Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „byte“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

byte [baɪt] SUBST COMPUT

byte
Byte nt
giga-/kilo-/megabyte
Giga-/Kilo-/Megabyte nt
Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „byte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Byte <-s, -s> [bait] SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

HNF - Computer art - Pictures out of bits and bytes

HNF

www.hnf.de

Vorgestellt werden die bedeutendsten Verteter dieser Kunstrichtung und einige ihrer Werke.

HNF - Computerkunst - Bilder aus Bits und Bytes

HNF

www.hnf.de

Based on the format of the 35 mm photograph ( 4:3 ), a screen format of 640 x 480 pixels was initially implemented.

Using one byte (8 bits) per pixel, it is possible to represent 256 colours.

Presenting data graphically compresses information.

www.hnf.de

Angelehnt an das Format des Foto-Kleinbildes ( 4:3 ) wurden zunächst 640 mal 480 Bildpunkte für die Bildschirmdarstellung realisiert.

Verwendet man ein Byte (acht Bit) pro Pixel, so ist die Darstellung von 256 Farben möglich.

Die grafische Darstellung verdichtet Information.

www.hnf.de

They are mapped at the beginning of the main memory, but are located on the processor card and are correspondingly fast.

By pressing a key on the front panel, the display can be switched, so that instead of the normal output the first 512 bytes of the main memory are shown, that means that also the registers in hex form are visible during execution.

In 1978, IBM introduced the successor, the 5110, this time in two versions: the Model 1 and the Model 2.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Sie sind an den Anfang des Hauptspeichers eingeblendet, sitzen aber auf der Prozessorkarte und sind entsprechend schnell.

Durch einen Schalter auf der Frontplatte läßt sich die Anzeige umschalten, so daß statt des normalen Textes die ersten 512 Bytes des Hauptspeichers, also auch die Register in Hex-Form während des Betriebes angezeigt werden können.

Im Jahr 1978, stellte die IBM den Nachfolger 5110 vor, diesmal in zwei Varianten: dem Modell 1 und Modell 2.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Computer sound - From synthesizers to sound cards

Computer art - Pictures out of bits and bytes

Computer art - Pictures out of bits and bytes

www.hnf.de

Computerklänge - Von Synthesizer zur Soundkarte

Computerkunst - Bilder aus Bits und Bytes

Computerkunst - Bilder aus Bits und Bytes

www.hnf.de

We do not know when that happens, but we do know it will not happen until the next call to getchar.

Hence, to "return" the last-read byte back to the stream, all we have to do is decrease the value of ESI and increase the value of EBX:

www.freebsd.org

Wir wissen nicht wann das passiert, aber wir wissen, dass es nicht vor dem nächsten Aufruf von getchar passiert.

Daher ist alles was wir tun müssen um das Byte in den Strom "zurückzugeben" ist den Wert von ESI zu verringern und den von EBX zu erhöhen:

www.freebsd.org

The ISO-9660 file system may contain other files or programs that are not essential for VCD operation.

The second and remaining tracks are generally raw 2324 bytes / sector MPEG ( movie ) tracks, containing one MPEG PS data packet per sector.

These are in mode 2 form 1 format, so they store more data per sector at the loss of some error correction.

ftp.uni-kl.de

Das ISO-9660 Dateisystem kann auch noch andere Dateien oder Programme enthalten, welche nicht für VCD-Betrieb erforderlich sind.

Der zweite und die restlichen Tracks sind generelle rohe 2324 Bytes / Sektor MPEG ( Film ) Tracks, welche ein MPEG-PS-Datenpaket pro Sektor enthalten.

Diese sind im Format Mode 2 Form 1, so dass sie mehr Daten pro Sektor speichern können unter dem Verlust einiger Fehlerkorrektur.

ftp.uni-kl.de

explains Deicke, who goes on to point out another advantage of infrared technology :

"The path via light needs only 15 percent of the energy per byte – something that particularly benefits mobile, battery-operated devices such as mobile phones or digital cameras".

www.ipms.fraunhofer.de

Außerdem sind durch den optischen Link die Bitfehlerraten äußerst niedrig, so dass Nettodatenraten von bis zu 95 Prozent des theoretisch Möglichen erreicht werden, bei WLAN sind diese prozentual sehr viel geringer «, erklärt Deicke und zeigt noch einen weiteren Vorteil der Infrarot-Technik auf :

»Der Weg über das Licht benötigt nur 15 Prozent der Energie pro Byte – davon profitieren besonders mobile, batteriebetriebene Geräte, wie Handys oder Digitalkameras«.

www.ipms.fraunhofer.de

In this chapter, we shall develop a simple filter, and learn how to read from stdin and write to stdout.

This filter will convert each byte of its input into a hexadecimal number followed by a blank space.

%include 'system.inc' section .data hex db '0123456789ABCDEF' buffer db 0, 0, ' ' section .text global _start _start: ;

www.freebsd.cz

In diesem Kapitel möchten wir einen einfachen Filter entwickeln und lernen, wie wir von stdin lesen und nach stdout schreiben.

Dieser Filter soll jedes Byte seiner Eingabe in eine hexadezimale Zahl gefolgt von einem Leerzeichen umwandeln.

%include 'system.inc' section .data hex db '0123456789ABCDEF' buffer db 0, 0, ' ' section .text global _start _start: ;

www.freebsd.cz

Sometimes more than one byte is used to represent a single character.

Like codes used in espionage, the way that the sequence of bytes is converted to characters depends on what key was used to encode the text.

In this context, that key is called a character encoding.

www.w3.org

Manche Zeichen werden durch mehr als ein Byte dargestellt.

Wie bei Chiffren in der Spionage hängt die Art, wie Sequenzen von Bytes in Zeichen umgewandelt werden, von dem Schlüssel ab, mit dem der Text codiert wurde.

Den Schlüssel nennt man in diesem Kontext Zeichencodierung.

www.w3.org

followed by a new line ( 0Ah ).

Line 5 creates a constant that contains the length of the string from line 4 in bytes.

Lines 7-16 contain the code.

www.freebsd.org

, gefolgt von einem Zeilenumbruch ( 0Ah ).

Zeile 5 erstellt eine Konstante, die die Länge der Zeichenkette aus Zeile 4 in Bytes enthält.

Die Zeilen 7 bis 16 enthalten den Code.

www.freebsd.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Außerdem sind durch den optischen Link die Bitfehlerraten äußerst niedrig, so dass Nettodatenraten von bis zu 95 Prozent des theoretisch Möglichen erreicht werden, bei WLAN sind diese prozentual sehr viel geringer «, erklärt Deicke und zeigt noch einen weiteren Vorteil der Infrarot-Technik auf :

»Der Weg über das Licht benötigt nur 15 Prozent der Energie pro Byte – davon profitieren besonders mobile, batteriebetriebene Geräte, wie Handys oder Digitalkameras«.

www.ipms.fraunhofer.de

explains Deicke, who goes on to point out another advantage of infrared technology :

"The path via light needs only 15 percent of the energy per byte – something that particularly benefits mobile, battery-operated devices such as mobile phones or digital cameras".

www.ipms.fraunhofer.de

In diesem Kapitel möchten wir einen einfachen Filter entwickeln und lernen, wie wir von stdin lesen und nach stdout schreiben.

Dieser Filter soll jedes Byte seiner Eingabe in eine hexadezimale Zahl gefolgt von einem Leerzeichen umwandeln.

%include 'system.inc' section .data hex db '0123456789ABCDEF' buffer db 0, 0, ' ' section .text global _start _start: ;

www.freebsd.cz

In this chapter, we shall develop a simple filter, and learn how to read from stdin and write to stdout.

This filter will convert each byte of its input into a hexadecimal number followed by a blank space.

%include 'system.inc' section .data hex db '0123456789ABCDEF' buffer db 0, 0, ' ' section .text global _start _start: ;

www.freebsd.cz

, gefolgt von einem Zeilenumbruch ( 0Ah ).

Zeile 5 erstellt eine Konstante, die die Länge der Zeichenkette aus Zeile 4 in Bytes enthält.

Die Zeilen 7 bis 16 enthalten den Code.

www.freebsd.org

followed by a new line ( 0Ah ).

Line 5 creates a constant that contains the length of the string from line 4 in bytes.

Lines 7-16 contain the code.

www.freebsd.org

Wir wissen nicht wann das passiert, aber wir wissen, dass es nicht vor dem nächsten Aufruf von getchar passiert.

Daher ist alles was wir tun müssen um das Byte in den Strom "zurückzugeben" ist den Wert von ESI zu verringern und den von EBX zu erhöhen:

www.freebsd.org

We do not know when that happens, but we do know it will not happen until the next call to getchar.

Hence, to "return" the last-read byte back to the stream, all we have to do is decrease the value of ESI and increase the value of EBX:

www.freebsd.org

CEO Andreas König rechnet in drei Jahren mit einem Datenvolumen von 40 Exabyte.

In der zunehmend konvergenten Welt geht alles « IP », und Swisscom ist als umfassender ICT-Anbieter einmalig positioniert, zukünftig 40 Trillionen Bytes sicher, geschützt und jederzeit verfügbar zu halten.

Swisscom

www.swisscom.com

CEO Andreas König anticipates a data volume of 40 exabytes within the next three years.

In an increasingly convergent world, everything is going « IP », and Swisscom, as a provider of comprehensive ICT services, is uniquely positioned to in future be able to keep available 40 trillion bytes of data in a secure and protected manner at all times.

Swisscom

www.swisscom.com

Sie sind an den Anfang des Hauptspeichers eingeblendet, sitzen aber auf der Prozessorkarte und sind entsprechend schnell.

Durch einen Schalter auf der Frontplatte läßt sich die Anzeige umschalten, so daß statt des normalen Textes die ersten 512 Bytes des Hauptspeichers, also auch die Register in Hex-Form während des Betriebes angezeigt werden können.

Im Jahr 1978, stellte die IBM den Nachfolger 5110 vor, diesmal in zwei Varianten: dem Modell 1 und Modell 2.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

They are mapped at the beginning of the main memory, but are located on the processor card and are correspondingly fast.

By pressing a key on the front panel, the display can be switched, so that instead of the normal output the first 512 bytes of the main memory are shown, that means that also the registers in hex form are visible during execution.

In 1978, IBM introduced the successor, the 5110, this time in two versions: the Model 1 and the Model 2.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Das Byte lesen, es in eine hexadezimale Zahl umwandeln, das Ergebnis schreiben und letztendlich das Programm verlassen.

Um das Byte zu lesen, bitten wir das System ein Byte von stdin zu lesen und speichern es im ersten Byte von buffer.

Das System gibt die Anzahl an Bytes, die gelesen wurden, in EAX zurück.

www.freebsd.cz

Reading the byte, converting it to a hexadecimal number, writing the result, and eventually exiting the program.

To read the byte, we ask the system to read one byte from stdin, and store it in the first byte of the buffer.

The system returns the number of bytes read in EAX.

www.freebsd.cz

Veränderung der PE-Dateien :

Der Virus schreibt seinen Code an das Ende der zu infizierenden Datei und setzt in der Startroutine (in den ersten 8 Bytes) der Datei den Befehl „Jump Virus“ ein, der garantiert, daß der Virus beim Dateistart ausgeführt wird.

www.all-about-pc.de

Mutation of the PE-files :

The Virus writes its code to the end of the infection file and writes the command "Jump Virus" into the starting routine (the first 8 bytes of the file), that garantees the starting of the virus, if the file is executed.

www.all-about-pc.de

1997 beschlossene Version 6 des Internet Protocoll ( IP ), die zum Beispiel wesentlich mehr Adressen vergeben kann als IPv4.

IP-Adresse (2009) Die Internetprotokolladresse ist eine ursprünglich aus 4 Bytes ("IPv4") und demnächst überwiegend aus 16 Bytes ("IPv6") bestehende Netzwerkadresse, die für jedes Gerät in einem Netzwerk nur einmal vergeben werden darf,…

de.mimi.hu

Agreed to in 1997 version 6 of the Internet Protocol l ( IP ), for example, can forgive a lot more addresses than IPv4.

IP address (2009) The Internet is a native to 4 bytes ("IPv4") and soon predominantly of 16 bytes ("IPv6") existing network address that can be assigned for each device in a network only once .. protocol address .

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文