Englisch » Deutsch

I . ˈcut-throat SUBST dated (murderer)

cut-throat
cut-throat
Halsabschneider m a. übtr

cut-throat com·pe·ˈti·tion SUBST no pl

cut·throat ˈra·zor SUBST Brit, Aus

cutthroat competition SUBST MKT-WB

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cut-throat competition

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Owing to good cooperation between EASY SOFTWARE and evolutionplan, high-quality solution selling for partners will be one of the key topics in 2013.

As part of basic training of new EASY partners, evolutionplan will mediate the component for the ECM sales process and for the role and task of an ECM solution seller in cut-throat competition.

In addition, the topic of how sales employees can recognize their own levers for measurably improving sales and revenues is part of the agenda.

www.easy.de

Aufgrund der guten Zusammenarbeit zwischen EASY SOFTWARE und evolutionplan wird der hochwertige Lösungsvertrieb für Partner auch eines der Schwerpunktthemen in 2013 sein.

Im Rahmen der Grundausbildung von neuen EASY-Partnern wird evolutionplan den Baustein zum ECM-Verkaufsprozess und zur Rolle und Aufgabe eines ECM-Lösungsverkäufers im Verdrängungswettbewerb vermitteln.

Darüber hinaus steht auf der Agenda, wie die Vertriebsmitarbeiter die eigenen Hebel für messbar mehr Umsatz und Ertrag erkennen können.

www.easy.de

What worked yesterday is no longer valid tomorrow.

Many market players find themselves in the midst of cut-throat competition:

First the retail specialist disappears, then the department store, followed perhaps by the Shopping Mall and the Outlet Centre - because ever more buyers are migrating to the Internet.

www.akom360.de

Was gestern noch richtig war, gilt morgen schon nicht mehr.

Viele Marktteilnehmer befinden sich mitten in einem knallharten Verdrängungswettbewerb:

Erst verschwindet der Fachhändler, dann das Warenhaus, demnächst vielleicht die Shopping-Mall und das Outlet-Center – denn immer mehr Käufer wandern ins Internet ab.

www.akom360.de

Personnel Recruitment and Staffing Services

The facility management and industrial services industries are dynamic, people-driven service markets with cut-throat competition.

Both are growth markets in Germany.

luenendonk.de

Zeitarbeit / Personaldienstleistungen

Die Facility-Management- und die Industrieservicebranche sind dynamische, personenabhängige Dienstleistungsmärkte mit einem harten Verdrängungswettbewerb.

Beide Märkte gehören zu den Wachstumsbranchen in Deutschland.

luenendonk.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文