-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „detachable“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
de·tach·able [dɪˈtætʃəbl̩] ADJ inv
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- detachable collar
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The NOMEX ® Comfort fabric on the outside ensures very good durability, wear resistance and temperature resistance.
Thanks to the detachable hood, the parka can be adapted to all weather conditions; the warming fleece FR can be attached with a zipper, making it possible to work at very low temperatures.
Special highlight: can be used where protection against Electric Arc Flash to class 2 is required.
www.hb-online.deDas NOMEX ® Comfort-Gewebe auf der Außenseite sorgt für eine sehr gute Haltbarkeit, Strapazierfähigkeit sowie Temperaturbeständigkeit.
Mit der abnehmbaren Kapuze lässt sich der Parka dem jeweiligen Wetter anpassen, durch zusätzliches Einzippen des Wärmefleece FR ist auch ein Arbeiten bei sehr niedrigen Temperaturen möglich.
Besonders hervorzuheben: der Einsatz bei Gefahren mit höherer Störlichtbogen Klasse 2.
www.hb-online.deQuality features :
Thermostat, interior light, separate grill compartment, integrated glass lid, electronic 12-volt ignition, safety ignition system, large 30-litre capacity, stainless steel oven door, easy to use and install, easy-clean door and interior, enamelled burner caps, detachable enamelled pot grids
Dimensions (WxHxD):
www.waeco.comQualitätsmerkmale :
Thermostat, Innenbeleuchtung, separates Grillfach, integrierte Glasabdeckung, elektronische 12-Volt-Zündung, Sicherheitszündsystem, große Kapazität von 30 l, Edelstahl Ofentür, einfach zu bedienen und zu installieren, Tür und Innenraum leicht zu reinigen, Brennerdeckel emailliert, abnehmbare emaillierte Topfaufsätze
Abmessungen (BxHxT):
www.waeco.comFittings and functions :
• Uncomplicated assembly • Side windows with mosquito net and vinyl window for a pleasant climate • Front panel with doorway right and left • Front window completely detachable • Lightweight due to Airtex® fabric • Windproof and weatherproof clamp profile for the attachment of the side panel to the fabric • All-inclusive set:
2 side panels & 1 front panel • Suitable for Thule Omnistor rollout awnings from series 8000 – 5003 – 6200 – 6900 – 6002 • Now, also for Fiat Ducato – see page 43
www.movera.comAusstattung und Funktionen :
• Problemloser Aufbau • Seitenfenster mit Moskitonetzen und Fensterfolie für ein angenehmes Klima • Vorderwand mit Türöffnung rechts und links • Frontfenster vollständig abnehmbar • Geringes Gewicht durch Airtex® Gewebe • Wind- und Wetterdichtes Klemmprofil für die Seitenwandbefestigung am Tuch • Komplett Set:
2 Seiten- & 1 Vorderwand • Passend für Thule Omnistor Markisen der Serie 8000 – 5003 – 6200 – 6900 – 6002 • Mit optionalem Montagekit auch passend für 5002 – 5500 – 5800 – 6002 – 6900 • Inkl.
www.movera.comProfile brochure
The cover page of Universität Hamburg s profile brochure contains a detachable postcard that sends the University s greetings to the world in 18 languages.
www.uni-hamburg.deImagebroschüre
Die Imagebroschüre der Universität Hamburg hat eine abnehmbare Postkarte auf dem Cover, die in 18 Sprachen einen „ Gruß an die Welt “ sendet.
www.uni-hamburg.deAn essential companion for cool summer days.
Light down jacket; short and waisted; two patch pockets on front; zip; stand-up collar with detachable logo; 100% polyamide
499,00 €
shop.luistrenker.comFür kühle Sommertage ist diese leichte Daunenjacke ein unverzichtbarer Begleiter.
Kurz, tailliert, mit zwei aufgesetzten Taschen vorne, Reißverschluss, Stehkragen mit abnehmbaren Logo, aus 100% Polyamid
499,00 €
shop.luistrenker.comQuality features :
Integrated heat-resistant safety glass lid, detachable chromed pan support, stainless steel burner caps, safety ignition system, recessed controls, electronic 12-volt ignition, AC 540 siphon, rubber seal, supplied with hole for tap (Ø 39 mm)
Dimensions (WxHxD):
marine.dometicgroup.comQualitätsmerkmale :
Integrierte Abdeckung aus temperaturbeständigem Sicherheitsglas, abnehmbare verchromte Topfaufsätze, Brennerdeckel Edelstahl, Sicherheitszündsystem, Bedienelemente innen liegend, elektronische 12-Volt-Zündung, Siphon AC 540, Gummidichtung, mit Bohrung für Wasserhahn (Ø 39 mm)
Abmessungen (BxHxT):
marine.dometicgroup.comTo protect them from any moisture and keep them fully functional, the shell features a waterproof, extremely breathable ceramic membrane.
Furthermore, the vest impresses with ultrasonic welded, waterproof seams and zippers, a detachable hood, cable management for headphones and several inside pockets.
Rene Hörmann
www.mountainforce.comUm sie vor Feuchtigkeit zu schützen und voll funktionsfähig zu halten, wurde der Oberstoff mit einer wasserdichten und hochatmungsaktiven Keramikmembran versehen.
Die Weste besticht weiterhin durch Ultraschall verschweißte und wasserdichte Nähte, sowie wasserdichte Reißverschlüsse, eine abnehmbare Kapuze, Kabelführung für Kopfhörer und mehrere Innentaschen.
Rene Hörmann
www.mountainforce.comThe smallest 5 litre version features karabiner loops to easily fix it on the harness.
The larger versions providing a volume of 20 and 35 litres come with a detachable shoulder strap and two D rings to save the roll-down closure with a lock.
In order to keep track of everything stored, the 5, 20 and 35 litre versions feature a window on the side.
www.edelrid.deDie Miniausführung mit 5 Litern besitzt eine Karabinerschlaufe zum befestigen am Gurt.
Die großen Ausführungen mit einem Volumen von 20 und 35 Litern kommen mit einem abnehmbaren Schulterriemen und zwei D-Ringen, um den Wickelverschluss mit einem Schloss sichern zu können.
Für mehr Übersichtlichkeit sind die 5, 20 und 35 Liter Versionen an der Seite mit einem Sichtfenster ausgestattet.
www.edelrid.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.