Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „achtfacher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

II . acht·fach, 8·fach [ˈaxtfax] ADV

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bei achtfacher Vergrößerung
in achtfacher Ausfertigung

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unter Einbeziehung der lokalen Bevölkerung wird ein integriertes Entwicklungskonzept bestehend aus Agro-Tourismus, Tierzucht und integriertem Ackerbau entwickelt.

Durch angepasstes Saatgut, Einführung neuer Anbaukulturen, landwirtschaftlicher Bewässerung, bodenschonende Anbauverfahren, Precision Farming und Mikronährstoffdüngung wird angestrebt, das Ertragspotential um das achtfache im Vergleich zu den herkömmlichen Produktionsverfahren zu erhöhen.

www.gffa-berlin.de

The project pursues an integrated, participatory development approach for agritourism, animal husbandry and integrated crop production.

The aim is to increase the potential yields eightfold compared to traditional production methods by introducing adapted seeds, new crops, irrigation, soil-conserving methods, precision farming and micronutrient fertilization.

www.gffa-berlin.de

Nährende und aktivierende Übungen des Bewegten Qigong Die Übungen dienen speziell dazu, das energetische Feld des Organismus mit Qi anzureichern und den Körper zu vitalisieren.

Die achtfache Rückkehr zum Licht ( Bafanhuanggong ) Dieses alte Qigong-System stammt aus der Wudang Tradition und besteht aus acht komplexeren Übungen, welche das energetische und spirituelle Potential entwickeln.

Übungen zur Gesundheitspflege ( Baojiangong ) Ein Übungssystem, welches aus einfachen Dehn-, Streck- und Massagetechniken besteht.

yiquan.at

Nourishing and activating exercises of the Moving Qigong These exercises are used to take up Qi more thoroughly.

The eightfold return to the light ( Bafanhuanggong ) This old Qigong system has its origin in the Wudang tradition and comprises eight complex exercises that develop the energetic and spiritual potential.

Exercises for health care ( Baojiangong ) A system of exercises, which consists of simple stretch, straightening and massage techniques.

yiquan.at

In der Sanskrit-Formel der Vedanta ist Atman ( das menschliche Selbst ) gleich Brahman ( das Göttliche ).

Wie die buddhistische Praxis jedoch, so entwirft Scientology Schritt für Schritt einen Weg zur Befreiung von Unwissenheit, der an den „Achtfachen Pfad" des Buddhismus erinnert.

neuereligion.de

In the Sanskrit formula of the Vedanta, Atman ( the human self ) is Brahman ( the divine ).

Like Buddhist practice, however, Scientology outlines a step-by-step trajectory towards liberation from ignorance that recalls the “Eightfold Path” of Buddhism.

neuereligion.de

Der Marathon ist seine absolute Stärke

Der achtfache Ironman Champion und amtierende Europameister über die Langdistanz ist einer der erfolgreichsten Triathleten der Welt – herausragend seine Top 10 Platzierungen bei den alljährlichen Weltmeisterschaften auf Hawaii.

Der Eberbacher ist seit über 10 Jahren Profi Triathlet und spielt seine Stärken beim abschließenden Marathon aus, wo er seine Gegner regelmäßig in die Knie zwingt.

www.power-horse.com

The marathon is his absolute strength

The eightfold Ironman Champion and current European Champion on the long distance is one of the most successful triathletes in the world – underlined by his outstanding top 10 rankings at the annual World Championships in Hawaii.

The Eberbach resident has been a professional triathlete for over 10 years.

www.power-horse.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文