I . clot [klɒt, Am klɑ:t] SUBST
II . clot <-tt-> [klɒt, Am klɑ:t] VERB intr
clot blood, liquid:
-
koagulieren fachspr
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „clotted“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
467-9 ).
The Dutch company "Dr. Hittich" sells nattokinase via the internet as a "sensation for circulation and free blood flow" and a "totally safe natural remedy", which as "an enzyme with super-powers dissolves blood clots with incomparable speed" (GP Health Products B.V.:
www.arznei-telegramm.de467-9 ).
Die niederländische Firma "Dr. Hittich" vertreibt Nattokinase über das Internet als "Sensation für Zirkulation und freien Blutfluss" und "völlig sicheres Naturmittel", das als "Enzym mit Superkräften Blutgerinnsel mit einer unvergleichlichen Geschwindigkeit auflöst" (GP Health Products B.V.:
www.arznei-telegramm.deAt this point, rapid action is needed :
The sooner the blood clots are dissolved with medication, the less severe the consequential damage is for the sufferer as a rule.
Yet, often patients reach a life-saving hospital too late.
www.uni-wuerzburg.deDann ist schnelles Handeln gefordert :
Je eher die Blutgerinnsel mit Medikamenten aufgelöst werden, desto geringer fallen in der Regel die Folgeschäden bei den Betroffenen aus.
Häufig erreichen die Patienten die rettende Klinik jedoch zu spät.
www.uni-wuerzburg.deCommon causes include :
- Embolism, a blood clot that was swept into the brain - atherosclerosis By positively influencing blood lipid levels and a much healthier diet by the metabolic-direct © program, it can be counteracted.
Posted in:
metabolic-direct.comHäufige Ursachen hierfür können sein :
- Embolie, d. h. ein Blutgerinnsel wurde ins Gehirn geschwemmt - Arteriosklerose Durch die positive Beeinflussung der Blutfettwerte sowie eine deutlich gesündere Ernährung kann durch das metabolic-direct© Programm den Ursachen entgegen gewirkt werden.
Posted in:
metabolic-direct.comThe course of a stroke was previously described by scientists as follows :
A blood vessel supplying the brain with oxygen and vital nutrients is suddenly blocked by a blood clot.
This leads to a stroke, causing injury to the brain.
www.uni-wuerzburg.deDen Ablauf eines Schlaganfalls stellte sich die Wissenschaft bislang so vor :
Ein Blutgefäß, das das Gehirn mit Sauerstoff und lebenswichtigen Nährstoffen versorgt, wird plötzlich von einem Blutgerinnsel verstopft.
Es kommt zum Schlaganfall, das Gehirn nimmt Schaden.
www.uni-wuerzburg.des vein system over time.
The resulting spider veins, varicose veins and oedemas ( swelling ) can cause a number of complications, such as phlebitis, thromboses ( blood clots ), pulmonary embolisms ( blockage in the lung vessels ), inflamed tissue and leg ulcers.
In most cases, such long-term damage can be prevented by early treatment and consistent follow-up care.
www.beinklinik.deerfasst im Laufe der Zeit meist alle Abschnitte des Beinvenensystems.
Besenreiser, Krampfadern, Ödeme ( Schwellungen ) entstehen und können eine Reihe von Komplikationen verursachen wie Venenentzündungen, Thrombosen ( Blutgerinnsel ), Embolien ( Verstopfung der Lungengefäße ), Gewebsentzündungen, Beingeschwüre.
Diese Spätfolgen können in den allermeisten Fällen durch frühzeitige Behandlung und konsequente Nachsorge vermieden werden.
www.beinklinik.de“ It has been known for quite some time that the inflammatory protein plasma kallikrein damages the nervous tissue in several ways after a stroke, ” explains Kleinschnitz.
For instance, this protein contributes to the creation of further blood clots in the brain.
It also intensifies the inflammation as well as cerebral edema.
www.uni-wuerzburg.de„ Schon seit Längerem war bekannt, dass das Entzündungsprotein Plasmakallikrein das Nervengewebe nach einem Schlaganfall auf mehreren Wegen schädigt “, erklärt Kleinschnitz.
So trage das Protein zum einen dazu bei, dass weitere Blutgerinnsel im Gehirn entstehen.
Zum anderen fördere es die Entzündung und auch das Hirnödem.
www.uni-wuerzburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch