-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „anmutig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Von einer beiläufigen Abendessen-Partei zu den großartigsten Hochzeiten ist der Fleur-de-Lis Flaschenverschluss einen gefallen, passend für jeden Anlaß.
Ob Sie ein Pariser Themen haben Hochzeit, kanadisches Französisch, sind oder aus New Orleans - oder wenn Sie nur eine elegante und anmutige Geschenk wollen, werden diese Fleur de Lis Flasche Stopper perfekt für Sie sein.
Größe:
www.milanoo.comFrom a casual dinner party to the grandest of weddings, the fleur de lis Bottle Stopper is a favor befitting any occasion.
Whether you are having a Parisian themed wedding, are French Canadian, or from New Orleans - or if you just want an elegant and graceful gift, these fleur de lis bottle stoppers will be perfect for you.
Size:
www.milanoo.comArchiv
Robert Mapplethorpe und die klassische Tradition erforscht die klassische Fotographie Mapplethorpes, die die dramatischen und zugleich anmutigen Stiche der niederländischen und flämischen Manieristen - von Künstlern wie Hendrick Goltzius, Jan Harmensz.
www.deutsche-guggenheim.deArchive
Robert Mapplethorpe and the Classical Tradition explores the classical photography of Robert Mapplethorpe mirrored in the dramatic yet graceful work of 16th-century Dutch and Flemish Mannerist prints by artists such as Hendrick Goltzius, Jan Harmensz.
www.deutsche-guggenheim.deDie Räder sind von der Karosserie abgesetzt und werden durch enorme Kotflügel betont, da der Boden, um Fußraum zu gewinnen, nicht auf dem Rahmen, sondern zwischen den Chassislängsträgern liegt.
In der Ansicht von oben, die zeigt, wie die extrem lange Motorhaube über das runde Heck in ein Oval mündet, wird die anmutige und elegante Form des Atlantic besonders deutlich.
Das Sportcoupé war mit einem Acht-Zylinder-Reihenmotor mit 3.257 cm³ Hubraum ausgestattet, der ungefähr 200 PS entwickelte.
www.bugatti.comAs the floor of the vehicle sits between the longitudinal chassis members rather than on the frame itself, this means that the wheels are offset from the body and accentuated by enormous wings, thereby providing the car with a footwell.
Seen from above, the extremely long bonnet flows to the rear of the vehicle in an oval shape, further highlighting the graceful and elegant design of the Atlantic.
The sport coupé was equipped with a straight-eight engine with 3,257 cm³ displacement, which produced 200 PS.
www.bugatti.comAnhänger an farbiger Seidenkordel einreihig mit Karabinerverschluß ebenfalls in 925 / - Sterlingsilber.
Wie ein kalligraphischer Pinselstrich vereint der Anhänger in Silber ganz unaufdringlich zwei Herzen, die sich zu einem anmutigen Schmetterling fügen.
Gesamtlänge der Kette ca. 90 cm.
www.wempe.dePendant on a coloured single-strand silk cord with swivel clasp in 925 / - Sterling silver.
Like a calligraphic brushstroke, the pendant unobtrusively joins two hearts together, uniting them to form a graceful butterfly.
Total length of the necklace approx. 90 cm.
www.wempe.de1515 bis 1526 setzt er den Zyklus aus dem Leben Johannes des Täufers fort.
Die Werke von Andrea del Sarto zeichnen sich durch frische Natürlichkeit, Streben nach mannigfaltiger Charakteristik, geschickte Ordnung und Gruppierung, harmonische Färbung und anmutige Darstellung, verbunden mit gewandter Zeichnung, aus.
www.kettererkunst.de1515 to 1526 he continued the life cycle of John, the Baptist.
Andrea del Sarto s works are characterised by their fresh naturalness, the striving for diverse characterisation, cunning order and grouping, harmonious colouring and graceful depiction, combined with skillful drawing.
www.kettererkunst.deBekannt durch seine Beweglichkeit und perfekten Tänze, mit denen er seit Jahren an der Weltspitze des klassischen Balletts auch mit seinem hohen Alter immer wieder für Verblüffung sorgt.
Er trainiert unermüdlich und bewegt sich anmutiger als alle Tänzer seines Ensembles.
In der Presse und unter Kennern steht Vladimir Malakhov für Tanz!
www.seltene-artikel.deKnown for his agility and perfect dances with whom he for years the world leader of classical ballet contributes with his old age and over again for amazement.
He trains tirelessly and moves more graceful than all the dancers of his ensemble.
In the press and among connoisseurs Vladimir Malakhov is dance!
www.seltene-artikel.deMufflons behalten gerne den Überblick
Sie war nun schon lange auf der Suche nach einem sicheren Platz und war sehr froh, dass wir ihre anmutigen Tiere aufgenommen haben.
Es sind aufgeweckte, junge Wesen, neugierig und abenteuerlustig und doch zugleich sehr vorsichtig.
www.heimat-fuer-tiere.deAn animal protector bought the little bucks from her neighbor, because their contemporaries in their barn were slaughtered.
She had been looking for a safe place for a long time and was very happy that we took in her graceful animals.
They are alert young creatures, curious and adventuresome and yet at the same time, very cautious.
www.heimat-fuer-tiere.deChor TS
Ascolto Line Arrays - digitale Sprache/Musik Kontrolle Der innovative automatische digitale Equalizer für bestes anmutiges Musikhören.
Alle Ascolto Line Arrays sind mit einem intelligenten und stabilen automatischen digitalen Equalizer ausgestattet.
www.ave-stuttgart.deChor TS
Ascolto Line Arrays - digital speech/music control The innovative automatic digital equalizer for the best graceful music listening.
All Ascolto Line Arrays are equipped with an intelligent and stable automatic digital equalizer.
www.ave-stuttgart.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.