-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dampfbetrieben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1862 wurde die Schmalspurbahn gebaut, die Doberan mit Heiligendamm verband.
Im Jahr 1910 wurde die Strecke bis nach Kühlungsborn verlängert und ist noch heute dampfbetrieben in Funktion.
Heiligendamm war seit seiner Gründung das eleganteste Seebad in Deutschland.
www.grandhotel-heiligendamm.deIn 1862, a narrow-gauge railway was built, connecting Doberan with Heiligendamm.
In 1910, the track was extended as far as Kühlungsborn and a steam-driven train still runs along it today.
Since its early beginnings, Heiligendamm has always been Germany's most elegant seaside resort.
www.grandhotel-heiligendamm.deein bemerkenswertes Meisterstück, der von einem Lehrling von Gustave Eiffel errichtet wurde und der die Baixa ( Unterstadt ) und das Bairro Alto ( Oberstadt ) miteinander verbindet.
Er wurde 1902 in Betrieb genommen und war damals noch dampfbetrieben, 1907 wurde er dann elektrisch betrieben, und er ist der einzige vertikale Aufzug Lissabons im öffentlichen Dienst.
Er ist voll aus Gußeisen und mit Filigran verziert.
www.visitar-lisbon.comThe Santa Justa Elevator is a remarkable masterpiece designed by an apprentice of Gustave Eiffel and makes the connection between the Baixa ( downtown ) and Bairro Alto ( high neighbourhood ).
It was opened in 1902, when it was steam powered, then in 1907 it became electrical and was the only vertical elevator in Lisbon in public service.
Made entirely of cast iron, and embellished with filigree, the lifts within the tower go up to 45 metres and carry 25 persons in each cabin of which there are two.
www.visitar-lisbon.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.