Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „corporately“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

cor·po·rate·ly [ˈkɔ:pərətli, Am ˈkɔ:r] ADV

1. corporately HANDEL:

corporately
corporately
to be corporately owned

2. corporately (as a whole):

corporately

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be corporately owned

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Peter Kuhnert ( graduated BBA ) takes care for the remaining ressorts and personnel also.

The new management of Brabender® takes up its task in hard days of depression and hard fights for market shares but the gentlemen accept this challenge: with strong engagement they go to meet a future - corporately with their personnel – which leaves Brabender® continue strong, profitable and durable for the forthcoming decades.

Because, success is the best guarantee for the future.

www.brabender.de

Hier tritt Dipl.-Ing. Carsten Stratmann die Nachfolge für die Bereiche Vertrieb, Produktion und Entwicklung an, Dipl.-BW Peter Kuhnert übernimmt auch hier die übrigen Ressorts und Personal.

Die neue Leitungsebene von Brabender® tritt ihre Aufgabe in schwierigen Zeiten der Wirtschaftskrise und harten Kämpfen um Marktanteile an, doch die Herren nehmen diese Herausforderung an: mit starkem Einsatz gehen Sie gemeinsam mit Ihren Mitarbeitern einer Zukunft entgegen, die Brabender® für die kommenden Jahrzehnte stark, rentabel und beständig bleiben lässt.

Denn Erfolg ist die beste Garantie für die Zukunft.

www.brabender.de

The Swiss flood forecast involves the Federal Office for the Environment ( FOEN ), the Federal Office of Meteorology and Climatology ( MeteoSwiss ), and the WSL Institute for Snow and Avalanche Research ( SLF ) . Hydrology-related hazards are jointly assessed by these offices / institutes.

Depending on the danger level, warnings are either issued by FOEN or corporately.

In case of a major hazard event, the natural hazards crisis staff is activated.

www.slf.ch

Im Bereich Hydrologie arbeiten vor allem das Bundesamt für Umwelt ( BAFU ), das Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie ( MeteoSchweiz ), sowie das WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung ( SLF ) eng zusammen.

Hochwasserbezogene Warnungen werden unter Einbezug dieser Fachstellen je nach Gefahrenstufe durch das BAFU oder gemeinsam ausgegeben.

Bei aussergewöhnlichen Ereignissen wird der Fachstab Naturgefahren aktiv.

www.slf.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"corporately" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文