Übersetzungen für „hash“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

hash¹ [hæʃ] SUBST ugs

hash kurz für hashish

hash

Hasch nt ugs

Siehe auch: hashish

hash·ish [ˈhæʃɪʃ] SUBST no pl

hashish

Haschisch nt

I . hash² [hæʃ] SUBST

1. hash GASTRO:

hash

Haschee nt

hash

Gehacktes kein pl CH

corned beef hash

Cornedbeefeintopf m

2. hash no pl ugs (shambles):

hash

Kuddelmuddel nt ugs

hash

Durcheinander nt

to make a hash of sth

etw vermasseln [o. abw verpfuschen] ugs

3. hash COMPUT:

hash

Rautezeichen nt

hash

Hashzeichen nt

II . hash² [hæʃ] VERB trans

1. hash GASTRO:

to hash sth

etw hacken

to hash sth meat

etw haschieren

2. hash ugs (mess up):

to hash sth ⇆ up

etw vermasseln [o. abw verpfuschen] ugs

3. hash COMPUT:

to hash sth

etw mit Hilfe der Streuspeichertechnik abbilden

hash over VERB trans Am ugs

to hash over ⇆ sth

etw breittreten ugs

hash ˈbrowns SUBST

hash browns Pl esp Am:

hash browns

≈ Rösti pl südd, CH (Bratkartoffeln aus geriebenen Kartoffeln)

ˈhash code SUBST COMPUT

hash code

Hashcode m

corned beef ˈhash SUBST no pl Am, Aus

corned beef hash

Eintopfgericht aus Cornedbeef und Kartoffeln

hash key SUBST

Benutzereintrag

hash key (keyboard, telephone)

Rautetaste

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

corned beef hash

Cornedbeefeintopf m

to sling hash Am

in einer Küche arbeiten

to make a hash of sth

etw vermasseln [o. abw verpfuschen] ugs