Deutsch » Englisch

I . da [da:] ADV

II . da [da:] INTERJ

da
here!
[he,] Sie da!
[hey,] you there!

Siehe auch: sein , sein

I . sein1 [zain] +sein VERB intr

4. sein <ist, war, gewesen> +sein (zutreffen):

7. sein <ist, war, gewesen> +sein (gehören):

ich bin dein veraltend geh
I am yours [or veraltet thine]

8. sein <ist, war, gewesen> +sein (ergeben):

zwei mal zwei ist [o. ugs sind] vier

10. sein <ist, war, gewesen> +sein (betreiben):

11. sein <ist, war, gewesen> +sein (hergestellt):

aus etw Dat sein

12. sein <ist, war, gewesen> +sein + Komp (gefallen):

13. sein <ist, war, gewesen> +sein (empfinden):

ist dir etwas? ugs
ist dir etwas? ugs
jdm ist, als ob ...
sb feels as if [or though] ...

14. sein <ist, war, gewesen> +sein (Lust haben):

jdm ist nach etw Dat ugs
sb feels like [or Brit ugs fancies] sth

18. sein <ist, war, gewesen> +sein mit Infin + zu (werden müssen):

II . sein1 [zain] +sein VERB intr

1. sein <ist, war, gewesen> (bei Zeitangaben):

2. sein <ist, war, gewesen> (sich ereignen):

mit etw Dat ist es nichts ugs
mit etw Dat ist es nichts ugs

3. sein <ist, war, gewesen> (bei Wetterangaben):

4. sein <ist, war, gewesen> + Adj (empfinden):

5. sein <ist, war, gewesen> geh (tun müssen):

7. sein <ist, war, gewesen> (vorziehen):

III . sein1 [zain] +sein VERB Aux

2. sein <ist, war, gewesen> + Part Perf, passiv:

3. sein <ist, war, gewesen> + Part Perf, bei Bewegungsverben:

5. sein <ist, war, gewesen> ugs (pp ausgelassen):

da ca·po [da ˈka:po] ADV

1. da capo (Zugabe):

da capo!

2. da capo MUS:

da capo

DA-Fuge [de:ʔa:-] SUBST f BAU

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

da du gerade da bist, ...
da, wo ...
das da
nichts da! ugs
no chance! ugs
sieh da! scherzh
wer da?
heraus da! ugs
Mehr anzeigen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gehen Sie die Treppen herunter, halten sich dann links und gehen Sie rechts direkt am Haupteingang der Bibliothek vorbei.

Von da an geht es immer geradeaus, durch zwei Glastüren, bis Sie ein weiteres Treppenhaus erreichen.

Dort gehen Sie die Treppen herunter und können sich auf diese Weise auf eine der Hauptebenen der Sprachwissenschaften begeben.

ling.uni-konstanz.de

Go down the stairs, then keep to the left and pass the main entrance to the library.

From there continue straight on, through two glass doors, until you reach another stair case.

There take the stairs down to one of the main levels where the Department of Linguistics is located.

ling.uni-konstanz.de

Sofern man es irgendwie vermeiden kann, sollte man möglichst nicht im Park einkaufen, da die Preise extrem hoch sind.

Wir meinen, dass es am Klügsten ist, die Vorräte bereits kräftig in Moab ( Arches ) aufzufüllen, da hier noch die beste Gelegenheit zum Einkaufen und Tanken besteht.

Den Bryce Canyon kann man nur richtig in seiner ganzen Schönheit erleben, wenn man hineinläuft.

www.ronny-pannasch.de

If you can avoid it somehow, do not buy groceries in the park because the prices are extremely high.

We think it ´ s wise to fill up your supplies already in Moab ( Arches ) since there you still have the opportunity for shopping and getting gas.

You can experience the Bryce Canyon in its whole beauty if you walk through it.

www.ronny-pannasch.de

Während in den USA die erste Folge der „ Simpsons “ läuft, Florence Griffith-Joyner in Seoul drei Olympische Goldmedaillen gewinnt, in Berlin die Mauer fällt und Tim Berners-Lee das World Wide Web erfindet, tobt der Sturm der Jugend durch die Clique, dass es nur so kracht.

Der Gefühlstaumel im Kosmos von Unbesiegbarkeit, Liebe, Sex, Drogen, Alkohol, Verweigerung, Absturz und Resignation ist allemal größer als die Welt da draußen.

Um das zu beweisen, braucht Andreas Weinand gerade mal 25 Bilder.

peperoni-books.de

While the first episode of the “ Simpsons ” is broadcasted in the USA, Florence Griffith-Joyner wins three Olympic gold medals in Seoul, the Berlin Wall falls and Tim Berners-Lee invents the World Wide Web, the storm of youth rages within the clique, going full blast.

The emotional dizziness in the cosmos of invincibility, love, sex, drugs, alcohol, refusal, crash and resignation is always greater than the world out there.

In order to prove that, Andreas Weinand only needs 25 images.

peperoni-books.de

Der Sommer ist da und RefectoCil erklärt die Badesaison für eröffnet !

Da gehört nicht nur eine Sonnencreme auf die Einkaufsliste um geschützt in die heiße Jahreszeit zu starten, auch die Wimpern und Augenbrauen brauchen in diesen Monaten besondere Pflege.

Summerfoto_kleiner

refectocil.at

Summer is finally here and RefectoCil declares the bathing season as opened !

There should not only be sunscreen on the shopping list for a protected start in the hot season, the eyelashes and eyebrows also need special care during these months.

Summerfoto_kleiner

refectocil.at

montiert sind ; die queer erscheinende kettenrauchende Glashausbesitzerin ; eine Hauskatze, die pechschwarz ist.

Da war was, da bleibt was, da kommt noch was: ein mysteriöser Film.

(Drehli Robnik)

www.sixpackfilm.com

; the seemingly queer, chain-smoking owner of the greenhouse ; a housecat, black as night.

There´s something coming, and it´s coming to stay: a mysterious film.

(Drehli Robnik / Translation:

www.sixpackfilm.com

Juniorprofessorin Delphine Christin möchte sicherstellen, dass das individuelle Bedürfnis eines jeden Menschen nach Privatsphäre im Internet gewahrt bleibt.

Und dann wäre da noch die scheinbar banale Aufgabe der Technischen Informatik, die Hardware von Computern so zu gestalten, dass sie den aktuellen Anforderungen standhält.

www.informatik.uni-bonn.de

Assistant Professor Delphine Christin wants to ensure that the individual need for privacy on the Internet is respected for everyone.

And then there's the seemingly mundane task of technical computer science, to design the hardware of computers in a way that they can keep up with the current requirements.

www.informatik.uni-bonn.de

Ein vergessener Ort zwischen Kampf und Hoffnung, zwischen indianischem Mythos und dem Alltag im ärmsten Reservat der USA.

Doch da ist Roxanne Two Bulls, die auf dem Land ihrer Ahnen ein neues Leben beginnen will, der junge DJ Derrick, der bei KILI seine musikalische Ader entdeckt.

Da ist der weisse Anwalt Bruce, der seit 30 Jahren versucht, einen indianischen Aktivisten aus dem Gefängnis freizubekommen.

www.swissfilms.ch

A forgotten place between struggle and hope, between Indian legends and everyday life on the poorest reservation in the USA.

But there is Roxanne Two Bulls, who wants to begin a new life on the land of her ancestors, and the young DJ, Derrick, who discovers his talent for music at KILI.

There is also Bruce, Caucasian, an attorney who has attempted to get an Indian activist released from prison for the past 30 years.

www.swissfilms.ch

Erstmals in diesem Semester bieten wir zwei Termine pro Woche an, während derer die praktischen Übungsaufgaben unter Betreuung durch einen Mitarbeiter gelöst werden können.

Der Betreuer ist dazu da, Ihnen bei technischen Problemen Hilfestellung zu leisten, über die Sie insbesondere dann stolpern können, wenn Sie das erste Mal mit Matlab und C + + arbeiten.

Tutor:

cg.cs.uni-bonn.de

This term, we are offering two dates per week to work on your practical exercises under supervision of a staff member.

He will be there to give you advice for technical problems you might stumble upon, especially if you are working with Matlab and C + + for the first time.

Tutor:

cg.cs.uni-bonn.de

Studienzeit, hat sich für ihn dort doch die Gelegenheit geboten, von vielen herausragenden Persönlichkeiten zu lernen.

Einen weiteren Meilenstein in der Karriere des Trompeters, der da und dort auch als Komponist in Erscheinung tritt (u.a. schreibt Thomas Gansch gemeinsam mit seinen Kollegen von Mnozil Brass für die Salzburger Festspiele die Musik zu der Oper “Irmingard”), stellt der große Erfolg des ersten eigenen Projektes Gansch & Roses dar.

www.musicaustria.at

study period, since he was given the opportunity to learn from many outstanding personalities.

Another milestone in the career of the trumpeter who also worked here and there as a composer (for example Thomas Gansch wrote, together with his colleagues from Mnozil Brass, the music for the opera "Irmingard" for the Salzburg Festival), is the great success of the first own project Gansch & Roses.

www.musicaustria.at

Wir wissen, dass jeder Mensch einzigartig ist und für jeden die Zeit, sich unter Wasser wohl zu fühlen, verschieden ist.

Es kann eine Herausforderung sein, seine Ängste zu überwinden, aber wir sind da, um dir zu helfen und um deine Erfahrungen unter Wasser so schön wie möglich zu machen.

Seit unserem Beginn 1995 haben wir tausenden Menschen geholfen, in diesen Teil unserer Welt einzutauchen.

www.mallorcadiving.com

At Mallorcadiving we know that everyone is unique and the time that each one needs to become comfortable under water is different.

It can be challenging to overcome your fears and anxieties, but we are here to help you and to make your underwater experiences as rewarding as possible.

Since our beginning in 1995, we have helped thousands of clients every year to open up a new part of our world.

www.mallorcadiving.com

Was auch immer die Gründe sein mögen, Dozenten müssen einen Weg finden, das Interesse ihrer Schülerinnen und Schüler zu wecken und zu erweitern, damit diese weiterhin Freude am Musizieren haben.

Und da stellt Kammermusik, bei der man mit wenigen technischen Mitteln in einer Gruppe sinnvolle und vollständige Stücke spielen kann, eine außergewöhnliche Chance dar.

In diesem Sinne organisiert die Stadt Lebach seit 2009 die „ Gitarrentage für Kinder und Jugendliche im Saarland “.

www.dublin.diplo.de

Whatever the reasons may be, lecturers have to find a way to arouse the interest of their pupils so that the joy of making music will prevail.

Here, chamber music represents an exceptional chance because it allows one to play meaningful and complete pieces in a group with only a few technical means.

With this in mind the city of Lebach has been organizing every year, starting in 2009, the " Days of the Guitar for Children and Teenagers ".

www.dublin.diplo.de

Was war aber nun der Grund, warum diese Männer noch keinen Heiligen Geist empfangen hatten ?

Der Vers Apg 19,2 gibt da die richtige Antwort:

… ir haben nicht einmal gehört, ob der Heilige Geist überhaupt da ist ”.

www.immanuel.at

But what was now the reason why these men not yet had received the Holy Spirit ?

Verse Acts 19,2 gives here the right answer:

“ We have not even heard whether there is a Holy Spirit ”.

www.immanuel.at

Hier pulsiert das Leben, hier gibt es die unzähligen Geschäfte, Bars und Restaurants gebündelt für den Reisenden.

Es lohnt sich auch, da und dort in die ganz kleinen Gässchen abzuzweigen - auch dort entdeckt man immer wieder Neues ( und sei es einen versteckten Bankomaten! ).

6 Der Ballistiker Patatukos Dimoulitsas befasste sich mit Balistik.

www.bikerwelt.at

Here pulsates the life, here are the countless shops, bars and restaurants bundled up for the traveler.

It is also worthwhile to branch off here and there in the quite small alleys - also there you discovers new over and over again ( and is it a hidden cash dispenser! ).

6 The Ballistiker Patatukos Dimoulitsas dealt with Balistik.

www.bikerwelt.at

1. August 2010 - Update !

Der Sommer ist da - Zeit, endlich mal die Fotos der Früjahrs-Treffen nachzuliefern ;-) Über den ersten Mai waren wir auch dieses Jahr wieder im Allgäu beim Eglofser Feuerzauber, und über Pfingsten haben Matthias und Maria das Jugendlager der BSG Stuttgart besucht.

www.pinguballon.de

August 1st, 2010 - Update !

Summer's here - time to finally upload the photos of the springtime balloon meetings ;-) In the beginning of May, we again visited the "Eglofser Feuerzauber", and on the Whitsun weekend, Matthias and Maria took part in the Youth Camp of the Balloon Club of Stuttgart.

www.pinguballon.de

1. August 2010 - Update !

Der Sommer ist da - Zeit, endlich mal die Fotos der Früjahrs-Treffen nachzuliefern; - ) Über den ersten Mai waren wir auch dieses Jahr wieder im Allgäu beim Eglofser Feuerzauber, und über Pfingsten haben Matthias und Maria das Jugendlager der BSG Stuttgart besucht.

www.pinguballon.de

August 1st, 2010 - Update !

Summer s here - time to finally upload the photos of the springtime balloon meetings; -) In the beginning of May, we again visited the " Eglofser Feuerzauber ", and on the Whitsun weekend, Matthias and Maria took part in the Youth Camp of the Balloon Club of Stuttgart.

www.pinguballon.de

Fähren

» Nie hat es etwas so vollkommenes gegeben, nie etwas, das so gut ausgeführt worden: alles ist da so consequent, dass man sich um dreihundert Jahre jünger glaubt. «

Fürst de Ligne, 1799

www.gartenreich.com

Gardens | Special Guided Tours | Our Recommendations | Holiday Homes | Gondolas

» Never has there been anything as accomplished, never anything that has been executed so well: everything here is so thorough that one believes himself to be three hundred years younger. «

Prince de Ligne, 1799

www.gartenreich.com

Wir wissen, dass ein gutes Training deinen Tag komplett macht und dass technische Probleme frustrieren.

Egal, ob es darum geht, Fragen zu beantworten, technische Unterstützung zu bieten oder dich auf Foren hinzuweisen, in denen du von der Gemeinschaft der globalen Sportler auf Strava lernen kannst, wir sind für dich da, um sicherzustellen, dass jede deiner Leistungen zählt.

Besuche unser Hilfe-Center

app.strava.com

We know that a good workout can make your day and a bad technical experience can cause true frustration.

Whether it’s answering questions, providing tech support, or pointing you to forums to learn from the community of Global athletes on Strava, we’re here to make sure every effort you put in counts.

Visit Our Help Center

app.strava.com

Zuwendung für die Ärmsten in Indien

"So lange ich Augen habe, um das Elend in dieser Welt zu sehen, so lange ich Ohren habe, um von der Armut zu hören, so lange ich ein Herz habe, um das vorhandene Leid zu fühlen, werde ich nicht damit aufhören, für eine gerechte und friedliche Welt da zu sein."

www.thomashuebl.com

Support for the poorest in India

"As long as I have eyes to see the misery in this world, as long as I have ears to hear about the poverty, as long as I have a heart to feel the existing suffering, I will not stop to be there for a just and peaceful world."

www.thomashuebl.com

Vor 5 Jahren machte April Ryan den ersten Schritt auf der längsten Reise ihres Lebens und unzählige begeisterte Spieler begleiteten sie seither durch eines der schönsten, aufwendigsten und erfolgreichsten Adventures aller Zeiten - The Longest Journey.

Für mich ist es nicht nur ein Schritt, sondern ein zweistündiger Flug nach Oslo, eine zehnminütige Taxifahrt, eine Kletterpartie in die fünfte Etage (weil ich vor lauter Aufregung den Aufzug übersehe) und da bin ich - im Allerheiligsten, der Wiege meines Lieblingsadventures - dem Hauptquartier von Funcom.

www.adventure-archiv.com

5 years ago April Ryan took the first step on the longest journey of her life and a countless number of excited players since accompanied her through one of the most beautiful, extensive and successful adventure games of all time - The Longest Journey.

For me it's not only one step but a two-hour flight to Oslo, a ten-minute taxi-drive and a five-floor-climb upstairs (due to my excitement I totally ignore the elevator) until I am there - in the sanctum, the cradle of my favourite adventure game - the Funcom headquarters.

www.adventure-archiv.com

• Denken Sie daran, sich frühzeitig um eine Betreuungszusage zu kümmern.

Der Semester-Rhythmus an bayerischen Hochschulen kann vom akademischen Ablauf in Ihrem Heimatland abweichen, so dass mit erheblichen Verzögerungen gerechnet werden muss, weil Ihr Ansprechpartner nicht da ist oder keine Zeit für Sie hat.

DON ’ Ts

www.uni-r.de

• Remember to take charge of your search for a supervisor and with that the letter of endorsement very early on.

The curricular rhythm of the Bavarian universities can vary from the academic curriculum in your home country, so that you have to anticipate delays, in case your contact is not there or does not have time for you immediately.

DON ’ Ts

www.uni-r.de

Vermittlungsbedingungen

Wir sind für Sie da – persönlich!

Unser freundliches Reservierungsteam informiert Sie gerne persönlich und gibt Tipps für Ihren Berlin-Aufenthalt.

www.berlin.de

Terms and Conditions

We are there for you – personally!

Our friendly reservation team is happy to advise you personally and give you all the top tips for your stay in Berlin.

www.berlin.de

Neu an der Uni ? !

Wir sind für Sie da

www.rz.uni-konstanz.de

Are you new @ Uni ? !

We're there for you

www.rz.uni-konstanz.de

Wir werden erfahren, wieviel GUTES wir uns, mit Leib und Seele, eben GANZHEITLICH damit erwiesen haben.

´Die großen Mystiker sagen, daß Gott immer da ist, aber daß wir nur selten ganz präsent und offen sind für sein Wirken in und an uns.´ (aus:

www.kloster-online.com

We will then find out how GOOD it is for body and soul-simply HOLISTIC.

'The great mystics say that God is always there, but that we are rarely fully present and open for his work in and around us. " (from:

www.kloster-online.com

: )

Was für ein glück, dass ich am Wochenende nicht da bin, sonst hätte ich ja die beiden freikarten fürs Wochenende, die mir in die Hand gedrückt wurden, einlösen müssen

zoe-delay.de

: )

What a happiness, I'm not there at the weekend, otherwise I would have the two free cards for the weekend, were pressed into my hand, must redeem

zoe-delay.de

Gary12345

Er gibt auch eine Definition für -1 an.Definiert ist es im Lehrbuch so:Create("hPic",N,S)N = TypS = DateinameN wird da genauer definiert.Kleine Nebenfrage:Gibt es einen Thread, indem alle Icons aufgelistet sind, die schon in der Runtime von XPROFAN sind.

xprofan.com

GER Translated : ENG

it gives too a Definition for -1 on.Definiert is it in the Textbook so:Create("HPIC",n,s)n = types = Dateinamen becomes there accurate definiert.small Nebenfrage:gives it a Thread, because any Icons aufgelistet are, The already in the Runtime of XPROFAN are.

xprofan.com

Studienzeit, hat sich für ihn dort doch die Gelegenheit geboten, von vielen herausragenden Persönlichkeiten zu lernen.

Einen weiteren Meilenstein in der Karriere des Trompeters, der da und dort auch als Komponist in Erscheinung tritt (u.a. schreibt Thomas Gansch gemeinsam mit seinen Kollegen von Mnozil Brass für die Salzburger Festspiele die Musik zu der Oper “Irmingard”), stellt der große Erfolg des ersten eigenen Projektes Gansch & Roses dar.

www.musicaustria.at

study period, since he was given the opportunity to learn from many outstanding personalities.

Another milestone in the career of the trumpeter who also worked here and there as a composer (for example Thomas Gansch wrote, together with his colleagues from Mnozil Brass, the music for the opera "Irmingard" for the Salzburg Festival), is the great success of the first own project Gansch & Roses.

www.musicaustria.at

Hier pulsiert das Leben, hier gibt es die unzähligen Geschäfte, Bars und Restaurants gebündelt für den Reisenden.

Es lohnt sich auch, da und dort in die ganz kleinen Gässchen abzuzweigen - auch dort entdeckt man immer wieder Neues ( und sei es einen versteckten Bankomaten! ).

6 Der Ballistiker Patatukos Dimoulitsas befasste sich mit Balistik.

www.bikerwelt.at

Here pulsates the life, here are the countless shops, bars and restaurants bundled up for the traveler.

It is also worthwhile to branch off here and there in the quite small alleys - also there you discovers new over and over again ( and is it a hidden cash dispenser! ).

6 The Ballistiker Patatukos Dimoulitsas dealt with Balistik.

www.bikerwelt.at

In den alten Werkstätten üben die Handwerkerinnen und Handwerker täglich ihr Handwerk aus und halten die traditionellen Techniken lebendig.

Sie können während der Saison bei rund 30 verschiedenen Handwerken nicht nur zuschauen, sondern auch Fragen stellen und da und dort handgefertigte Produkte direkt in der Werkstatt kaufen, z.B. Töpferwaren, Hüte, Strickwaren, Wolle, Seile, Holzkohle und vieles mehr.

Die Übersicht der aktuell ausgeübten Handwerke erhalten Sie bei den Eingängen, unter www.ballenberg.ch oder in der Ballenberg-App.

ballenberg.ch

The men and women artisans practise their crafts daily in the old workshops and thus keep traditional techniques alive.

During the season you can not only watch around 30 different trades being practised, but also ask questions, and here and there buy hand-made products in the workshop itself, e.g. pottery, hats, knitted articles, wool, ropes, charcoal and much more.

A list of the crafts being practised at any one time can be found at the entrances, on www.ballenberg.ch or in the Ballenberg-App.

ballenberg.ch

Das Flugzeug, dessen majestätischen majestätischen Start Fruhauf ohne Ton zeigt, entfernt sich von der Frau am Strand ( wenn man in diesem Moment immer noch an sie denkt ) wie ein großes Traumschiff, und wenn man so will, ist Tranquility auch ein Film, der als Flug von Material zu Material zu sehen ist, als Durchquerung eines Luftschlosses, erbaut unter der großen Sonne der Belichtung.

Zwischen Da und Dort liegt ein Hitzetraum von einer Strahlungsmacht, die Spuren von Welt in den Bildern des Films hinterlässt.

Ein Meer der Ruhe, dessen Wellen aber jederzeit ekstatisch aufbrausen können.

www.sixpackfilm.com

The plane, the majestic takeoff of which Fruhauf shows in a silent sequence, moves away from the woman on the beach ( if anyone is still thinking about her at this point ) like a gigantic floating palace, and one could say that Tranquility is also a film which should be seen as a flight from material to material, the crossing of a castle in the air constructed under the great sun of the exposure.

The here and there are separated by the feverish dream of a radiated force that leaves traces of the world in the film´s images.

A sea of tranquility, though its waves can surge ecstatically at any time.

www.sixpackfilm.com

Mladinska ulica 9 Freier Eintritt !

Die Projektreihe "Maribor <edu> Graz" bringt KünstlerInnen aus beiden Städten zusammen und beschäftigt sich mit der Tatsache, dass Kunstausbildung auf akademischem Niveau weder da noch dort existiert.

rotor.mur.at

Mladinska ulica 9 Free entrance !

The project series "Maribor <edu> Graz" brings together artists from both cities and is based on the fact that art education on an academic level neither exists here nor there.

rotor.mur.at

Es wurde früher ? wie jetzt noch in den Mönchsorden ? als eine Art Kapuze über den Kopf gezogen und wurde so ein Sinnbild für die Zucht der Sinne und des Denkens, die für eine rechte Feier der heiligen Messe nötig ist.

Die Gedanken sollen nicht da und dort zu den Sorgen und Erwartungen meines Alltags herumlaufen; die Sinne nicht von dem umgetrieben werden, was da zufällig im Kirchenraum Augen und Ohren beschlagnahmen will.

Mein Herz soll hörsam sein auf das Wort Gottes hin, gesammelt in das Beten der Kirche hinein, so daß mein Denken seine Richtung von den Worten der Verkündigung und des Gebetes her empfängt.

www.vatican.va

In the past - and in monastic orders still today - it was first placed on the head as a sort of hood, thus becoming a symbol of the discipline of the senses and of thought necessary for a proper celebration of Holy Mass.

My thoughts must not wander here and there due to the anxieties and expectations of my daily life; my senses must not be attracted by what there, inside the church, might accidentally captivate the eyes and ears.

My heart must open itself docilely to the Word of God and be recollected in the prayer of the Church, so that my thoughts may receive their orientation from the words of the proclamation and of prayer.

www.vatican.va

Hager- und Haltjochlift in Thiersee oder das Skigebiet Zahmer Kaiser - Durchholzen gehören zu letztgenannter Kategorie und gelten als absolute „ Liebhaberpisten “.

Da wie dort werden in den Skischulen exzellente Kurse für Kinder, Anfänger und leicht Fortgeschrittene angeboten.

Sehr beliebt ist bei den Pistenflitzern indes auch der Abend- bzw. Nachtskilauf in Durchholzen oder im nahen Söll.

www.kufstein.com

.

There as here, ski schools offer excellent courses for children, beginners and the slightly more advanced.

Also very popular among downhill fans, however, is evening or night skiing in Durchholzen or nearby Söll.

www.kufstein.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"da" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文