Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Grabungsort“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit Unterstützung der Schweizerischen Gesellschaft für Urgeschichtsforschung und Bewilligung der Bündner Behörden führte dieser Forscher frühgeschichtliche Ausgrabungen in Darvella bei Truns im Vorderrheintal durch.

Am Grabungsort hatte man beim Bau der Rhätischen Bahn Spuren bronzezeitlicher und römischer Siedlungen gefunden.

Kurz vor Ende der Grabungsperiode stiess die Arbeitsgruppe unerwartet auf Spuren eisenzeitlicher Kulturen, die den Beweis erbrachten, dass das bündnerische Vorderrheintal von der Eisenzeit bis zur Gegenwart ununterbrochen besiedelt war.

www.alpinfo.ch

With support from the Swiss Association for Prehistorical Research and approval from the Graubünden authorities, this researcher undertook prehistorical excavations in Darvella, near Truns in the Vorderrheintal.

Traces of Bronze Age and Roman settlements had been found at the excavation location at the time the Rhätischen railway was being built.

Shortly before the end of the excavation period, the working group came unexpectedly upon traces of Iron Age cultures, which provided evidence of the unbroken settlement of the Vorderrheintal in Graubünden from the Iron Age to the present.

www.alpinfo.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文