Übersetzungen für „entfuhr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

ent·fah·ren* VERB intr unreg +sein

etw entfährt jdm

sth slips out

etw entfährt jdm

sth escapes sb's lips

das Wort ist ihm nur so entfahren

the word just escaped his lips

das Wort ist ihm nur so entfahren

he just used the word inadvertently

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nur einmal entfuhr ihm eine gehässige Äußerung, dass er 1941 seinen jüdischen Studienrat, den er hasste, zum Bahnhof begleitet hätte.

de.wikipedia.org