Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „anpreisen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

VALIE EXPORT gibt eine genaue Anleitung zur Verwendung einer verpackten Bonbonniereschachtel der renommierten Wiener Firma Hofbauer.

Allerdings bewirbt sie nicht einfach die Bonbons und ihre Aufmachung mit dem Wahrzeichen Wiens, dem Stephansdom, sondern preist sie als Kunstwerk an.

(Brigitta Burger-Utzer)

www.sixpackfilm.com

VALIE EXPORT provides precise instructions for the use of a wrapped box of chocolate-covered candy produced by the renowned Viennese company Hofbauer.

However she has not made an advertisement for them and their presentation, with Vienna’s landmark, St. Stephen’s Cathedral, she extols it as a work of art instead.

(Brigitta Burger-Utzer)

www.sixpackfilm.com

Die Produkte dieser Affenkunst wurden auf einer angesehenen Kunstmesse präsentiert, etikettiert mit sehr stattlichen Preisen.

Die tatsächliche Herkunft der Kunstwerke wurde verschwiegen und ein neues Talent angepriesen.

Selbst Fachleute und Kritiker haben auf die Frage, was der Künstler wohl auszudrücken versucht hat, tiefgängige Interpretationen gefunden.

www.metacolor.de

s art was then exhibited on a reputable arts fair and was labeled with very considerable prices.

The actual origin of these paintings was concealed, and instead they were extolled as the work of a new talent.

Even experts and critics reached very philosophical interpretations when asked about the artist's intention.

www.metacolor.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anpreisen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文