Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „agreeably“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

agree·ably [əˈgri:əbli] ADV

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

agreeably surprised
the waiter smiled agreeably

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ I feel very well looked after by Schwartz PR.

Contact is professional but friendly, the communication channels between agency, manufacturer and editorial staff are agreeably brief, and when it matters they can also be improvised spontaneously – even under extreme time pressure I can rely fully upon the colleagues to quickly provide me with the required information, devices and photos.

Schwartz PR is therefore one of the most pleasant agencies that I have worked with so far.”

www.schwartzpr.de

“ Ich fühle mich bei Schwartz PR sehr gut betreut.

Der Umgang ist professionell und trotzdem herzlich, die Kommunikationswege zwischen Agentur, Hersteller und der Redaktion sind angenehm kurz und wenn’s drauf ankommt, wird auch mal spontan improvisiert – selbst unter hohem Zeitdruck kann ich mich voll darauf verlassen, dass die Kollegen die gewünschten Informationen, Geräte und Fotos schnell zur Verfügung stellen.

Schwartz PR ist daher eine der angenehmsten Agenturen, mit denen ich bisher zusammen gearbeitet habe.”

www.schwartzpr.de

The chair series also includes a conference chair.

Thus, the agreeably dynamic poi way of sitting can be enjoyed throughout the office and wherever else poi is used:

in conferences, meetings, and seminars.

www.wiesner-hager.com

Ergänzt wird die Stuhlfamilie durch einen Konferenzstuhl.

So verbreitet sich das angenehm dynamische poi-Sitzgefühl im Büro und überall dort, wo poi sonst noch gerne Verwendung findet:

in Konferenzen, Besprechungen und Seminaren.

www.wiesner-hager.com

There are trees with deliciously tasting fruit.

The wind blows gently and agreeably during the nights, neither cold nor warm … here solely reigns a mild climate like in May.

The mountains are a lovely sigh…Saturday, November 3, 1492 I pulled the boat onto the beach, went ashore and climbed up a small height in order to obtain an impression of the area.

www.platten-sailing.de

Es gibt Bäume mit köstlich schmeckenden Früchten.

Der Wind weht des Nachts sanft und angenehm, weder kalt noch warm … allein hier herrscht ein laues Klima wie im Mai.

Die Berge sind schön anzusehe…Samstag, 3. November 1492 Ich zog das Boot auf das Ufer hinauf, stieg an Land und erklomm eine kleine Anhöhe, um mir einen Eindruck der Gegend zu verschaffen.

www.platten-sailing.de

When Juhl ’s house in Charlottenlund, which he designed and decorated in 1941 – 42, came up for sale, Pedersen purchased the building and all of its furnishings, presenting it immediately afterward to the adjacent Ordrupgaard Museum.

This monograph takes a look at Finn Juhl—alongside Hans J. Wegner and Arne Jacobsen one of the most important Danish Modernists—in an agreeably unpretentious way.

www.hatjecantz.de

Als Juhls Wohnhaus in Charlottenlund – von ihm 1941 / 42 entworfen und eingerichtet – zum Verkauf stand, erwarb Pedersen kurzerhand das Gebäude mitsamt Mobiliar und schenkte es dem direkt angrenzenden Ordrupgaard Museum.

Die Monografie nähert sich Finn Juhl – neben Hans J. Wegner und Arne Jacobsen einer der bedeutendsten Vertreter der dänischen Moderne – auf angenehm unprätentiöse Art:

www.hatjecantz.de

The procedures are now simpler and security greater.

Thanks to the new electronic archive, in future UFC will need only a fraction of the previous storage space for its documents – and can keep handling costs at an agreeably low level.

More is worth more

www1.pwc.ch

Die Abläufe wurden einfacher, die Sicherheit grösser.

Dank des neuen elektronischen Archivs braucht UFC in Zukunft noch einen Bruchteil des Platzes für ihre Unterlagen – und kann die Handlingkosten angenehm tief halten.

Mehr ist mehr wert

www1.pwc.ch

The vehicle is equipped with a good soft top and an unrestored but very well maintained hard top.

The vehicle runs smoothly and agreeably.

The four-speed manual transmission shifts gears easily and without problem.

www.gp-classiccars.de

Das Fahrzeug ist ausgerüstet mit einem ordentlichen Softtop und einem unrestaurierten aber sehr gut erhaltenen Hardtop.

Der Wagen läuft sauber und angenehm weich.

Das 4-Gang Schaltgetriebe lässt sich leicht und problemlos schalten.

www.gp-classiccars.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"agreeably" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文