-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „graze“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . graze1 [greɪz] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Brandessenz.
Indications: first and second degree burns and scalds, sunburn, allergic and hyperergic skin disorders ( dermatoses ), insect bites and stings, grazes and ulcers.
www.walaarzneimittel.deBrandessenz Anwendungsgebiete :
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, allergisch-hyperergische Hautkrankheiten ( Dermatosen ), Insektenstiche, Schürfwunden und Geschwüre.
www.walaarzneimittel.deIndications according to the anthroposophical understanding of man and nature :
First and second degree burns and scalds, sunburn, insect bites, grazes.
For information on risks and side-effects please read the pack insert and ask your doctor or pharmacist.
www.dr.hauschka-med.deAnwendungsgebiete gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis :
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, Insektenstiche, Schürfwunden.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
www.dr.hauschka-med.deBrandessenz
Indications: first and second degree burns and scalds, sunburn, allergic and hyperergic skin disorders ( dermatoses ), insect bites and stings, grazes and ulcers.
www.dr.hauschka.comBrandessenz
Anwendungsgebiete: Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, allergisch-hyperergische Hautkrankheiten ( Dermatosen ), Insektenstiche, Schürfwunden und Geschwüre.
www.dr.hauschka.comWund- und Brandgel ( wound and burns gel ) Indications :
First and second degree burns and scalds, sunburn, allergic and hyperergic skin disorders ( dermatoses ), insect bites and stings, grazes and ulcers.
Warning:
www.viawala.deWund- und Brandgel Anwendungsgebiete :
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, allergisch-hyperergische Hautkrankheiten ( Dermatosen ), Insektenstiche, Schürfwunden und Geschwüre.
Warnhinweis:
www.viawala.deIn WALA Calcea Wund- und Heilcreme it works with purple coneflower ( Echinacea pallida ) to aid regeneration of damaged skin.
This wound-healing cream helps heal grazes and superficial inflammation of the skin.
In addition, it prevents the formation of unsightly scars.
www.dr.hauschka-med.deIn der WALA Calcea Wund- und Heilcreme unterstützt sie zusammen mit dem Sonnenhut ( Echinacea pallida ) die Regeneration der verletzten Haut.
Sie fördert die Wundheilung bei Schürfwunden und oberflächlichen Entzündungen der Haut.
Zusätzlich beugt sie der Bildung störender Narben vor.
www.dr.hauschka-med.deHelp for Grazes
It? s not unusual for children to come home from a rough and tumble with grazes.
So it? s good to have a natural remedy like WALA Wund- und Brandgel * to hand.
www.wala.deHilfe bei Schürfwunden
Wenn Kinder draußen herumtoben, kommen sie nicht selten mit Schürfwunden nach Hause.
Gut, wenn dann ein natürlicher Helfer wie das Wund- und Brandgel * griffbereit ist.
www.wala.deThese include :
First and second degree burns and scalds, sunburn, insect bites and stings, and grazes.
For information on risks and side-effects please read the pack insert and ask your doctor or pharmacist.
www.wala.deDazu gehören :
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, Insektenstiche und Schürfwunden.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
www.wala.deWund- und Brandgel
Indications: first and second degree burns and scalds, sunburn, insect bites, grazes
For information on risks and side-effects please read the pack insert and ask your doctor or pharmacist.
www.dr.hauschka.comAnwendungsgebiete :
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, Insektenstiche, Schürfwunden
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage, und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
www.dr.hauschka.comIn cases of sunburn the pleasantly cooling gel is the ideal first aid for reddened skin.
It is also very good for the treatment of grazes.
Rapid help after little accidents
www.dr.hauschka-med.deBei Sonnenbrand ist das angenehm kühlende Gel der ideale Ersthelfer für die gerötete Haut.
Und auch für die Behandlung von Schürfwunden ist es gut geeignet.
Schnell passiert, rasch geholfen
www.dr.hauschka-med.deNow it is important to remain cool-headed and consult the well stocked medicine cabinet.
Quick Relief for Cuts and Grazes A cut must be taken just as seriously as a graze.
Let it carry on bleeding a little, the blood will flush out any dirt or bacteria that have got into the wound.
www.viawala.deDa heißt es kühlen Kopf bewahren und die gut ausgestattete Hausapotheke konsultieren.
Schnelle Hilfe bei Wunden Schnittwunden sollten genauso ernst genommen werden wie Schürfwunden.
Lassen Sie die Wunde ruhig etwas ausbluten, das Blut spült eventuell eingedrungenen Schmutz oder Bakterien aus.
www.viawala.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch