Englisch » Deutsch

I . heel1 [hi:l] SUBST

3. heel (end part):

heel
heel
heel of bread
[Brot]kanten m bes nordd
heel of bread
Scherz m südd, A
heel of bread
Knust m regional
heel of violin bow
Frosch m
heel of golf club
Ferse f

4. heel abw dated ugs:

heel (man)
Scheißkerl m abw sl
heel (woman)
Miststück nt abw sl

II . heel1 [hi:l] INTERJ

heel!

III . heel1 [hi:l] VERB trans

1. heel (in shoe-making):

to heel a shoe

2. heel (in golf):

to heel a ball

Wendungen:

IV . heel1 [hi:l] VERB intr

I . heel2 [hi:l] NAUT VERB intr

to heel over
to heel over
krängen fachspr
to heel hard over
to heel hard over
stark krängen fachspr

II . heel2 [hi:l] NAUT VERB trans

III . heel2 [hi:l] NAUT SUBST

Achilles ˈheel [əˌkɪli:zˈ-, Am əˈkɪli:zˌ-] SUBST usu Sg übtr

ˈheel bar SUBST

sti·let·to ˈheel SUBST

ˈheel grip SUBST (in shoes)

wedge heel SUBST MODE

down at ˈheel ADJ präd, down-at-ˈheel ADJ attr

Achilles heel SUBST

Benutzereintrag
Achilles heel übtr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A25 - up to 80 kg ( baggage included ) A30 - up to 100 kg ( baggage included ) features :

★ extra-wearing and snow-repellent Hypalon decking ★ light anodized aluminium frame ★ the U-shape end of the shoe optimizes buoyancy ★ steel crampons made of stainless steel, placed underneath ball and heel provide perfect hold ★ fast-click bindings, stable strap system, suitable for any shoe size and normal outdoor shoe wear, extra firm hold

A25 - Art.

www.komperdell.com

Gepäck ) features :

★ besonders widerstandsfähiges und schneeabweisendes Hypalon Decking ★ leichter Aluminium Rahmen eloxiert ★ das U-förmige Ende des Schuhs optimiert den Auftrieb und verhindert zu starkes Einsinken im Schnee ★ Harscheisen aus Stainless Steel unter Ballen und Fersen sorgen für optimalen Halt ★ Schnellverschlussbindung, stabiles Gurtsystem, passend für jede Schuhgröße und normales Outdoor Schuhwerk, besonders guter Halt

A25 - Art.

www.komperdell.com

Adels-Historie, Digital Library | Comments Off

Reported as the Scottish legend, belonged to the family of the heel Chat, the old in the county of Katzenellenbogen lived in what is now Hesse, distributed but the time of Emperor Tiberius of their enemies, the first went to Holland.

Then they sailed from Holland on the sea and went to Albion, at the very tip of Scotland on land, this should be done in 66 AD.

www.rambow.de

Adels-Historie, Digitale Bibliothek | Kommentare deaktiviert

So wie die schottische Sage berichtet, gehörten die Fersen zur Familie der Chatten, die in der alten Grafschaft Katzenellenbogen im heutigen Hessen wohnten, aber zur Zeit des Kaisers Tiberius von ihren Feinden vertrieben, sich zunächst nach Holland begaben.

Von Holland segelten sie dann über das Meer nach Albion und stiegen an der äußersten Spitze Schottlands an Land, dies soll geschehen sein im Jahre 66 nach Christi Geburt.

www.rambow.de

When using click pedals Cleat rates are set without problems.

Since then, however, it is often too narrow for the heel and this drags on the crank and the frame, the longer axis of SQlab pedals provides quite easily for more space at the foot position.

Even with shoe size 45, it is often closely and you see smooth polished cranks.

www.sq-lab.com

Bei Clickpedalen kann das Cleat meist ohne Probleme so eingestellt werden.

Da es aber dann meist zu eng für die Ferse wird und diese an der Kurbel bzw. am Rahmen schleift, sorgt die längere Achse der SQlab Pedale ganz einfach für mehr Platz bei dieser Fußstellung.

Auch ab Schuhgröße 45 wird es oft eng und man sieht glattpolierte Kurbeln.

www.sq-lab.com

Nike Team Hustle D 5 ( GS ) Youth

?Leather upper with synthetic overlays for a locked-down fit ?Phylon midsole for cushioning ?Deep flex grooves for enhanced flexibility and natural range of motion ?Herringbone pattern for traction ?Split heel to help evenly distribute pressure from impact ?Outsole wraps up to the toe and heel for enhanced durability in high-wear areas

,Leather,upper,with,synthet...

www.bens.at

Nike Team Hustle D 5 ( GS ) Youth

?Lederobermaterial mit synthetischen Überzügen für eine sichere Passform ?Phylon-Mittelsohle für Dämpfung ?Tiefe Flexkerben für verbesserte Flexibilität und einen natürlicheren Bewegungsablauf ?Fischgrätenmuster für Traktion ?Geteilte Ferse für einen gleichmäßig verteilten Druck beim Aufprall ?Die Außensohle umhüllt Zehen und Ferse für verbesserte Strapazierfähigkeit in stark beanspruchten Bereichen

,Lederobermaterial,syntheti...

www.bens.at

Silver Eagle

Golf socks, reinforced sections on the sole, toes and heels are perfectly adapted to the stress zones, silver in the sole has permanent antibacterial properties and is anti-static

CHF 29.50 incl. 8% VAT

www.strumpfversand.ch

Silver Eagle

Rohner Socken für den Golfspieler, verstärkte Partien an Sohle, Zehen und Fersen exakt den Belastungszonen angepasst, Silber im Sohlenbereich wirkt dauerhaft antibakteriell

CHF 29.50 inkl. 8% MwSt

www.strumpfversand.ch

Kloster Pelplin

Pelplin , once a famous abbey , since 1824 residence of the bishops of Culm , in an area surrounded by small hills valley is , by the heel winds , which flows into the Vistula at Mewe .

By the year 1887 Pelplin belonged to a circle Pr .

www.rambow.de

Kloster Pelplin

Pelplin, einst eine berühmte Abtei, seit 1824 Residenz der Bischöfe von Culm, liegt in einem von kleinen Hügelketten umgebenen Tal, durch das sich die Ferse schlängelt, die bei Mewe in die Weichsel mündet.

Bis zum Jahre 1887 gehörte Pelplin zum Kreis Pr. Stargard, seitdem ist des dem Dirschauer Kreis zugeteilt worden.

www.rambow.de

Osgemeos and Nunca ’s large-scale graffiti is world-famous.

But the city council’s cleaning gang is the judge of what is art and what is not and is hot on their heels. (Sat, 10th May, 22.30, City 2 and Tues 13th May, 21.30 at Atelier 1)

News and DOK.blog archive →

www.dokfest-muenchen.de

Die riesigen Graffitis der Künstler Osgemeos und Nunca sind weltbekannt.

Doch der Übermalungstrupp der Stadtverwaltung richtet über Kunst oder Nicht-Kunst und ist ihnen dicht auf den Ferse…(Sa, 10.05., 22.30, City 2 und Di, 13.05., 21.30 im Atelier 1)

News- und DOK.blog-Archiv →

www.dokfest-muenchen.de

Touring High Tech

Touring high tech socks, specially designed to meet the demands of the touring athlete, heel, Achilles' heel, ankle, toes and shin areas are especially padded

www.strumpfversand.ch

Touring High Tech

Touring High-Tech Rohner Socken, speziell für anspruchsvolle Tourensportler entworfen, Ferse, Hochferse, Knöchel, Zehen und Schienbein speziell gepolstert

www.strumpfversand.ch

+ enlarge

Universal leisure time socks, skin-friendly, durable cotton, perfect fit through fine elastane thread, reinforced heel and toe.

www.strumpfversand.ch

+ vergrössern

Universelle Falke Socken für die Freizeit, hautfreundliche, strapazierfähige Baumwolle, perfekte Passform durch feinen Elasthanfaden, Ferse und Spitze verstärkt.

www.strumpfversand.ch

Slingbacks – DIY help for slipping straps

Simply cut two identical long satin ribbons and pull them through the boot-strap on the heel to get a small loop.

DIY Step 2

fashion.onblog.at

Hilfe bei Sling Pumps

Schneide einfach zwei gleich lange Satinbänder ab und zieh sie durch die Schuh-Riemchen an der Ferse, so dass eine kleine Schlaufe entsteht.

DIY Schritt 2

fashion.onblog.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文