Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „diakritisches“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

dia·kri·tisch [diaˈkri:tɪʃ] ADJ

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein diakritisches Zeichen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beide Silbenschriften bestehen aus 46 Grundzeichen.

Hinzu kommen 25 Ableitungen, die (vergleichbar den Umlauten im Deutschen) aus einem um ein diakritisches Zeichen erweiterten Grundzeichen bestehen.

12 der 46 Grundzeichen kommen auch in einem kleineren Schriftgrad vor.

www.hadamitzky.de

The hiragana, like the katakana, consist of 46 basic syllable characters.

To these are added 25 more that consist of a basic character with a diacritical mark (analogous to an umlaut in German or an accent mark in French or Spanish).

In addition, 12 of the 46 basic characters also come in a smaller size; three of these are independent kana that have their own pronunciation, and the other nine represent a syllable only in combination with other kana.

www.hadamitzky.de

Seine Grundsätze wurden bereits zu Beginn des 15. Jahrhunderts von Jan Hus in seiner Schrift De ortographia Bohemica formuliert.

Tschechisch hat allerdings noch ein diakritisches Zeichen, den Kringel über dem langen „ů“ .

Es handelt sich um eine rein historisch motivierte Besonderheit und aus heutiger Sicht unterscheidet sich die Aussprache der Buchstaben „ů“ und „ú“ auf keinerlei Weise – beide Zeichen bewirken die gleiche Längung des Vokals.

www.czech.cz

Its principles were formulated as far back as the 15th century by Jan Hus in his work De ortographia Bohemica.

However, we also have one other diacritical mark: the kroužek, or little circle above the long ů.

This is a peculiarity motivated by purely historical reasons, and from today’s perspective the pronunciation of the letters ů and ú are not differentiated – both marks cause the same lengthening of the vowel.

www.czech.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文