Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „einstufige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dabei stehen individuelle ein- oder zweistufige Konzepte, die gleichermaßen ökologisch wie ökonomisch sind, mit einem Zweischneckenextruder als Kernkomponente, im Vordergrund.

Einstufiges Recyclingkonzept für rieselfähige feuchte Reststoffe „Die Besonderheit der einstufigen Variante ist ein rein mechanisches Abquetschen des auf den Kunststoffreststoffen anhaftenden Wassers im Zweischneckenextruder“, erklärt Martin Mack, Vice President Research and Development bei KraussMaffei Berstorff in den USA.

Rieselfähige PE- oder PP-Agglomerate werden nach dem Waschprozess mit einem hohen Wassergehalt zwischen 5 und 20 Prozent in den Zweischneckenextruder eindosiert.

www.kraussmaffeigroup.com

Focus is placed on eco-friendly and economic single and double-stage processes with a twin-screw extruder as core component tailored to specific customer requirements.

Single-stage recycling concept for free-flowing and damp waste material “The characteristic feature of the single-stage variant is the purely mechanical squeezing of the water from the plastics waste on the twin-screw extruder;” explains Martin Mack, Vice President Research and Development at KraussMaffei Berstorff in the USA.

Free-flowing PE or PP agglomerates are washed and subsequently fed into the twin-screw extruder with a water content ranging between 5 and 20 percent.

www.kraussmaffeigroup.com

Der Standort für das neue Projekt befindet sich in der Baumgasse im 3. Wiener Gemeindebezirk.

Das Büro Pichler & Traupmann Architekten gewann den 1. Platz im Zuge eines einstufigen österreichweiten anonymen Generalplanerwettbewerbs.

www.fcp.at

The site for the new project is located in Baumgasse in the 3rd district of Vienna.

The office Pichler & Traupmann Architects won the first place in the course of a single-stage anonymous design management competition.

www.fcp.at

Einstufiges Recyclingkonzept für rieselfähige feuchte Reststoffe

„ Die Besonderheit der einstufigen Variante ist ein rein mechanisches Abquetschen des auf den Kunststoffreststoffen anhaftenden Wassers im Zweischneckenextruder “, erklärt Martin Mack, Vice President Research and Development bei KraussMaffei Berstorff in den USA.

Rieselfähige PE- oder PP-Agglomerate werden nach dem Waschprozess mit einem hohen Wassergehalt zwischen 5 und 20 Prozent in den Zweischneckenextruder eindosiert.

www.kraussmaffeigroup.com

Single-stage recycling concept for free-flowing and damp waste material

“ The characteristic feature of the single-stage variant is the purely mechanical squeezing of the water from the plastics waste on the twin-screw extruder; ” explains Martin Mack, Vice President Research and Development at KraussMaffei Berstorff in the USA.

Free-flowing PE or PP agglomerates are washed and subsequently fed into the twin-screw extruder with a water content ranging between 5 and 20 percent.

www.kraussmaffeigroup.com

Chemikalien sicher gefördert

Chemie-Motorblockpumpen der Typenreihe BN sind normalsaugende, einstufige Kreiselpumpen aus Kunststoff in horizontaler Bauart und kompakter Blockbauweise.

Sie entsprechen in Abmessungen und Leistungsbereich annähernd der DIN/EN 22858.

www.lutz-jesco.com

Conveying chemicals safely

BN-type motor pump units are normal-priming, single-stage, plastic centrifugal pumps in block design with horizontal axis.

Their dimensions and flow rates mainly correspond to DIN/EN 22858.

www.lutz-jesco.com

Um die Vakuumpumpen auch vom Enddruck optimal auf die Anforderungen des Prozesses abstimmen zu können werden diese in zwei Bauarten angeboten :

Dolphin LA Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen arbeiten einstufig und erreichen, je nach Baugröße, Enddrücke von 120 bis 150 mbar.

Bei der Ausführung Dolphin LB werden, durch die zweistufige Bauweise, Enddrücke von 33 mbar erreicht.

www.busch.de

In order to achieve optimal ultimate pressure adjustment matched to the demands of the process the vacuum pumps are supplied in two designs :

Dolphin LA liquid ring vacuum pumps are single-stage and reach ultimate pressures between 120 and 150 mbar, depending on the pump size.

Due to its two-stage design, the Dolphin LB version can reach ultimate pressures of 33 mbar.

www.busch.de

Um die Vakuumpumpen auch vom Enddruck optimal auf die Anforderungen des Prozesses abstimmen zu können werden diese in zwei Bauarten angeboten :

Dolphin LA Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen arbeiten einstufig und erreichen, je nach Baugröße, Enddrücke von 120 bis 150 mbar.

Bei der Ausführung Dolphin LB werden, durch die zweistufige Bauweise, Enddrücke von 33 mbar erreicht.

www.busch.de

In order to achieve optimal ultimate pressure adjustment matched to the demands of the process the vacuum pumps are supplied in two designs :

Dolphin LA liquid ring vacuum pumps are single-stage and reach ultimate pressures of between 120 and 150 mbar, depending on the pump size.

Due to its two-stage design, the Dolphin LB version can reach ultimate pressures of 33 mbar.

www.busch.de

alternativ zum Scan-Verfahren einsetzbar oder für Filter, die aufgrund ihrer Bauform für das Scan-Verfahren ungeeignet sind

Sichere und extrem hohe einstufige Verdünnung

In weitem Bereich einstellbares Verdünnungsverhältnis ( 100 bis 100.000 )

www.topas-gmbh.de

As an alternative to scan tests or in case scan test is not applicable due to complicated filter design

Reliable and very high single-stage dilution

Dilution ratio adjustable in very wide range ( 100 to 100,000 )

www.topas-gmbh.de

Zwei komplette Reihen von Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen hat die Firma Dr.-Ing. K. Busch GmbH auf den Markt gebracht.

Dolphin Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen gibt es als einstufige Version in Blockbauweise ( Dolphin LC ) und in Grundplattenbauweise in einstufiger oder zweistufiger Ausführung ( Dolphin LA und LB ).

Mit diesen neuen Dolphin Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen werden Saugvermögen von 25 bis 5100 Kubikmeter pro Stunde abgedeckt.

www.busch.de

K. Busch GmbH have launched two complete series of liquid ring vacuum pumps onto the market.

Dolphin liquid ring vacuum pumps are available as a single-stage version in a block design ( Dolphin LC ) and in a base plate design in either a single-stage or two-stage variant.

Capacities of between 25 and 5100 cubic metres per hour are covered by these new Dolphin liquid ring vacuum pumps.

www.busch.de

AG2250- + PLE60-M01-i

Planentengetriebe für kompakte Antriebstechnik, einstufig

AG2250-+PLE60-M02-i

www.beckhoff.ch

AG2250- + PLE60-M01-i

Planetary gear units for compact Drive Technology, single-stage

AG2250-+PLE60-M02-i

www.beckhoff.ch

AG2250- + WPLE60-M01-i

Winkelplanentengetriebe für kompakte Antriebstechnik, einstufig

AG2250-+WPLE60-M02-i

www.beckhoff.ch

AG2250- + WPLE60-M01-i

Angled planetary gear units for compact Drive Technology, single-stage

AG2250-+WPLE60-M02-i

www.beckhoff.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文