Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „bäuerlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . bäu·er·lich ADJ

2. bäuerlich (rustikal):

bäuerlich
bäuerlich

II . bäu·er·lich ADV

1. bäuerlich (agrarisch):

bäuerlich

2. bäuerlich (rustikal):

bäuerlich eingerichtet

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bäuerlich eingerichtet

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

Diese Langzeitdokumentation zeichnet die Stationen des Aufbaus des Landschaftsmuseums Angeln in Unewatt nach, das den Wandel der bäuerlichen Bausubstanz zwischen dem 17. und 20. Jahrhundert nachzeichnet.

www.uni-kiel.de

.

This longterm documentary project records the several stages in the creation of and construction work for the Landscape Museum " Angeln " in " Unewatt ", which again delineates the changes in the rural fabric of the buildings between the 17th and 20th century.

www.uni-kiel.de

Museen auf Schloss Strassburg

In der volkskundlichen Sammlung werden Objekte bäuerlichen Lebens wie Werkzeuge, Möbel und Hausrat vergangener Jahrhunderte – wie auch die Pfeifenausstellung „in Memoriam Hermann Sabitzer“ gezeigt.

Die Ausstellung „Frauenkunstwerke“ der Sammlung Werkmann zeigt einzigartige Exponate aus 200 Jahren mit Handarbeiten des bäuerlichen Lebens, von Adel und Bürgertum sowie der 40er Jahre des 20. Jh.

www.kaerntencard.at

Strassburg Castle Museums

This folkloristic collection shows simple objects of rural life, like gadgets and tools, rustic furniture and household equipment from the past centuries – as well as the pipe exhibition “in Memoriam Hermann Sabitzer”.

The exhibition “Women’s Artworks” of the Werkmann collection displays unique exhibits from 200 years with illustrations of rural life, nobility and bourgeoisie as well as the 40s of the 20th century.

www.kaerntencard.at

.

Diese Langzeitdokumentation zeichnet die Stationen des Aufbaus des Landschaftsmuseums Angeln in Unewatt nach, das den Wandel der bäuerlichen Bausubstanz zwischen dem 17. und 20. Jahrhundert nachzeichnet.

www.uni-kiel.de

.

This longterm documentary project records the several stages in the creation of and construction work for the Landscape Museum " Angeln " in " Unewatt ", which again delineates the changes in the rural fabric of the buildings between the 17th and 20th century.

www.uni-kiel.de

.

Diese Langzeitdokumentation zeichnet die Stationen des Aufbaus des Landschaftsmuseums Angeln in Unewatt nach, das den Wandel der bäuerlichen Bausubstanz zwischen dem 17. und 20. Jahrhundert nachzeichnet.

www.uni-kiel.de

.

This longterm documentary project records the several stages in the creation of and construction work for the Landscape Museum "Angeln" in "Unewatt", which again delineates the changes in the rural fabric of the buildings between the 17th and 20th century.

www.uni-kiel.de

Foto Nr. 3

Auf der Sonnenuhr des Geschäftes „Agrimarket“ in Aiello, das Produkte für Garten und Gemüsegarten verkauft, konnte eine bäuerliche Szene nicht fehlen.

Home - Hof der Sonnenuhren - Plan

www.ilsoleeiltempo.it

Photo n ° 3

There couldn’t be anything but a rural scene, on the sundial of the shop that commercialises green yard and gardening products in Aiello.

Home - Sundials courtyard - Map

www.ilsoleeiltempo.it

.

Diese Langzeitdokumentation zeichnet die Stationen des Aufbaus des Landschaftsmuseums Angeln in Unewatt nach, das den Wandel der bäuerlichen Bausubstanz zwischen dem 17. und 20. Jahrhundert nachzeichnet.

www.uni-kiel.de

.

This longterm documentary project records the several stages in the creation of and construction work for the Landscape Museum "Angeln" in "Unewatt", which again delineates the changes in the rural fabric of the buildings between the 17th and 20th century.

www.uni-kiel.de

Zufriedene Kunden seit über 30 Jahren

Dass Geschäfte, Familien, bäuerliche Betriebe mit vor über 30 Jahren erworbenen Salzburger Mühlen mahlen war für ihn schon zu Lebzeiten der Beweis, sich richtig entschieden zu haben und ist es für uns heute noch immer.

Aus Überzeugung – mit Herz und Verstand....

www.getreidemuehle.com

Satisfied customers for over 30 years

The fact that businesses, families and farms still used Salzburger Mills, which they had bought over 30 years before, was for him -even during his lifetime - the proof that he himself had made the right choice and for us it still true today.

A dream come true

www.getreidemuehle.com

Genuss vom Bauern !

Der Bauernmarkt in Oberalm ist Bestandteil der landwirtschaftlichen Fachschule Winklhof und bietet selbsterzeugte Produkte und einen Verkaufsraum für bäuerliche Betriebe aus der Region.

www.tennengau.com

Farm fresh !

The Oberalm farmer's market is a component of the Winklhof Agricultural School and offers products grown at the school as well as produce from farms in the area.

www.tennengau.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bäuerlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文