Englisch » Deutsch

amuse·ment [əˈmju:zmənt] SUBST

2. amusement (entertainment):

amusement
amusement
CH a. Zerstreuung f
what do you do for amusement?
amusement

aˈmuse·ment ar·cade SUBST Brit

aˈmuse·ment park SUBST Am, Aus

Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „amusement“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Amü·se·ment <-s, -s> [amyzəˈmã:] SUBST nt geh

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jenny de Vries

Who can say there if I play with my cat, for whose amusement who serves? ???

Michele de Montaigne

www.bagalugas.de

Jenny de Vries

Wenn ich mit meiner Katze spiele, wer kann da sagen wer zu wessen Belustigung dient? ??

Michele de Montaigne

www.bagalugas.de

Note

All the spelling mistakes on our website are here solely for the reader s amusement.

www.euroacc.de

Bemerkung

Sämtliche Rechtschreibfehler auf allen unseren Internetseiten dienen ausschliesslich der Belustigung des Lesers.

www.euroacc.de

Picture of Rollercoaster at Grona Lund amusement park in Stockholm Sweden CWE3187 - Search Stock Photography, Photos, Prints, Images, and Photo Clipart - CWE3187.jpg

Rollercoaster at Grona Lund amusement park in Stockholm Sweden picture by Stock Connection RM. CWE3187 Fotosearch Stock Photography and Stock Footage helps you find the perfect photo or footage, fast!

We feature 16,800,000 royalty free photos, 95,000 stock footage clips, digital videos, vector clip art images, clipart pictures, background graphics, medical illustrations, and maps.

www.fotosearch.de

Bilder - achterbahn, grona, lund, belustigung, park, stockholm, schweden CWE3187 - Suche Stockfotografie, Fotos, Drucke, Bilder und Fotoclipart - CWE3187.jpg

Achterbahn, grona, lund, belustigung, park, stockholm, schweden bilder von Stock Connection RM. CWE3187 Bei Fotosearch, der Bildagentur für lizenzfreie Fotografie und Stock Footage, finden Sie das perfekte Bild oder Filmmaterial schnell und sparen wertvolle Zeit bei der Suche nach dem benötigten Foto oder Clip.

Unsere Bildsuche umfasst 16,800,000 lizenzfreie Fotos, 95.000 Filmclips, digitale Videos, Vektorgrafiken, ClipArt Bilder, Hintergrundbilder, Vektorkarten und u.a. auch Illustrationen speziell für den Themenbereich Medizin.

www.fotosearch.de

“ The few intelligent humans out there who recognize quality have followed us from the beginning and will continue to do so until rewarded with death at our hands.

The rest of Earth s sheep exist only for our amusement. ”

www.afm-records.de

„ Die wenigen intelligenten Menschen, die eingesehen haben, dass uns Qualität gleich von Anfang an gefolgt ist und weiterhin folgen wird, werden mit dem Tod aus unserer Hand belohnt werden.

Der Rest der irdischen Schafe existiert lediglich für unsere Belustigung “.

www.afm-records.de

two oversized pieces of meat, dressed in nothing more than just stockings, sitting at a coffee house table - at the bottom, mockingly, she wrote the recipe for Black Forest Gateau, cakes in general are an important part in her etchings, as well as the slightly indicated flesh bulges, which seem to merge into each other.

These images are not for amusement (even those ones, on which a man's head and a pig's head are interchangeable), they are much more a clear expression of an unequivocal indictment against our wealth and prosperity society, they are an extremely big and fat, admonishingly raised finger.

www.art-agency-hammond.de

Torten sind überhaupt wesentlicher Bestandteil in den Radierungen, ebenso wie die schwach angedeuteten Fleischwülste, die anscheinend ineinander übergehen.

Diese Bilder gelten nicht der Belustigung (auch nicht die, auf denen Männerkopf und Schweinskopf austauschbar sind), vielmehr spricht aus ihnen eine klare und unmissverständliche Anklage gegen die Wohlstands-, Überfluß und Überdrußgesellschaft, sind ein erhobener, ungemein dicker und fetter, mahnender Zeigefinger.

www.art-agency-hammond.de

Jester = joker clown

As a fool ( from Old High German Narro ), but also as a gateway ( which derived foolish as property), a joker in the Middle Ages was called , was to provide entertainment and amusement , and was dressed like most striking.

By Authentic Models Balance replicas of historical figures toys are replicas of Skyhook 18 and 19 Century classic seasonal accessories .

www.am-authentische-moebel.de

Jester = Spaßvogel Hanswurst Hofnarr

Als Narr (von althochdeutsch Narro), aber auch als Tor (davon hergeleitet töricht als Eigenschaft), wurde im Mittelalter ein Spaßmacher bezeichnet, der für Unterhaltung und Belustigung sorgen sollte und dabei meist auffällig gekleidet war.

Von Authentic Models Balance Figuren sind Nachbildungen von Historischen Spielzeugen, Skyhook Repliken von 18 und 19. Jh. klassische saisonale Accessoires.

www.am-authentische-moebel.de

The next phase will be to start the wildlife and bird sanctuary.

A snake park will also be put in for the amusement of visitors and to save the snakes that are caught up in the town areas.

This will include some crocodiles as well.

de.hostelbookers.com

Die nächste Phase wird sein, die Tierwelt und Vogelschutzgebiet starten.

A Snake Park wird auch in zur Belustigung der Besucher gestellt werden und die Schlangen, die sich in den Bereichen Stadt gefangen zu speichern.

Dies wird einige Krokodile sowie umfassen.

de.hostelbookers.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Doch nicht nur das.

Obwohl St. Julian ’ s zusammen mit Paceville als Touristen- und Unterhaltungszentrum bekannt ist, bietet es mehr als nur leichtes Amüsement, teure Hotels oder das Casino in der Villa Dragonara.

St. Julian ’ s, nordwestlich der Hauptstadt Valletta gelegen, besticht durch grüne Parkoasen, lebendige, einheimische Wohnquartiere mit ihren Villen, verschiedene historische Denkmäler und pompöse Paläste wie beispielsweise der 1658 erbaute Spinola Palace.

www.boalingua.de

But there ’ s more.

Athough St Julian ’ s and Paceville are known as tourist and entertainment areas, they offer more than just amusements, expensive hotels or the Casino in the Villa Dragonara.

St Julian ’ s, situated northwest of the capital Valletta, entices with its park oases, lively and homey residential areas with villas, historical monuments, and ornate palaces like the Spinola Palace, built in 1658.

www.boalingua.de

Vor der Kulisse eines Salons der wilden zwanziger Jahre konvertiert die Varietà © -Bühne samt Zuschauerraum zu einem rauchigen, zwielichtig angehauchten Etablissement, in dem sich postmodernes Vaudeville mit anarchistischem Humor und atemberaubender Artistik paart.

Das einzigartige Ambiente des Berliner Wintergarten Varietés bietet die perfekte Kulisse für derartiges Amüsement, das den Zuschauer auf eine Reise zurück zu den Wurzeln der burlesken Unterhaltung führt:

mit den modernsten Mitteln der Inszenierung!

zoe-delay.de

Set against the backdrop of a salon of the wild twenties © vaudeville stage, including the auditorium converted into a smoky, dodgy tinged Establishment, in which post-modern vaudeville, anarchistic humor and breathtaking artistry paired.

The unique atmosphere of the Berlin conservatory vaudeville © s offers the perfect setting for such amusement, which leads the audience on a journey back to the roots of burlesque entertainment:

with the most modern means of production!

zoe-delay.de

Folgen Sie den Spuren Mozarts durch Schönbrunn - flanieren Sie im prachtvollen Schloss und gönnen Sie sich königliches Amüsement beim Konzert

www.imagevienna.com

Follow the footprints of Wolfgang Amadeus Mozart on his way through Schoenbrunn Take a walk through Schoenbrunn Palace Vienna and indulge in royal amusement within the concert.

www.imagevienna.com

Die Türen öffnen sich automatisch für die gechippte Person, Getränke und Speisen können auch in Badehose oder Bikini problemlos mit Handzeichen bezahlt werden, das Lesegerät schließt den Verkauf ab und der Betrag wird automatisch vom hinterlegten Konto eingezogen.

Eine äußerst bequeme Lösung für unbeschwertes Amüsement, nicht?

Der Reiskorn große RFID-Chip, auch Funketikette genannt, kann für den Rest des Lebens in der VIP verbleiben;

becklog.zeitgeist-online.de

The doors open automatically for spychipped person, drinks and meals can also be paid in swimsuit or bikini easily with hand signals, the reader closes the sale off and the amount is automatically withdrawn from the stored account.

An extremely convenient solution for carefree amusement, is not it?

The rice grain large-scale RFID chip, also called radio tag can remain in the VIP for the rest of life;

becklog.zeitgeist-online.de

Swarovski Kristallwelten in Wattens

… o Räume dem Staunen und Amüsement gewidmet sind oder auch Kraftfelder und geistige Anregung sein können.

hotelrosengarten.at

Swarovski Crystal World in Wattens

… Where rooms evoke amazement and amusement or they are force fields and are spiritually inspiring.

hotelrosengarten.at

Unsere Struktur ist die ideale Lösung für einen Familienurlaub :

Gemütlichkeit, Ruhe, Sicherheit, zahlreiche Gelegenheiten zum Amüsement und zur Entspannung für Kinder und Erwachsenen.

Bei uns werden Sie einen schönen Aufenthalt in toller Atmosphäre mit professionellen Mitarbeitern, die Ihnen (fast) jeden Wunsch von den Augen ablesen, genießen.

www.camping.it

It is the ideal solution for a family holiday :

peacefulness, safety, numberless amusement and entertainment possibilities for adults and for children, a performing and friendly staff, committed to making your staying at Happy Camping unforgettable.

Its unique and enviable location, right at the heart of the Riviera Romagnola, is an ideal start point for all those who wish to go sightseeing, make excursions or plan their business trips.

www.camping.it

Am 21. September 1943 wurde er aufgrund einer Denunziation verhaftet, von Drancy mit dem Transport Nr. 60 nach Auschwitz deportiert und ins KZ Buna / Monowitz gebracht.

Die SS erlaubte ihm zunächst, ein wenig zu trainieren, um ihn für einen Showkampf zu ihrem Amüsement einzusetzen, aber nach diesem Kampf gegen einen SS-Mann wurde er behandelt wie alle anderen Häftlinge auch.

Victor „Young“ Perez kam am 22. Januar 1945 auf dem Todesmarsch ums Leben, vermutlich wurde er aufgrund eines Fluchtversuchs erschossen oder starb an völliger Entkräftung.

www.wollheim-memorial.de

On September 21, 1943, he was arrested on the basis of a denunciation, deported from Drancy to Auschwitz in Transport 60, and placed in the Buna / Monowitz concentration camp.

At first the SS permitted him to train a little, to use him in a show match for their amusement, but after this fight against an SS man he got the same treatment as all the other prisoners.

Victor “Young” Perez died on the death march on January 22, 1945;

www.wollheim-memorial.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文