§ 10 Die Ansprüche des Berechtigten gegen die GWFF aus diesem Wahrnehmungsvertrag verjähren nach Ablauf von zwei Jahren ; für die Berechnung der Verjährungsfrist gelten § § 201 ff. BGB. § 11 Der vorliegende Vertrag wird für die Dauer von zwei Jahren geschlossen.
Er verlängert sich stillschweigend um jeweils ein Jahr, sofern er nicht durch eingeschriebenen Brief mit Rückschein sechs Monate vor Ablauf des jeweils geltenden Zeitraums gekündigt wird.
§ 12 Der Berechtigte ist damit einverstanden, dass seine Angaben elektronisch gespeichert, verarbeitet und weitergegeben werden, jedoch nur im Rahmen der Zweckbestimmung dieses Vertragsverhältnisses.
www.gwff.deArticle 11 This Agreement shall be valid for a period of two ( 2 ) years.
It shall tacitly be extended for a period of one ( 1 ) year each, unless notice of termination is given by registered letter with return receipt six ( 6 ) months before expiration of the respective current period.
Article 12 The Rightholder agrees to its data being electronically stored, processed and passed on; this shall, however, be made only within the framework of the purpose of this Agreement.
www.gwff.deKraft-Wärme-Kopplung ( KWK ) ist eine der wichtigsten Maßnahmen, um Energieeffizienz zu erreichen und Treibhausgase zu verringern.
Die Plattform COGENERA, mit 51 eingeschriebenen Nutzern, wie beispielsweise Bundesministerien und akademische Institutionen, fördert Kraft-Wärme-Kopplung in Mexiko.
Die wichtigsten Ergebnisse bisher:
www.giz.deOne of the most important measures for achieving energy efficiency and reducing greenhouse gas emissions is combined heat and power generation ( CHP ).
The platform COGENERA, with 51 registered users including several federal ministries and academic institutions, promotes combined heat and power generation in Mexico.
Some of the most important results achieved so far are that 20 students have been awarded a diploma in CHP, over 300 participants attended a CHP seminar in 2013, and 16 new licences for CHP applications have been granted.
www.giz.deNach der Absendung Ihrer Online-Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem PDF-Dokument, das eine Übersicht der von Ihnen erfassten Daten enthält.
Senden Sie diese Datenübersicht unterschrieben und im Doppel mit Kopien der erforderlichen Dokumente / Nachweise mit eingeschriebener Post an die Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten, damit Ihre Anmeldung rechtsgültig wird.
www.zib.unibe.chAfter sending your online registration you will receive an e-mail with a PDF document containing a summary of information collected from you.
Send two copies of this information sheet signed by you with copies of the required documents / certificates by registered post to the Rectors ' Conference of the Swiss Universities, and your registration is valid.
www.zib.unibe.chNach der Absendung Ihrer Online-Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem PDF-Dokument, das eine Übersicht der von Ihnen erfassten Daten enthält.
Senden Sie diese Datenübersicht unterschrieben und im Doppel mit Kopien der erforderlichen Dokumente / Nachweise mit eingeschriebener Post an die Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten, damit Ihre Anmeldung rechtsgültig wird.
www.zib.unibe.chAfter sending your online registration you will receive an e-mail with a PDF document containing a summary of information collected from you.
Send two copies of this information sheet signed by you with copies of the required documents / certificates by registered post to the Rectors ' Conference of the Swiss Universities, and your registration is valid.
www.zib.unibe.cheine kurze Definition der künstlerischen Zielsetzungen des Bewerbers / der Bewerberin für das MAK-Schindler-Stipendium
Zusätzlich zum Online-Formular sind folgende Unterlagen per Post oder persönlicher Abgabe beim MAK-Portier einzureichen (bitte keine eingeschriebenen Briefsendungen):
ein Dossier (gebunden, maximal 15 Seiten, in englischer Sprache) realisierter oder projektierter Arbeiten, die sich auf innovative Weise mit folgenden Fragen beschäftigen:
www.mak.ata short definition of the applicant ’ s artistic objectives.
In addition to the completed online data form, the following materials are to be submitted by mail or personal submission at the MAK Porter's Lodge. Please do not send anything by registered mail:
a dossier (bound, 15 pages maximum, in English) of the applicant’s realized or projected works which deal innovatively with the following issues:
www.mak.atDiese Kündigungsfrist gilt unabhängig davon, ob die neue Prämie höher, tiefer oder gleich hoch ist.
Für eine Kündigung per 30. Juni muss das Kündigungsschreiben als eingeschriebener Brief bis zum 31. März resp. bis zum letzten Arbeitstag im März bei der bisherigen Krankenkasse eingetroffen sein.
Das gilt nur für Versicherte mit einer Franchise von 300 Franken (Kinder:
www.comparis.chThis is the final deadline, no matter if your new premium is higher, lower or remains unchanged.
For termination as of June 30, the termination letter (registered letter) must reach the health insurance by March 31 or the last working day of March, respectively.
This only applies to policyholders with a deductible rate of CHF 300 (children:
www.comparis.chWenn Sie Ihre Buchung annullieren oder eine Umbuchung vornehmen möchten, erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF 60.00 pro Auftrag, welche nicht durch die nachstehende Annullierungskostenversiche... ( siehe 4.2. ) gedeckt ist.
Eine Annullierung müssen Sie uns unverzüglich entweder persönlich, mittels eingeschriebenem Brief oder per EMail mitteilen.
4.2.
www.basel.comIf you wish to cancel or alter your booking, we will levy a processing fee of CHF 60.00 per cancellation or alteration ; this is not covered by the cancellation costs insurance described below ( see 4.2. ).
You must notify us of your cancellation without delay, either in person or by registered letter or e-mail.
4.2.
www.basel.comOffiziell als erste Bank Deutschlands bietet die TARGOBANK ihren Kunden De-Mail für die Kommunikation :
So einfach wie ein E-Mail und so sicher wie ein eingeschriebener Brief.
Schon 2009 hat die TARGOBANK mit Abrechnungen aus dem Wertpapiergeschäft am De-Mail-Pilotprojekt in der T-City Friedrichshafen teilgenommen.
www.t-systems.deTARGOBANK is officially the first bank in Germany to offer its customers De-Mail for communication :
as simple as an e-mail and as secure as a registered letter.
TARGOBANK participated in the De-Mail pilot project in T-City Friedrichshafen with settlements from the securities business as early as 2009.
www.t-systems.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.