-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „coherently“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
co·her·ent·ly [kə(ʊ)ˈhɪərəntli, Am koʊˈhɪr-] ADV
-
coherently ideas
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This is reason enough for the Culture Foundation Leipzig as well as the Passage Publishing House and Leipzig Tourismus und Marketing GmbH, to publish the Architectural Guide „ Historismus und Jugendstil – Leipziger Architektur 1871 – 1918 “ ( History and Art Nouveau - Leipzig Architecture 1871-1918 ).
For the first time ever a town guide presents the most beautiful buildings and memorials of the era coherently.
A total of 82 houses and building complexes have been included.
www.leipziger-freiheit.deGrund genug für die Kulturstiftung Leipzig, den Passage-Verlag und die Leipzig Tourismus und Marketing GmbH, den Architekturstadtplan „ Historismus und Jugendstil – Leipziger Architektur 1871 – 1918 “ zu veröffentlichen.
Erstmalig präsentiert ein Stadtplan zusammenhängend die schönsten Gebäude und Denkmäler aus der Epoche.
Insgesamt wurden 82 Häuser und Gebäudeensembles in den Architekturstadtplan aufgenommen.
www.leipziger-freiheit.deYour Plate :
thought disorder (for example, the inability to think coherently), split personality and Wahnvorstel settings.
Sufferers lose contact with their environment.
de.mimi.huIhre Kennzeichen :
Denkstörungen (zum Beispiel die Unfähigkeit, zusammenhängend zu denken), Persönlichkeitsspaltung und Wahnvorstellungen.
Die Betroffenen verlieren den Kontakt zu ihrer Umgebung.
de.mimi.huI can overcome most situations that I encounter when travelling in the area where the language is spoken.
I can express myself simply and coherently about familiar topics and personal areas of interest.
I can report about experiences and events, dreams, hopes and targets, and can give short justifications or explanations for plans and views.
www.german-language-academy.comIch kann die meisten Situationen bewältigen, denen ich auf Reisen im Sprachgebiet begegne.
Ich kann mich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern.
Ich kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben.
www.german-language-academy.comI can handle most situations you have to cope with when travelling.
I can speak coherently using simple words about familiar topics and personal interests.
I can talk about my experiences and certain incidents, describe dreams, hopes, and goals, and I can give reasons and explanations for my opinion.
www.german-learning-online.deIch kann die meisten Situationen meistern, die man beim Reisen bewältigen muss.
Ich kann mit einfachen Worten zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessen sprechen.
Ich kann über meine Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu meiner Meinung kurze Begründungen oder Erklärungen geben.
www.german-learning-online.deIs carefully asked about awareness, orientation, so-called abnormal thinking, delusions, hallucinations and other symptoms to delineate the depression of psychiatric diseases such as schizophrenia.
Schizophrenia is tlichen in essence by thought disorder, especially by the inability to think coherently and in a split personality.
Emotional difficulties such as depression and anxiety disorders, substance abuse, or thought disorders.
de.mimi.huGezielt wird nach Bewusstsein, Orientierung, sogenannten Denkstörungen, Wahn, Halluzination und vielen anderen Symptomen gefragt, um die Depression von psychiatrischen Krankheiten wie etwa Schizophrenie abzugrenzen.
Die Schizophrenie ist im Wesentlichen durch Denkstörungen, speziell durch die Unfähigkeit, zusammenhängend zu denken und Persönlichkeitsspaltung gekennzeichnet.
emotionale Schwierigkeiten wie Depression und Angststörungen, Drogenmissbrauch oder Denkstörungen.
de.mimi.huhandle most situations that one would encounter when traveling in German-speaking countries.
express oneself simply and coherently on familiar topics and areas of personal interest.
talk about experiences and events, describe dreams, hopes and goals, and provide brief explanations and statements of purpose.
www.goethe.dedie meisten Situationen bewältigen können, denen man auf Reisen in deutschsprachigen Ländern begegnet.
sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessensgebiete äußern können.
über Erfahrungen und Ereignisse berichten und Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben sowie kurze Begründungen oder Erklärungen geben können.
www.goethe.deCan deal with most situations typically encountered when travelling in the language region.
Can express him/herself simply and coherently regarding familiar topics and areas of personal interest.
Can report on experiences and events, describe dreams, hopes and goals as well as make short statements to justify or explain his/her own views and plans.
www.goethe.deKann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet.
Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern.
Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben.
www.goethe.deYou will be able to handle most situations that may occur while travelling German speaking countries.
You will be able to talk coherently about familiar topics and personal interests.
You will be able to talk about experiences, events, dreams, hopes and goals and explain or justify your plans and views.
www.aristoteles-institut.deSie können die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet.
Sie können sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern.
Sie können über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben.
www.aristoteles-institut.deB1
You can express yourselves coherently about familiar topics and interests.
You can choose the topics together with your course manager.
www.konfuzius-institut.atB1
Sie können sich zusammenhängend über vertraute Themen und Interessensgebiete äußern.
Die Themen wählen Sie gemeinsam mit Ihrer Kursleitung aus, zum Beispiel
www.konfuzius-institut.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.