Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bismuth“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

bis·muth [ˈbɪzməθ] SUBST no pl CHEM

bismuth (Bi)
Wismut nt
bismuth (Bi)
Bismut nt fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The most important target is the pyrometallurgical separation of lead and copper and the enrichment of precious metals.

By-elements still existing during copper production, such as lead, bismuth, antimony and tellurium, are separated in the connected lead refinery and sold as lead bullion, lead-bismuth alloy, antimony concentrates and tellurium concentrates.

The precious metals are fortified in a so-called rich lead, which has a precious metal content of about 70 %.

www.aurubis.com

Wichtigstes Ziel ist die pyrometallurgische Trennung von Blei und Kupfer sowie die Anreicherung der Edelmetalle.

In der nachgelagerten Bleiraffination werden die bei der Kupfergewinnung noch vorhandenen Nebenbestandteile wie Blei, Wismut, Antimon und Tellur abgetrennt und als Feinblei, Blei-Wismutlegierung, Antimon- und Tellurkonzentrat vermarktet.

Die Edelmetalle werden in einem sogenannten Reichblei, das ca. 70 % Edelmetalle enthält, aufkonzentriert.

www.aurubis.com

Serious and sometimes fatal poisoning may occur from the injection of large doses into closed cavities and from extensive application to burns ( in form of soluble bismuth compounds ).

It is stated that the administration of bismuth should be stopped when gingivitis appears, for otherwise serious ulceration stomatitis is likely to result.

Other toxic results may develop, such as vague feeling of bodily discomfort, presence of albumin or other protein substance in the urine, diarrhea, skin reactions and sometimes serious exodermatitis.

www.lenntech.de

Ernster und manchmal mit tödlichen Folgen ist die Injektion von großen Dosen in geschlossenen Räumen und bei extensiven Bränden ( in Form löslicher Wismut- verbindungen ).

Es wird angeraten, daß die Handhabung des Wismuts gestoppt werden sollte, wenn Zahnfleischentzündungen auftreten, ansonsten kann es zu eventuellen Geschwürbildungen im Bereich der Mundhöhle kommen.

Andere toxische Befunde zeigen sich als Gefühl des Unwohlseins, des Auftretens von Albumin oder anderer Proteinsubstanzen im Urin, in Durchfall, in Hautrötungen und manchmal in ernsten Hautentzündungen.

www.lenntech.de

Since copper is found principally only in ores in compound form and in low concentrations ( 0.5 to 4 % copper content ), the ores, after extraction from the mine, are enriched in processing facilities into concentrates ( copper content of 25 to 40 % ).

In addition to its main components of copper, iron and sulphur (each about 30%), the copper concentrates processed by Aurubis may also contain precious metals, arsenic, bismuth, lead, nickel, selenium and tellurium.

www.aurubis.com

Da Kupfer in seinen Erzen fast ausschließlich chemisch gebunden und in niedrigen Konzentrationen ( 0,5 bis 4 % Kupferinhalt ) vorliegt, werden die Erze nach der Gewinnung in der Mine in Aufbereitungsanlagen zu Konzentraten angereichert ( Kupfergehalt 25 bis 40 % ).

Die bei Aurubis verarbeiteten Kupferkonzentrate können neben den Hauptbestandteilen Kupfer, Eisen und Schwefel (je etwa 30 %) auch Edelmetalle, Arsen, Wismut, Blei, Nickel, Selen und Tellur enthalten.

www.aurubis.com

Nowadays, the valley town is renowned for its spa and tranquil atmosphere.Jáchymov spa occupies a unique place in the treatment of locomotive system disorders thanks to its inimitable core therapeutic means - radon mineral waters that, applied in the form of baths, have significant anti-inflammatory and analgetic effects.

Location Sokolov area Natural healing source 28 °C thermal radioactive springs with content of rare elements such as cesium, titanium, tantalium, berylium, bismuth and especially radium, extremely rare even on a global scale Object of treatment Locomotive system disorders

Links

www.czech.cz

Der Kurort Jáchymov hat eine außerordentliche Position auf dem Gebiet der Behandlung des Bewegungsapparats dank dem grundlegenden Heilungsmittel - dem radonhaltigen Mineralwasser, welches in Form der Bäder einen erheblichen entzündungshemmenden und analgetischen Effekt haben.

Position Region Sokolov Natürliche Heilquelle Thermale radioaktive Quellen mit einer Temperatur von 28 °C mit hohem Gehalt an seltenen Elementen, wie Zäsium, Titan, Tantal, Beryllium, Wismut und insbesondere Radium, im Weltmaß sehr vereinzelt. Therapiegegenstand Erkrankungen des Bewegungsapparats.

Links

www.czech.cz

Bismuth - Bi

Chemical properties of bismuth - Health effects of bismuth - Environmental effects of Bismuth

www.lenntech.de

Wismut ( Bi )

Eigenschaften - Gesundheitliche Auswirkungen von Wismut - Umwelttechnische Auswirkungen von Wismut

www.lenntech.de

2014 / 09 / 05

Results of first observation of the hyperfine transition in lithium-like bismuth Bi80+ are published

go to complete news:

www.ikp.tu-darmstadt.de

05.09.2014

Ergebnisse der ersten Beobachtung des Hyperfeinstrukturübergangs in lithiumähnlichem Wismut erschienen

zur vollständigen Nachricht:

www.ikp.tu-darmstadt.de

The most important of these were :

copper (which had already been used by the Ancient Greeks), zinc oxide, silver nitrate, mercury, bismuth and tin.

human scull and "castor"

www.epilepsiemuseum.de

Zu den bedeutsamsten gehörten :

Kupfer (das bereits in der Antike verwendet worden war), Zinkoxyd, Silbernitrat, Quecksilber, Wismut, Zinn.

Hirnschale und Gefäß für Bibergeil

www.epilepsiemuseum.de

.

The most important of these were: copper ( which had already been used by the Ancient Greeks ), zinc oxide, silver nitrate, mercury, bismuth and tin.

Today, there is no doubt that none of these plant or chemical substances had any effect whatsoever on epileptic seizures.

www.epilepsiemuseum.de

Verwendung.

Zu den bedeutsamsten gehörten: Kupfer ( das bereits in der Antike verwendet worden war ), Zinkoxyd, Silbernitrat, Quecksilber, Wismut, Zinn.

Es besteht heute kein Zweifel darüber, dass all diese pflanzlichen und metallischen " Medikamente " keinerlei Wirkung gegenüber epileptischen Anfällen aufwiesen.

www.epilepsiemuseum.de

AB-074

Polarographic and stripping voltammetric analysis methods for thallium, antimony, bismuth, and iron (copper, vanadium)

AB-076

metrohm.ch

AB-074

Polarographische bzw. inversvoltammetrische Analysenmethoden für Thallium, Antimon, Bismut und Eisen (Kupfer, Vanadium)

AB-076

metrohm.ch

8.000.6068

Determination of the stabilizers antimony, bismuth, and iodate in electroless nickel baths as replacements for lead

8.000.6067

www.metrohm.de

8.000.6068

Bestimmung der Stabilisatoren Antimon, Bismut und Iodat in stromlosen Nickelbädern als Bleiersatz

8.000.6067

www.metrohm.de

In 1898, the Curies wrote to the Academy :

“We think that the substance we separated from the pitchblende contains an unknown element whose analytical properties resemble those of bismuth.

www.ptb.de

1898 schrieben die Curies an die Akademie :

"Wir glauben, daß der Stoff, den wir aus der Pechblende ausgeschieden haben, ein bisher noch unbekanntes Element enthält, das nach seinen analytischen Eigenschaften dem Bismut verwandt ist.

www.ptb.de

Far away of these three is a pair of a blue-white subgiant ( Dabih Minor A ) and a white star ( Dabih Minor B ) . Dabih Minor A has in its upper layer a hundred thousand times higher concentration of heavy elements compared to the Sun.

Especially high concentrated are mercury, manganese, platinum, gold and bismuth.

Constellation:

jumk.de

Weit weg von diesen dreien ist ein Paar aus einem blauweißen Unterriesen ( Dabih Minor A ) und einem weißem Stern ( Dabih Minor B ) . Dabih Minor A besitzt in seiner oberen Schicht eine hunderttausendfach höhere Konzentration an schweren Elementen als die Sonne.

Besonders stark vertreten sind hier Quecksilber, Mangan, Platin, Gold und Bismut.

Sternbild:

jumk.de

June 02, 2014

The conventional electronic model for metals is not valid for bismuth [more]

Chemistry .

www.mpg.de

14. Mai 2014

In Bismut gilt das gängige elektronische Modell für Metalle nicht [mehr]

Chemie .

www.mpg.de

An example is the SOHIO process for the production of acrylonitrile, a raw material for many plastics.

How the catalytic processes work at the molecular level and why the combination of molybdenum and bismuth is unique is as yet poorly understood, which is why important knowledge that is needed to further optimise the procedure is still missing.

The molybdenum-oxo-bismuth complexes synthesised by Roggan can be regarded as models for the critical surface structures of SOHIO catalysts.

www.igafa.de

Auf der anderen Seite werden Molybdän-Bismut-Oxide schon länger als Katalysatoren bei großindustriellen Prozessen zur Herstellung von Wertstoffen eingesetzt, beispielsweise im SOHIO-Verfahren zur Produktion von Acrylnitril – einem Ausgangsstoff für zahlreiche Kunststoffe.

Wie die katalytischen Prozesse genau ablaufen und warum die Kombination Molybdän/Bismut dabei einzigartig ist, ist bislang jedoch kaum verstanden, sodass zur weiteren Optimierung der Verfahren noch wichtiges Wissen fehlt.

Die von Roggan synthetisierten Molybdän-Oxo-Bismut-Komplexe können als Modelle für die entscheidenden Oberflächenstrukturen der SOHIO-Katalysatoren betrachtet werden.

www.igafa.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bismuth" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文