Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „aufbinden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

auf|bin·den VERB trans unreg

1. aufbinden (öffnen, lösen):

[jdm] etw aufbinden

2. aufbinden (hoch binden):

Haare aufbinden
to put up hair trennb
Zweige aufbinden
to tie together twigs trennb

3. aufbinden (auf etw befestigen):

etw [auf etw Akk] aufbinden
etw [auf etw Akk] aufbinden
to fasten [or trennb tie down] sth
jdm/sich etw aufbinden
jdm/sich etw auf den Rücken aufbinden

4. aufbinden ugs (weismachen):

jdm etw aufbinden
jdm eine Lüge aufbinden
das lasse ich mir von dir nicht aufbinden!

5. aufbinden TYPO (einbinden):

etw aufbinden

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Haare aufbinden
to put up hair trennb
Zweige aufbinden
jdm eine Lüge aufbinden
jdm einen Bären aufbinden ugs
jdm/sich etw auf den Rücken aufbinden
das lasse ich mir von dir nicht aufbinden!

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wichtig :

Wir nehmen ausschließlich Verlinkungen zu konkreten Diensten ( z. B. Veranstaltung in den Veranstaltungskalender der Webseite eintragen, Diplomarbeit bindeauf, nicht aber allgemeine Links zu Einrichtungen oder Struktureinheiten ( z. B. Pressestelle, IT- und Medienzentrum ).

Kontakt:

www.uni-rostock.de

Important :

We process only links to concrete services ( e.g. integrating an event in the event calendar, binding your final thesis … ) but no general links to institutions or structural content ( e.g. press office, IT and media centre ).

Contact:

www.uni-rostock.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aufbinden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文