Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „durchgesetzt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Kenia haben heute auch die extrem Armen in städtischen Slums Zugang zu sauberem Trinkwasser, indem öffentliche Wasser-Zapfstellen eingerichtet wurden.

Damit wurde für sie das Menschenrecht auf Wasser durchgesetzt.

Die GIZ führt den Auftrag in enger Kooperation mit dem „ Deutschen Institut für Menschenrechte “ ( DIMR ) durch.

www.giz.de

One outstanding outcome was achieved whilst advising the German-Kenyan water programme : after the instalment of public water taps, also the extremely poor have access to safe drinking water in urban slums in Kenya.

Hence, their right to water was realised.

The project works in close cooperation with the German Institute for Human Rights ( DIMR ).

www.giz.de

Kompetenz – Definitionen und Kategorisierungen

Der Kompetenzbegriff ist Gegenstand intensiver Diskussionen, ohne dass sich bisher eine allgemeine und breit akzeptierte Definition durchgesetzt hätte.

Allen theoretischen Ansätzen gemein ist die Betrachtung der Kompetenzen als kontextspezifische komplexe Leistungsdispositionen.

www.giz.de

Definition and categorisation of skills

The concept of ‘skills’ is the subject of intense discussion, but a general and widely accepted definition has yet to emerge.

Common to all theoretical approaches is the consideration of skills as complex, context-specific dispositions for performance.

www.giz.de

Das SSO System erneuert die Passwörter im Hintergrund automatisch und regelmäßig und verwendet dabei lange und zufällige Zeichenfolgen, die für mögliche Angreifer nicht zu erraten sind.

Dadurch können sichere Passwörter in allen Systemen durchgesetzt werden.

Zusätzlich hilft SSO Kosten in der Administration zu sparen:

www.use-net.at

The SSO changes all passwords regularly in the background, using long and arbitrary character chains, that are impossible to guess for attackers.

Therefore secure passwords can be enforced in all systems.

In addition SSO helps cutting administrative costs:

www.use-net.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文