Übersetzungen für „ausbitten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

aus|bit·ten VERB refl unreg geh

1. ausbitten (fordern):

sich Dat [von jdm] etw ausbitten

to ask [sb] for sth

sich Dat [von jdm] etw ausbitten

to request sth [from [or form of] sb]

ich bitte mir Ruhe aus!

I must [or will] have silence!

das möchte ich mir [auch] ausgebeten haben!

I should think so too!

sich Dat [von jdm] ausbitten, dass jd etw tut

to ask [or request] sb to do sth

2. ausbitten (erbitten):

sich Dat etw ausbitten

to ask for sth

sich Dat etw von jdm ausbitten

to ask [or beg] sth of sb form

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Dat [von jdm] etw ausbitten

to ask [sb] for sth

sich Dat etw von jdm ausbitten

to ask [or beg] sth of sb form

sich Dat [von jdm] ausbitten, dass jd etw tut

to ask [or request] sb to do sth