Betriebsstellen, Zweigstellen, Außenstellen und Stützpunkte an gleichbleibenden oder zeitweiligen Orten.
( 3 ) Teile von Laboratorien und Inspektionsstellen, die nicht zusammenhängend sind, sich aber in enger organisatorischer und räumlicher Zuordnung befinden ( z. B. im Werksgelände vorhandene Bereiche ), gelten nicht als eigene Standorte.
( 4 ) Mobile Einrichtungen sind solche, die mit allen für die Konformitätsbewertung notwendigen Mitteln ausgerüstet sind.
www.dar.bam.de( 2 ) Locations are considered to be e.g. business establishments, offices of operation, branch establishments, outdoor administrative units ( field offices ) and bases located at permanent or temporary places.
( 3 ) Sections of laboratories and inspection bodies which are not joined together, but which are in a close organizational and spatial relation ( e.g. parts scattered over the factory premises ) do not rank as separate locations.
( 4 ) Mobile installations are those which are completely equipped with all means necessary for the conformity assessment.
www.dar.bam.deAnkunft mit dem Zug
Vom Bielefelder Hauptbahnhof dauert es drei Taximinuten bis zum Werksgelände von HIRO LIFT.
Copyright © 2012 by HIRO LIFT GmbH, Bielefeld
www.hiro.deArriving by train
The taxi journey from Bielefeld ’ s main station “ Hauptbahnhof ” to HIRO LIFT ’ s factory premises takes 3 minutes.
Copyright © 2012 by HIRO LIFT GmbH, Bielefeld
www.hiro.deEinsatzbeispiele :
Schulungs- und Aufenthaltsräume, Lager, Werkstätten, Gänge, Werksgelände, Parkflächen, leichte Industrie, medizinische Bereiche, Reinräume, öffentliche Bereiche, Tür- und Torsprechstellen, Parkplätze und – garagen.
Wir bieten Ihnen Produkte in folgenden Kategorien:
www.productpilot.comApplications :
Training and recreation rooms, warehouses, workshops and passageways, works premises, car parks, light industry, medical environments, clean rooms, public locations, doors and gates, parking lots and garages.
We offer products from the following categories:
www.productpilot.comAus den Rissen im Asphalt sprießen Gräser und Halme, die den Boden beständig weiter aufreißen.
Wer im Jahr 2000 das historische Werksgelände der Firma Krupp in Essen besuchen wollte, unternahm eine Reise ins Niemandsland.
Trotz der attraktiven Lage in unmittelbarer Nähe zur Essener Innenstadt – deren Hochhäuser und das Rathhaus in Sichtweite – lag das Gebiet fast vollkommen brach.
www.thyssenkrupp.comGrasses and stalks are springing up out of the cracks in the asphalt, rupturing the ground further all the time.
Anyone who wanted to visit the historic factory premises of the Krupp firm in Essen in 2000 took on a journey into no-man ’ s-land.
Despite its attractive location in direct proximity to downtown Essen – with its skyscrapers and the town hall within eyeshot – the premises were almost completely derelict.
www.thyssenkrupp.comDirekt am Hauptwerk in Dillingen stößt der Besucher noch heute auf Schloss und Park des Barons de Lenoncourt, der die Hütte im Jahre 1685 gründete.
Insgesamt 500 Hektar sorgfältig gepflegte Wald- und Wiesenfläche gehören zum Werksgelände.
Das außerordentliche Engagement für den Umweltschutz zeigt sich in der Zusammenarbeit mit Universitäten, Hochschulen, wissenschaftlichen Instituten und Partnern aus anderen Industriezweigen, mit denen gemeinsam Forschungsprojekte zur Anwendung innovativer Umweltschutztechniken betrieben werden.
www.dillinger.deDirectly located at the main factory in Dillingen, visitors can – even till this day – encounter the castle and park of Barons de Lenoncourt, who founded the steel mill in 1685.
Overall, a total of 500 acres of carefully cultivated forest and meadow land belong to the factory premises.
Our extraordinary commitment to environmental protection is reflected by our cooperation with universities, colleges, research institutes and partners from other industries, with whom we conduct joint research projects on the application of innovative environmental protection technologies.
www.dillinger.de- Ca. 4km nach Jämlitz Hütte, links auf B156 Richtung Spremberg
- Nach 2km rechts in das Werksgelände einbiegen
Bitte achten Sie bei ihrer Anreise auf massive Geschwindigkeitskontrollen in der gesamten Region!
www.interfloat.com- About 4km after Jämlitz Hütte, turn left onto the B156 towards Spremberg
- Turn right into the factory premises after 2km
We ask all visitors to pay attention to massive speed controls in the whole region!
www.interfloat.comwurde ein neues Eventformat für die besten Partner und Lieferanten der voestalpine ins Leben gerufen.
Ein hochkarätig besetztes Forum sowie ein glamouröser Gala Abend bildeten den Rahmen.Als Veranstaltungsraum und Kulisse diente eine Produktionshalle im Werksgelände.
Mit enormen Aufwand wurde die Location adaptiert und mit einem beeindruckenden Multimedia Setup versehen.
www.eventery.comConditioned by the Voestalpine Service Partner Conference „ Connected by Exellence “ a new event dimension was created for the best partners and suppliers.
Both, a high carat forum and a glamorous gala evening made this event unique and special. One of the production halls on the factory premises was used for the setting.
Enormous efforts had to be made in order to adapt the location and due to an outraging Multimedia Setup it was transformed into a high-class event location.
www.eventery.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.