Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gaiety“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

gai·ety [ˈgeɪəti, Am -ət̬i] SUBST

2. gaiety usu pl dated (festivity):

gaiety
gaiety
gaiety
Fest nt

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

forced gaiety

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mathilde Monnier / Katerine ( F )

"2008 vallée - pièce pour 7 chanteurs danseurs" Cool and passionate, ironic, absurd and at times saturated in subversive gaiety, singing and dancing – that is "2008 vallée – pièce pour 7 chanteurs danseurs", the current work by star choreographer Mathilde Monnier.

www.impulstanz.com

Mathilde Monnier / Katerine ( F )

"2008 vallée - pièce pour 7 chanteurs danseurs" Kühl und leidenschaftlich, ironisch, absurd und stellenweise von einer subversiven Fröhlichkeit durchtränkt, singen und tanzen – das ist „2008 vallée – pièce pour 7 chanteurs danseurs“, die aktuellste Arbeit der Starchoreografin Mathilde Monnier.

www.impulstanz.com

So it ’s a real stroke of luck that we are able to exhibit Rolf Knie ’s pictures, ” says Europa-Park owner Roland Mack.

Rolf Knie’s colourful paintings are dynamic, full of imagination and gaiety, exuding vitality.

His zebras have blue, yellow and pink stripes, and the elephants too are anything but grey.

jobs.europapark.com

So ist es geradezu ein Glücksfall, dass wir die Bilder von Rolf Knie zeigen können “, sagt Europa-Park-Chef Roland Mack.

Die farbenfrohen Gemälde von Rolf Knie sind kraftstrotzend, dynamisch, voller Fantasie und Fröhlichkeit.

Seine Zebras haben blaue, gelbe und pinkfarbene Streifen und auch die Elefanten sind alles andere als grau.

jobs.europapark.com

Annika Ström, fern skäl ( five reasons ), 1999

Annika Ström, Ten New Love Songs, 1999 Floral motives on colorful music boxes and a painted sky with white cottonball clouds invoke in the viewer a sense of levity and gaiety that characterizes Annika Ström s entire oeuvre.

www.secession.at

Annika Ström, fern skäl ( five reasons ), 1999

Annika Ström, Ten New Love Songs, 1999 Blumenmotive auf bunten Musikboxen, ein aufgemalter Himmel mit weißen Schäfchenwolken vermitteln dem Rezipienten jene Leichtigkeit und Fröhlichkeit, die sich durch das gesamte Werk von Annika Ström ( geb. 1964 in Helsingborg ) ziehen.

www.secession.at

Carla Bruni sees the reason for her return to the fashion world in her love for jewelry in general and Bulgari in particular.

According to her, Bulgari jewelry is a symbol of passion and vivid, colorful Roman gaiety.

In her childhood already, she had been fascinated by a Bulgari necklace worn by her aunt, dreaming about wearing such beautiful pieces of jewelry herself some day.

www.goldsea24.com

Den Grund für ihre Rückkehr in die Modewelt sieht Carla Bruni in ihrer Liebe zu Schmuck im Allgemeinen und speziell zur Marke Bulgari.

Bulgari-Schmuck sei für sie ein Symbol für Leidenschaft und die lebhafte, bunte römische Fröhlichkeit.

Außerdem sei sie schon als Kind von einer Bulgari-Halskette ihrer Tante fasziniert gewesen.

www.goldsea24.com

The sequences selected are taken from many hours of the staged private life of “ Rudolf ” and “ Elfriede ”, pivoting on demonstrative celebrations, alcohol and cake consumption together.

Who watched these two before Peter Tscherkassky’s (and then our) gaze fell on their gaiety?

Who stood behind the camera?

www.sixpackfilm.com

Die gewählten Ausschnitte aus vielen Stunden inszenierten Privatlebens von “ Rudolf ” und “ Elfriede ” kreisen um demonstratives Feiern, Alkoholtrinken, Tortenessen zu zweit.

Wer hat den beiden zugesehen, bevor Peter Tscherkasskys und dann unser Blick auf ihren Frohsinn fiel?

Wer stand hinter der Kamera?

www.sixpackfilm.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文