-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bulletin“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Quantum Computer Services offered from 1985, the Bulletin Board System ( BBS ) for the Commodore 64 and Commodore of 128.
Sending e-mail s at an accessible by a phone number mailbox that all users receive a bulletin board system (BBS) in common was the first form, used the right-wing extremists in the US for data exchange.
BBS A "BBS" (short for "bulletin board system" such as:
de.mimi.huQuantum Computer Services bot ab 1985 das Bulletin Board System ( BBS ) für den Commodore 64 und Commodore 128 an.
Die Versendung von E-Mails an eine durch eine Telefonnummer zugängliche Mailbox, die alle Benutzer eines Bulletin Board Systems (BBS) gemeinsam erhalten, war die erste Form, die Rechtsextremisten in den USA zum Datenaustausch nutzten.
BBS Ein "BBS" (Abkürzung für "bulletin board system", etwa:
de.mimi.huThe reporting format has now been revised and optimised for internet and smartphone users.
The key changes are improved visualisation, the omission of detailed descriptions for individual regions, and the introduction of bulletins covering all regions twice a day in four languages ( German, French, Italian, English ).
The revised format has been adopted at the start of the 2012 / 13 winter season.
www.slf.chJetzt wurden die Lawinenbulletins erneuert und für Internet und Smartphones optimiert.
Eine bessere Darstellung, der Verzicht auf detaillierte Gebietsbeschreibungen sowie Bulletins für alle Regionen zweimal am Tag in vier Sprachen ( deutsch, französisch, italienisch, englisch ) sind die wesentlichen Änderungen.
Die Einführung erfolgte auf Anfang Winter 2012 / 13.
www.slf.chShare your stories of resistance to the WTO with the world using Indymedia ( www.indymedia.org) and other alternative media networks ( eg. www.all4all.org ).
We hope to use your stories to create a Peoples' Global Action bulletin on paper and online in English and Spanish that can be translated into different languages and circulated worldwide to increase mutual knowledge and expand resistance.
www.nadir.orgTeilt Eure Geschichten des Widerstands gegen die WTO mit anderen Menschen auf der Welt indem ihr sie über indymedia ( www.indymedia.org) und andere alternative Medien- Netzwerke ( z. B. www.all4all.org) verbreitet.
Wir möchten Eure Geschichten für ein Bulletin (papiergedruckt und online, auf Englisch und Spanisch) verwenden, das in verschiedene Sprachen übersetzt und weltweit verteilt werden kann, um uns dabei zu unterstützen unser Wissen und unseren Widerstand auszuweiten.
www.nadir.orgBut ? what they need right now is help that is concrete, real, and visible.
Not just empty words that are unrealistic like these ones,? writes a victim contributor in SUARA? s bulletin.
< >
home.snafu.deAber ? was sie jetzt brauchen, ist konkrete, reale und sichtbare Hilfe.
Nicht nur leere Worte, die unrealistisch sind wie diese,? schreibt ein Opfer im Bulletin von SUARA.
< >
home.snafu.dePrimitive Bar – Berlin FriedrichshainBurlesque Berlin
One should always look into his inboxes and see also the myspace bulletins, otherwise it could be, that you missed something important, what's worth watching anyway.
zoe-delay.dePrimitiv Bar – Berlin FriedrichshainBurlesque Berlin
Man sollte immer in seine Mailfächer sehen und auch die Myspace Bulletins schauen, sonst könnte es sein, dass man etwas wichtiges verpasst, was sich eigentlich anzuschauen lohnt.
zoe-delay.dePrecipitation bulletin
Precipitation amounts, evapotranspiration and water balance of all stations; available as monthly and annual bulletins ( available on paper and as ASCII-file since 1998; from 2011 on only as PDF and ASCII.
www.meteosuisse.admin.chNiederschlagsbulletin
Niederschlagsmengen, Evapotranspiration und Wasserbilanz aller Stationen; als monatliches und jährliches Bulletin erhältlich ( ab 1998 auf Papier oder als ASCII-File, ab 2011 nur noch als PDF oder ASCII verfügbar.
www.meteosuisse.admin.chThe American term for what is called in German falsely mailbox.
A BBS consists of the mailbox is the user (whose mailboxes) and the bulletin board s, the board ren.
Bell103…
de.mimi.huDer amerikanische Begriff für das, was im Deutschen fälschlicherweise Mailbox genannt wird.
Ein BBS besteht aus den Mailboxes der Benutzer (deren Postfächer) und den Bulletin Boards, den Brettern.
Bell103…
de.mimi.huEach week, this co-worker sends this information, when it is pertinent, to future travellers who are the Tropimed subscribers.
Moreover, four times per year, she sends this information to the federal office of public health, that publishes it in the BAG bulletin.
4.
www.astral.chSie führt diese Informationen allwöchentlich den Abonnenten von Tropimed zu, soweit sie für die Praxis der Reisemedizin relevant sind.
Zudem unterbreitet sie diese Informationen auch vierteljährlich dem Bundesamt für Gesundheit, welche sie im Bulletin BAG publiziert.
4.
www.astral.chGerman Office for Foreign Trade ( bfai )
Provides business contacts to the German market, free database and a weekly bulletin [Federal Ministry of Economics and Labour]
[Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie]
www.goethe.deBundesagentur für Außenwirtschaft ( bfai )
Stellt Geschäftskontakte zum deutschen Markt her; kostenlose Datenbank und wöchentliches Bulletin
[Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit]
www.goethe.dehttp://de.mimi.hu/infotech/...
BBS (bulletin board system) A bulletin board system (BBS) is a supplementary service a mailbox and corresponds to a bulletin board that can be used by users to exchange ideas and experiences, but also to download files from s.
Bulletin Board System (Engl .:
de.mimi.huBundle
BBS (bulletin board system) Ein Bulletin Board System (BBS) ist ein Zusatzdienst einer Mailbox und entspricht einer Pinnwand, die von den Benutzern zum Meinungs- und Erfahrungsaustausch verwendet werden kann, aber auch zum Downloaden von Dateien.
Bulletin Board System (dt.:
de.mimi.huThis includes :
Collecting data and monitoring relevant information sources such as scientific literature, rapid alert systems for food and feed, trade data and official bulletins.
Developing procedures for analysing and evaluating collected data.
www.efsa.europa.euDazu zählen u. a. die folgenden Aufgaben :
Datenerhebung und Überwachung der einschlägigen Informationsquellen wie z. B. wissenschaftliche Fachliteratur, Schnellwarnsysteme im Bereich der Lebens- und Futtermittel, Handelsdaten sowie offizielle Verlautbarungen
Ausarbeitung von Verfahren für die Aus- und Bewertung von erhobenen Daten
www.efsa.europa.euLatin ] ERRATA CORRIGE
The corrections published in the Errata Corrige in Bulletin No.27 can be found in the specific Bulletins published in these Internet pages.
Return to:
www.vatican.vaLatin ] ERRATA CORRIGE
Die in den Errata Corrige der Verlautbarungen Nr. 27 veröffentlichten Korrekturen wurden direkt in den jeweiligen auf dieser Internetseite veröffentlichten Verlautbarungen wiedergegeben.
Zurück nach:
www.vatican.vaDemocratic governments therefore have an interest not to be underestimated controlling knowledge and information.
So it is desirable for journalists to have a healthy amount of scepticism and distance in the face of government bulletins and statements.
Economic interests can have negative effects on the freedom of expression.
www.humanrights.chDaher haben auch demokratische Regierungen ein nicht zu unterschätzendes Interesse daran, Wissen und Informationen zu kontrollieren.
Eine gewisse Skepsis und Distanz von Journalisten/-innen gegenüber staatlichen Verlautbarungen ist daher wünschenswert.
Die Pressefreiheit ist zudem bedroht durch wirtschaftliche Interessen.
www.humanrights.chCentral European Time
- The newsletter is sent at around 10 p.m. CET on working days and brings together the most important bulletins of the day in one document.
In this way, you can gain a quick overview of the most significant current developments.
www.eu2007.deSie können den News-Alert gesondert für einzelne Politikbereiche ( entsprechend den EU-Ratsformationen ) abonnieren.
Der Newsletter listet am Ende jeden Werktages gegen 22 Uhr MEZ die wichtigsten Meldungen des Tages in einem Dokument auf.
Damit können Sie eine rasche Übersicht über die wichtigsten aktuellen Entwicklungen erhalten.
www.eu2007.deThe next steps to be taken by the organizers of the event ( PWO, AIJP, OC - EFIRO 2008 ) are :
to publish this press release on their respective sites and in their printed bulletins
to contact the philatelic press, newsgroups and other media to popularize this project
www.pwmo.orgDie nachfolgenden Schritte, welche von den Veranstaltern des Ereignisses genommen werden sollen, ( PWO, AIJP, OC - EFIRO 2008 ) sind :
diese Pressemitteilung auf ihren jeweiligen Seiten und in ihrem gedruckten Meldungen zu veröffentlichen
sich in Verbindung zu der Briefmarkenpresse, newsgroups und den anderen Medien zu setzen, um das Prokekt bekannt zu machen.
www.pwmo.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.