-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „handgemacht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
hand·ge·macht ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Begriffe C-Flöte, Schulflöte und Sopranflöte meinen das selbe Gerät.
Diese " Instrumente " klingen meist derart grauenhaft, dass man damit jedem Menschen den Spaß an handgemachter Musik effektiv abgewöhnen kann!
www.sackpfeyffer-zu-linden.deis used as a negative term for cheap soprano recorders of inferior quality those are produced in mass production since the second half of the 20. century.
These " instruments " normally sound so horrible that you can effectively spoil every humans fun on handmade music.
www.sackpfeyffer-zu-linden.deFamilientreffen in Flensburg - das wollte ich auch in diesem Jahr auf keinen Fall verpassen.
Altbauten, Neubauten und Nachbauten historischer Segelschiffe, dazu das einzigartige Flair des Gaffelmarkts mit maritimen Ständen, Handwerk und handgemachter Musik.
www.tallship-fan.det want to miss.
Old boats, new boats and replicas of historical sailing ships, additionally the well-known unique flair of the old gaffer's market with maritime presentations, trade and skilled crafts and handmade Music.
www.tallship-fan.deKunsthandwerk wie z.B. handgestrickte Pullover mit traditionellen estnischen Mustern, aus Holz geschnitzte Bierkrüge, lustige Filzhüte, Untersetzer aus Wacholderholz und Kerzenhalter aus Dolomit.
Originalkunst wie z.B. Grafikdrucke, handgemachter Schmuck, farbige Glaswaren und elegante Keramik.
www.tourism.tallinn.eeHandicraft items such as hand-knitted woollen sweaters with traditional Estonian folk patterns, carved wooden beer mugs, fun felt hats, juniper coasters and limestone candle holders.
Original art such as graphic prints, handmade jewellery, colourful glassware or fine ceramics.
www.tourism.tallinn.eeIn der Stadt Teguise hat 3 Schlafzimmer, 3 Bäder, Wohnzimmer Küche,2 Terrassen, Pool, cochera y jardin. in einer ruhigen Gegend,.
Gegenwärtig-heute., Villa de Teguise, Es ist ein sehr typischer Ort, wo man noch handgemachte Timples finden, und Gebäude restauriert und Restaurant.
Sie können auch erlesene Weine und einen Markt findet jeden Sonntag, wo man Vielfalt der Dinge und sehr niedrigen Preisen finden können (Vorsicht ist allerdings mit einer Rolex genommen werden 30 € uro.
www.stateagenttias.comIn the town of Teguise has 3 bedroom, 3 baths, living room kitchen,2 terraces, pool, cochera y jardin. in a quiet area.
Hoy.-En la actualidad, Villa de Teguise, It is a very typical place where you can still find handmade timples, and buildings restored and made restaurant.
You can also find fine wines and a market held every Sunday where you can find variety of things and very low prices (although care must be taken with a Rolex 30 € uros.
www.stateagenttias.comAls Poul Rasmussen im Jahr 1967 an Herzschwäche starb, schrieb einer seiner Schüler :
"Seine größte Bedeutung für die Zukunft der dänischen handgemachten Pfeifen ist, das aus seiner Werkstatt viele unserer am meisten verehrten Pfeifekünstler hervorgegangen sind, die Poul Rasmussen ihr Wissen und ihre Fähigkeiten verdanken".
www.pipendoge.deWhen Poul Rasmussen died from a weak heart in 1967 one of his pupils wrote :
"His biggest importance for the future of Danish handmade pipes is that from his workshop has come many of our most skilled pipe artists, who can thank Poul Rasmussen for there knowledge and ability.
www.pipendoge.deHappyMakers
Jeder HappyMaker ist eine liebevoll handgemachte, kleine Kreatur.
http: / / www.koalaplan.com / de / produkte / happy-makers.html? dir = asc & order = position
www.koalaplan.comHappyMakers
HappyMakers are cute little creatures and each one is lovingly handmade.
http: / / www.koalaplan.com / uk / products / happy-makers.html? dir = asc & order = position
www.koalaplan.comDas Orchester Pepe Lienhard gehört zu den gefragtesten Formationen des deutschsprachigen Raums.
Das Repertoire quer durch alle Stilrichtungen und Besetzungen ist ein Leckerbissen für die Liebhaber von „handgemachter Musik“ mit Topsolisten und einem gepflegten Klangkörper.
www.ms6.atThe Pepe Lienhard Orchestra is one of the most sought after groups from the German-speaking world.
The repertoire, across all styles and ensembles, is a treat for lovers of "handmade music" with top soloists and a sophisticated sound.
www.ms6.atCOUNTER-GAME STRATEGIES / ART WORLD MACHINE ist ein Geschicklichkeitsspiel, das eine Parodie auf den Kunstmarkt darstellt :
Einer der Spieler (der „Künstler“) packt handgemachte Meisterwerke (repräsentiert durch Kartoffeln) in eine Röhre.
Die anderen Spieler (die „Sammler“) versuchen diese Werke symbolisch zu erwerben, indem sie die Kartoffeln mit dem Hammer zerschlagen.
www.global-contemporary.deCOUNTER-GAME STRATEGIES / ART WORLD MACHINE is a skill-based game, which is a parody of the art market.
One of the players (the “artist”) puts handmade masterpieces (represented by potatoes) into a pipe.
The other players (the “collectors”) try to purchase these works symbolically by smashing the potatoes with a hammer.
www.global-contemporary.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.